നേരിട്ട്

മലയാളം (Malayalam) WN

 adverb  ചിന്താക്കുഴപ്പമില്ലാതെ.   Ex. നാളെ വരില്ല എന്ന് അവന്‍ നേരിട്ട് പറഞ്ഞു.

MODIFIES VERB:

പണി ചെയ്യുക

ONTOLOGY:

रीतिसूचक (Manner) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)

Wordnet:

asm নিঃসংকোচভাৱে

bd गोनो गोथो गैयैयै

ben নিঃসঙ্কোচে

guj નિસંકોચ

hin बेझिझक

kan ನಿಸ್ಸಂಕೋಚ

kas ہٕکہٕ وَنُن

kok दुबावाविरयत

mar निःसंकोच

ori ନିସଂକୋଚ

pan ਬੇਝਿਜਕ

san निःसंकोचम्

tam பயமில்லாமல்

tel నిస్సంకోచంగా

urd بے ساختہ , بے روک ٹوک , بے جھجک , بے دھڑک , بے کھٹک , بے ہچکچاہٹ

 adverb  മധ്യസ്ഥന്‍ ഇല്ലാതെ   Ex. ഞാന് നേരിട്ട് അവനോട് രൂപ ചോദിച്ചു

MODIFIES VERB:

പണി ചെയ്യുക

ONTOLOGY:

रीतिसूचक (Manner) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)

Wordnet:

bd थोंजोंयै

kas سیوٚد

mni ꯑꯄꯥꯟꯅꯅ

tam நேரடியாக

urd براہ راست , بالواسطہ , بالمشافہ

 adverb  അവിടേയും ഇവിടേയും ആകാതെ   Ex. അദ്ദേഹം താങ്കള്ക്ക് നേരിട്ട് വര്ണ്ണന നല്കിയില്ല

MODIFIES VERB:

പണി ചെയ്യുക ഉണ്ടാവുക

ONTOLOGY:

रीतिसूचक (Manner) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)

SYNONYM:

പ്രത്യക്ഷമായി

Wordnet:

bd थोंजोङै

guj સીધું

urd براہ راست , براہ راست اندازمیں

 adverb  അവിടേയും ഇവിടേയും ആകാതെ   Ex. അദ്ദേഹം താങ്കള്ക്ക് നേരിട്ട് വര്ണ്ണന നല്കിയില്ല

MODIFIES VERB:

പണി ചെയ്യുക സംഭവിക്കുക

ONTOLOGY:

समयसूचक (Time) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)

SYNONYM:

പ്രത്യക്ഷമായി

Wordnet:

hin ठीक समय पर

kas ٹھیک وَقتَس پٮ۪ٹھ

mar योग्य वेळी

 adverb  ചിന്താക്കുഴപ്പമില്ലാതെ.   Ex. നാളെ വരില്ല എന്ന് അവന് നേരിട്ട് പറഞ്ഞു

MODIFIES VERB:

ഒഴുകുക

ONTOLOGY:

रीतिसूचक (Manner) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)

Wordnet:

hin कलकल

mar झुळूझुळू

   See : നേരെ