വേഗതയുള്ള

മലയാളം (Malayalam) WN

adjective  പെട്ടന്ന് അല്ലെങ്കില്‍ വേഗത്തില്‍ നടക്കുന്ന.   Ex. ഇത് ദില്ലിയിലേക്ക് പോകുന്ന വേഗതയുള്ള ഒരു തീവണ്ടിയാണ്.

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

ശീഘ്രഗതിയായ

Wordnet:

asm দ্রুতগামী

bd गोख्रै थांग्रा

ben দ্রুতবেগের

hin द्रुतगामी

kan ಶೀಘ್ರಗಾಮಿ

kok वेगवान

mar वेगवान

mni ꯌꯥꯝꯅ꯭ꯌꯥꯡꯕ

nep द्रुतगामी

ori ଦ୍ରୁତଗାମୀ

pan ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼

san द्रुतगामिन्

tel వేగంగా వెళ్లగల

urd تیزرفتار , تیزرو

adjective  വേഗം നടക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് എത്തുന്നവന്.   Ex. വേഗതയുള്ള വണ്ടികളുടെ എണ്ണം ശീഘ്രം തന്നെ ഇരട്ടിയാകുവാന്‍ പോകുന്നുണ്ട്.

MODIFIES NOUN:

വസ്തു പ്രവര്ത്തനം

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

asm ত্বৰিত

bd गोख्रै

ben ত্বরিত

guj ઝડપી

hin त्वरित

kan ತ್ವರಿತ

kas تیز

nep त्वरित

pan ਤੇਜ

san द्रुत

tel వేగమైన

urd تیزرفتار

adjective  വേഗം എത്തുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ അവരെ സംബന്ധിച്ച് നടപടി എടുക്കുക അത്യാവശ്യമായ.   Ex. വേഗതയുള്ള സന്ദേശങ്ങള്‍ അയക്കുന്നതിന്‍ അതയാധുനികമായ ഉപകരണങ്ങള്ക്ക് വ്യവസ്ഥ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

MODIFIES NOUN:

പ്രവര്ത്തനം

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

asm তাৎক্ষণিক

kan ತ್ವರಿತ

kas فوری , دٔستی

mar तातडीचा

mni ꯑꯇꯦꯟꯕ

san त्वरित

tel వేగమైన

urd تیزرفتار , سریع الحرکت

adjective  വേഗതയുള്ള   Ex. പെട്ടെന്ന് എത്തുന്നതിനു വേണ്ടി നമുക്ക് വേഗതയുള്ള റൊഡിൽ കൂടെ പോകാം

MODIFIES NOUN:

നിരപ്പ്

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

guj તેજ

kan ವೇಗವುಳ್ಳ

mar द्रुतगती

ori ଦ୍ରୁତଗାମୀ

pan ਤੇਜ਼

tam விரைவான

tel వేగవంతం

urd تیز , برق رفتار

adjective  വേഗതയുള്ള   Ex. ഗാഹിർ ഖാൻ വേഗതയുള്ള പന്തെറിയുന്ന ആളാണ്

MODIFIES NOUN:

വ്യക്തി വസ്തു

ONTOLOGY:

संबंधसूचक (Relational) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

ben ফাস্ট(দ্রুত) বোলার

kan ವೇಗದ ಬೌಲರ್

tam வேகமான

tel ప్రసిద్దమైన

urd تیز , تیز رفتار