शरण्य

{ śaraṇya }

हिन्दी (hindi) WN

 adjective   शरण में आए हुए की रक्षा करने वाला   Ex. शरण्य व्यक्ति ने अपनी जान की कीमत पर शरणागत की रक्षा की ।

MODIFIES NOUN:

व्यक्ति

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

ben শরণ্য

guj શરણ્ય

kan ಶರಣರಕ್ಷ

kas مُحٲفِظ , رٲچھۍ راوَٹ کَرَن وول

kok आलाशिरो दिवपी

mal ശരണാഗതനെ രക്ഷിക്കുന്ന

mar शरण्य

ori ଶରଣ୍ୟ

pan ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਾ

tam அடைக்கலம் அளிக்கும்

tel రక్షించే వ్యక్తులు

urd محافظ برائےپناہ گزیں

    see : आश्रय- स्थल

A dictionary, Marathi and English

   to be protected or sheltered.

मराठी (Marathi) WN

 adjective   शरण आलेल्यांचे रक्षण करणारा   Ex. शरण्य व्यक्तीने आपल्या जीवाची पर्वा न करता शरणागताचे रक्षण केले.

MODIFIES NOUN:

व्यक्ती

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

ben শরণ্য

guj શરણ્ય

kan ಶರಣರಕ್ಷ

kas مُحٲفِظ , رٲچھۍ راوَٹ کَرَن وول

kok आलाशिरो दिवपी

mal ശരണാഗതനെ രക്ഷിക്കുന്ന

ori ଶରଣ୍ୟ

pan ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਾ

tam அடைக்கலம் அளிக்கும்

tel రక్షించే వ్యక్తులు

urd محافظ برائےپناہ گزیں

A Sanskrit English Dictionary

शरण्य  n.  1. n. (for 2. see, place or book or text' as the preceding">ib.) injury, hurt, [W.]
शरण्य  mfn.  2. mf( आ)n. affording shelter, yielding help or protection to ( gen. or comp.), [MBh.]; [Kāv.] &c.
   needing shelter or protection, seeking refuge with ( comp.), [ŚāṅkhGṛ.]; [R.]; [VarBṛS.] &c.
शरण्य  n.  n. who or what affords protection or defence, [W.]
शरण्य  m.  m. epithet).">N. of शिव, [MW.]
आचार्य   (with ) epithet).">N. of a Tāntric teacher, [Cat.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

शरण्य [śaraṇya] a.  a. [शरणे साधुः यत्]
    fit to protect, yielding protection, a protector, refuge; असौ शरण्यः शरणोन्मुखानाम् [R.6.21;] शरण्यो लोकानाम् [Mv.4.1;] [R.2.3;14.64;15.] 2; [Ku.5.76.]
   Needing protection, poor, miserable.- ण्यः An epithet of Śiva.
   ण्यम् A place of refuge, shelter.
   A protector, who or what affords protection; लवणत्रासितः स्तोमः शरण्यं त्वामुपस्थितः [U.1.5.]
    protection, defence; शरण्यौ सर्वसत्त्वानाम् Rāma-rakṣā 19.
    injury. hurt.

Shabda-Sagara

शरण्य  mfn.  ( - ण्यः-ण्या-ण्यं) To be protected or aided, poor, miserable, helpless.
  n.  ( -ण्यं)
   1. A protection, a protector, that which or who affords refuge and defence.
   2. A house.
   3. protection, defence.
   4. injury, hurt.
    E. शृ to hurt, Unādi aff. अन्य; or शरण protection, and यत् aff. of fitness.

ROOTS:

शृ अन्य; शरण यत्