Dictionaries | References

বন্দী

   
Script: Bengali-Assamese

বন্দী     

অসমীয়া (Assamese) WN | Assamese  Assamese
noun  অপৰাধী, শত্রু আদি ধৰা কার্য   Ex. পুলিচে স্পর্শ্্কাতৰ এলেকাৰ অপৰাধীবোৰক বন্দী কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে
ONTOLOGY:
कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
কয়দ
Wordnet:
benধর পাকড়
gujધરપકડ
hinधर पकड़
kanಹಿಡಿಯುವ ಧಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ
kasژھانٛڈو
kokधर पकड
marधरपकड
mniꯐꯥꯕ
oriଧର ପଗଡ଼
panਪਕੜਨਾ
sanपरासेधः
tamகைது
telఅరెస్టుచేయడం
urdگرفتاری , دھر پکڑ , پکڑ
noun  যিজন ব্যক্তিক বলপূর্বক্্ভাৱে কোনোৱে ৰাখি থৈছে   Ex. পুলিচে দুজন বন্দীলোকক উগ্রপন্থীৰ হাতৰ পৰা মুক্ত কৰিলে
ONTOLOGY:
व्यक्ति (Person)स्तनपायी (Mammal)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
bdबन्दक खालामजानाय
benপণবন্দী
kanಬಂಧಿಸು
kasیَرغِمال
kokबंदी
malബന്ദി
mniꯃꯤꯐꯥ
oriଅଟକବନ୍ଦୀ
panਕੈਦੀ
telబందీ
urdیرغمال
See : কাৰাবাস, কয়দী

বন্দী     

বাংলা (Bengali) WN | Bengali  Bengali
adjective  যাকে বন্দী করা হয়েছে   Ex. ভারতীয় সৈনিকরা শত্রুপক্ষের বন্দীদের ছেড়ে দিল
MODIFIES NOUN:
ব্যক্তি
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
asmবন্দীকৃত
bdखाजानाय
gujબંદીવાન
hinबंदीकृत
kanಬಂಧಿಯಾದ
kasیرگمٲلۍ
malബന്ദിയാക്കപ്പെട്ട
marबंदीवान
oriବନ୍ଦୀକୃତ
tamசிறைபட்ட
telబంధించిన
urdبندی , قید کیا گیا
adjective  জেলখানায় রাখা বয়েছে যাকে   Ex. জেলখানায় বন্দী একজন অভিযুক্ত জেল ভেঙ্গে পালিয়েছে
MODIFIES NOUN:
ব্যক্তি
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
আটক নিরুব্ধ
Wordnet:
asmহাজোতী
bdहाजदारि
gujકેદી
kanಬಂಧಿತ
kasقۭدۍ
malപോലീസ് കസ്റ്റഡിയിലുള്ള
marतुरुंगात ठेवलेला
mniꯐꯥꯗꯣꯛ꯭ꯇꯥꯔꯤꯕ
nepहवालती
oriବନ୍ଦୀ
sanकारागृहसंरुद्ध
tamகாவல் சிறைக்கைதியான
telబంధీఖానాలోఉంచిన
adjective  যে জন্মমৃত্যুর বৃত্ত থেকে মুক্তি পায়নি বা যার মোক্ষলাভ হয়নি   Ex. সে অতৃপ্ত আত্মার শান্তির জন্য পিন্ডদান করেছে
MODIFIES NOUN:
বস্তু অবস্থা
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
অতৃপ্ত
Wordnet:
asmমুক্তি নোপোৱা
bdमुक्तिमोनि
gujઅમુક્ત
hinअमुक्त
kanಅಮುಕ್ತ
kasبِلا سٕکوٗن
kokअमुक्त
malമുക്തനല്ലാത്ത
marअमुक्त
mniꯂꯥꯟꯕ꯭ꯉꯝꯗꯔ꯭ꯕ
oriଅମୋକ୍ଷ
sanअमुक्त
tamமோட்சம்பெறாத
telముక్తి లభించని
urdغیرنجات شدہ
adjective  যাকে আটকে রাখা হয়েছে   Ex. বন্দী ব্যক্তি বন্ধন ছিন্ন করে পালিয়ে গেছে
MODIFIES NOUN:
কার্য বস্তু
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
bdहमजानाय
gujગૃહીત
hinगृहीत
kanಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ
kasروٚٹمُت
kokधरिल्लें
marपकडलेला
oriଧୃତ
panਫੜਿਆ ਹੋਇਆ
sanगृहीत
tamபிடிபட்ட
telబంధించబడిన
urdگرفتارشدہ , حراست میں لیا ہوا
See : গ্রেফতার, কয়েদি

Related Words

বন্দী কৰা   বন্দী বানানো   বন্দী   বন্দী অবস্থা   বন্দী করা   বন্দীকৃত   বন্দী হওয়া   விடுதலைபெறாத   ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ   തടവിലകപ്പെട്ട   ବନ୍ଦୀ   અમુક્ત   बंदिस्त   غیرنجات شدہ   قۭدۍ   بِلا سٕکوٗن   یرگمٲلۍ   अडकलेला   खाजानाय   कारागृहसंरुद्ध   মুক্তি নোপোৱা   हाजदारि   ଅମୋକ୍ଷ   ବନ୍ଦୀକୃତ   બંદીવાન   ਬੰਦੀ   मुक्तिमोनि   बंदीकृत   बंदीवान   तुरुंगात ठेवलेला   காவல் சிறைக்கைதியான   சிறைபட்ட   হাজোতী   மோட்சம்பெறாத   బంధీఖానాలోఉంచిన   ముక్తి లభించని   ಅಮುಕ್ತ   ಬಂಧಿತ   ಬಂಧಿಯಾದ   പോലീസ് കസ്റ്റഡിയിലുള്ള   ബന്ദിയാക്കപ്പെട്ട   മുക്തനല്ലാത്ത   अमुक्त   गिरफ्तार करना   खाना लाखि   कैद करणे   ବନ୍ଦୀ ବରିବା   બંદી બનાવવું   ਬੰਦੀ ਬਨਾਉਂਣਾ   बदिस्त करप   बन्दी बनाउनु   கைதுசெய்   ബന്ദിയാക്കുക   hostage   ژھانٛڈو   یَرغِمٲلۍ بَناوُن   ଧର ପଗଡ଼   બંધક બનાવવું   ਬੰਦੀ ਬਣਾਉਣਾ   बंदी करप   बंदी बनविणे   बंधक बनाना   धर-पकड   धर पकड़   परासेधः   பணயமாக வை   అరెస్టుచేయడం   ಬಂದಿಯಾಗಿ ಇಡು   ಹಿಡಿಯುವ ಧಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ   ബന്ധികളാക്കുക   बद्ध   బంధించిన   బంధించు   আৱদ্ধ   हवालती   हवालाती   ਪਕੜਨਾ   ਹਵਾਲਾਤੀ   કેદી   taking into custody   கைது   ਅਮੁਕਤ   ಅಪಹರಿಸು   ग्रह्   detainment   detention   ধর পাকড়   ਕੈਦੀ   surety   prisoner   arrest   custody   कैदी   ધરપકડ   हमनाय   धरपकड   nab   collar   নিরুব্ধ   কয়দ   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP