Tags: સાથે સાથે,  साथ-साथ,  سۭتھ سۭتھ,  اَکی ساتہٕ,  वांगडाच,  ਨਾਲ -ਨਾਲ,  ஒன்றாய்,  ఒకేసారి,  ساتھ ساتھ,  ایک ساتھ,  ساتھ ہی ساتھ,  لگےہاتھ

Tags: একমত হওয়া,  একত্রে ঘটা,  एक साथ होना,  साथ-साथ होना,  اِکوَٹہٕ گَژُھن,  یَکجَہہ گَژُھن,  سۭتۍ سۭتۍ گَژُھن,  پیٚٹھَس پیٚٹھ گَژھُن,  वांगडाच जावप,  बाराबर घडप,  एकाच वेळी घडणे,  एकसमयावच्छेदे घडणे,  ଏକସଙ୍ଗେ ହେବା,  ଏକସଙ୍ଗେ ଘଟିବା,  ଏକସାଥିରେ ହେବା,  ଏକ ସମୟରେ ହେବା,  ਨਾਲ-ਨਾਲ ਹੋਣਾ,  ਇਕ ਸਮੇਂ ਹੋਣਾ ਜਾਂ

Tags: একমত হওয়া,  একত্রে ঘটা,  एक साथ होना,  साथ-साथ होना,  اِکوَٹہٕ گَژُھن,  یَکجَہہ گَژُھن,  سۭتۍ سۭتۍ گَژُھن,  پیٚٹھَس پیٚٹھ گَژھُن,  वांगडाच जावप,  बाराबर घडप,  एकाच वेळी घडणे,  एकसमयावच्छेदे घडणे,  ଏକସଙ୍ଗେ ହେବା,  ଏକସଙ୍ଗେ ଘଟିବା,  ଏକସାଥିରେ ହେବା,  ଏକ ସମୟରେ ହେବା,  ਨਾਲ-ਨਾਲ ਹੋਣਾ,  ਇਕ ਸਮੇਂ ਹੋਣਾ ਜਾਂ

Tags: સાથે સાથે,  साथ-साथ,  سۭتھ سۭتھ,  اَکی ساتہٕ,  एकाच वेळी,  ਨਾਲ -ਨਾਲ,  ஒன்றாய்,  ఒకేసారి,  ساتھ ساتھ,  ایک ساتھ,  ساتھ ہی ساتھ,  لگےہاتھ

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: একসঙ্গে হওয়া,  એક સાથે બનવું,  एक साथ होना,  ಒಂದೇ ಸತಿಯಾಗು,  اِکوَٹہٕ گَژُھن ,  یَکجَہہ گَژُھن,  سۭتۍ سۭتۍ گَژُھن,  پیٚٹھَس پیٚٹھ گَژھُن,  वांगडाच जावप,  ഒരുമിച്ച് സംഭവിക്കുക,  ଏକସଙ୍ଗେ ହେବା,  ਨਾਲ-ਨਾਲ ਹੋਣਾ,  ஒருங்கே நிகழ்,  ఒకదగ్గరికి వచ్చు,  ایک ساتھ ہونا,  ساتھ ساتھ ہونا

Tags: સાથે સાથે,  साथ-साथ,  سۭتھ سۭتھ,  اَکی ساتہٕ,  वांगडाच,  एकाच वेळी,  ਨਾਲ -ਨਾਲ,  ஒன்றாய்,  ساتھ ساتھ,  ایک ساتھ,  ساتھ ہی ساتھ,  لگےہاتھ

Tags: સાથે સાથે,  साथ-साथ,  سۭتھ سۭتھ,  اَکی ساتہٕ,  वांगडाच,  एकाच वेळी,  ਨਾਲ -ਨਾਲ,  ஒன்றாய்,  ఒకేసారి,  ساتھ ساتھ,  ایک ساتھ,  ساتھ ہی ساتھ,  لگےہاتھ

Tags: ठीक समय पर,  ٹھیک وَقتَس پٮ۪ٹھ

Tags: गुसु गुयै,  ঠাণ্ডা থাকতে থাকতে,  ટાઢે પહોરે,  ठंडे-ठंडे,  थंडसाणेन,  തണുത്ത് വിറച്ച്,  ଥଣ୍ଡାଥଣ୍ଡା,  ਠੰਡੇ-ਠੰਡੇ,  குளிரில்,  చల్లచల్లగా,  ٹھنڈےٹھنڈے

Tags: ফলিওৱা,  जा,  সত্য প্রমাণিত হওয়া,  ચરિતાર્થ થવું,  चरितार्थ होना,  پوٚز گژُھن,  پوٚز نیرُن,  खरें थरप,  യാഥാര്ഥ്യമായി ഭവിക്കുക,  ꯑꯁꯦꯡꯕ꯭ꯊꯣꯛꯄ,  घट्नु,  ଫଳିଲା,  ਵਾਪਰਨਾ,  सञ्जन्,  நட,  నిజమగు,  واقع ہونا,  ٹھیک ثابت ہونا ঘটা,  जा,  घटना,  ಆಗು,  حٲدثہٕ سَپدُن ,  واقع پیش یُن,  घडप,  സംഭവിക്കുക,  ꯊꯣꯛꯄ,  घट्नु,  ଘଟିବା,  ਹੋਈ,  भू,  நிகழ்,  ప్రమాదంజరుగు,  حادثہ ہونا,  واردات ہونا,  واقعہ ہونا,  سانحہ ہونا ঢালাই করা,  ಪಡಿಯಚ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ ತಯಾರಿಸು (?),  ترٛاوُٕن,  मढप,  രൂപപ്പെടുത്തുക,  ଢଳା ହେବା,  ਢਲਨਾ,  పోతపోయు

Tags: এগৰাকী স্ত্ৰী অনুৰক্ত,  सासेल हिन्जावजों थाग्रा,  একগ্রামী ব্যক্তি,  અનુકૂલનાયક,  एकनिश्ठ व्यक्ती,  ഏകപത്നീവ്ര്തക്കാരന്‍,  ꯆꯥꯁꯤꯟꯅꯕ꯭ꯃꯤ,  ଅନୁକୂଳ ପୁରୁଷ,  رضایت کار

Tags: একেলগে,  जमायै,  সংযুক্ত ভাবে,  સંયુક્ત રીતે,  एकठावीतपणान,  സംയുക്തമായി,  ਸੰਯੁਕਤ ਰੂਪ ਨਾਲ,  కలిసి,  متحدہ طورپر,  مشترکہ طورسے,  ساتھ ساتھ,  ایک ساتھ સાથે સાથે,  साथ-साथ,  سۭتھ سۭتھ,  اَکی ساتہٕ,  वांगडाच,  एकाच वेळी,  ਨਾਲ -ਨਾਲ,  ఒకేసారి,  ساتھ ساتھ,  ایک ساتھ,  ساتھ ہی ساتھ,  لگےہاتھ

Tags: સાથે સાથે,  साथ-साथ,  سۭتھ سۭتھ,  اَکی ساتہٕ,  वांगडाच,  एकाच वेळी,  ਨਾਲ -ਨਾਲ,  ஒன்றாய்,  ఒకేసారి,  ساتھ ساتھ,  ایک ساتھ,  ساتھ ہی ساتھ,  لگےہاتھ जमायै,  সংযুক্ত ভাবে,  સંયુક્ત રીતે,  एकठावीतपणान,  സംയുക്തമായി,  ਸੰਯੁਕਤ ਰੂਪ ਨਾਲ,  ஒன்றாய்,  కలిసి,  متحدہ طورپر,  مشترکہ طورسے,  ساتھ ساتھ,  ایک ساتھ

Tags: સાથે સાથે,  साथ-साथ,  سۭتھ سۭتھ,  اَکی ساتہٕ,  वांगडाच,  एकाच वेळी,  ஒன்றாய்,  ఒకేసారి,  ساتھ ساتھ,  ایک ساتھ,  ساتھ ہی ساتھ,  لگےہاتھ লগতে,  लोगो-लोगोयै,  একসাথে,  સાથે-સાથે,  साथ-साथ,  ಜೊತೆಗೂಡಿ,  سۭتۍ-سۭتۍ,  सांगातान,  കൂടെ,  सोबत,  ꯂꯣꯏꯅ-ꯂꯣꯏꯅꯅ,  साथ-साथै,  ଏକାସାଙ୍ଗ,  सह,  కలిసి-మెలిసివుండు,  ساتھ ساتھ,  ساتھ ہی,  ایک ساتھ,  مجتمع,  اکٹھا,  مل کر

Tags: साथ-साथ,  سۭتھ سۭتھ,  اَکی ساتہٕ,  वांगडाच,  एकाच वेळी,  ਨਾਲ -ਨਾਲ,  ஒன்றாய்,  ఒకేసారి,  ساتھ ساتھ,  ایک ساتھ,  ساتھ ہی ساتھ,  لگےہاتھ লগতে,  लोगो-लोगोयै,  একসাথে,  साथ-साथ,  ಜೊತೆಗೂಡಿ,  سۭتۍ-سۭتۍ,  सांगातान,  കൂടെ,  सोबत,  ꯂꯣꯏꯅ-ꯂꯣꯏꯅꯅ,  साथ-साथै,  ଏକାସାଙ୍ଗ,  ਨਾਲ -ਨਾਲ,  सह,  కలిసి-మెలిసివుండు,  ساتھ ساتھ,  ساتھ ہی,  ایک ساتھ,  مجتمع,  اکٹھا,  مل کر

Tags: સાથે સાથે,  साथ-साथ,  سۭتھ سۭتھ,  اَکی ساتہٕ,  वांगडाच,  एकाच वेळी,  ਨਾਲ -ਨਾਲ,  ஒன்றாய்,  ఒకేసారి,  ساتھ ساتھ,  ایک ساتھ,  ساتھ ہی ساتھ,  لگےہاتھ একত্রে,  खौसेयै,  একজোট,  સંગઠિત,  एकजुट,  ಒಂದಾಗಿ,  یَکہٕ جوٚت,  एकवठीत,  एकजुटीने,  ଏକଜୁଟ,  ਇਕ ਜੁੱਟ,  ஒற்றுமையாக,  ఏకమగు,  متحد,  ایک جٹ,  یکجٹ

Tags: লগতে,  लोगो-लोगोयै,  একসাথে,  સાથે-સાથે,  ಜೊತೆಗೂಡಿ,  سۭتۍ-سۭتۍ,  सांगातान,  കൂടെ,  सोबत,  ꯂꯣꯏꯅ-ꯂꯣꯏꯅꯅ,  साथ-साथै,  ଏକାସାଙ୍ଗ,  ਨਾਲ -ਨਾਲ,  सह,  కలిసి-మెలిసివుండు,  ساتھ ساتھ,  ساتھ ہی,  ایک ساتھ,  مجتمع,  اکٹھا,  مل کر સાથે સાથે,  سۭتھ سۭتھ,  اَکی ساتہٕ,  वांगडाच,  एकाच वेळी,  ਨਾਲ -ਨਾਲ,  ஒன்றாய்,  ఒకేసారి,  ساتھ ساتھ,  ایک ساتھ,  ساتھ ہی ساتھ,  لگےہاتھ

Tags: সৈতে,  সঙ্গে,  સહિત,  सहित,  اِکہٕ وَٹہٕ,  वांगडा,  സമേതം,  सह,  ꯂꯣꯏꯅꯅ,  समेत,  ସହିତ,  ਸਹਿਤ,  உடன்,  సమేతముగా,  ہمراہ ,  ایک ساتھ,  سمیت,  بشمول સાથે સાથે,  साथ-साथ,  سۭتھ سۭتھ,  اَکی ساتہٕ,  वांगडाच,  एकाच वेळी,  ਨਾਲ -ਨਾਲ,  ஒன்றாய்,  ఒకేసారి,  ساتھ ساتھ,  ایک ساتھ,  ساتھ ہی ساتھ,  لگےہاتھ একসঙ্গে লাগাম বেঁধে,  સમાન રીતે,  बगमेल,  आशिकुशीकच्यान,  ഒപ്പത്തിനൊപ്പം,  बरोबरीने,  ଲଗାମମେଳ,  ਇੱਕਠੇ,  సమానత్వం,  باگ میل,  ساتھ ساتھ

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: ठीक समय पर,  योग्य वेळी

Tags: ٹھیک وَقتَس پٮ۪ٹھ,  योग्य वेळी

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: একসঙ্গে হওয়া,  એક સાથે બનવું,  एक साथ होना,  ಒಂದೇ ಸತಿಯಾಗು,  اِکوَٹہٕ گَژُھن ,  یَکجَہہ گَژُھن,  سۭتۍ سۭتۍ گَژُھن,  پیٚٹھَس پیٚٹھ گَژھُن,  ഒരുമിച്ച് സംഭവിക്കുക,  एकत्र घडणे,  ଏକସଙ୍ଗେ ହେବା,  ਨਾਲ-ਨਾਲ ਹੋਣਾ,  ஒருங்கே நிகழ்,  ఒకదగ్గరికి వచ్చు,  ایک ساتھ ہونا,  ساتھ ساتھ ہونا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: ठीक समय पर,  ٹھیک وَقتَس پٮ۪ٹھ,  योग्य वेळी

Tags: সমূহীয়াভাৱে,  সামূহিকভাৱে,  একেলগে,  লগতে,  লগে লগে,  একেলগে,  সৈতে,  একে লগতে,  একেলগে,  गासिबो,  गासैबो,  लोगो-लोगोयै,  लोगोयै,  लोगोयाव,  लोगोसे,  लोगोसेयै,  সমূহতঃ,  সামূহিক রূপে,  সাথে সাথে,  একসাথে,  একসঙ্গে,  સામૂહિક રૂપથી,  સામુદાયિક રૂપથી,  સામટાં રૂપમાં,  समूहतः,  सामूहिक रूप से,  साथ-साथ,  साथ ही,  साथ ही साथ,  साथ,  एक साथ,  इकट्ठा,  मिलकर,  इकजोर,  एकत्र,  इकत्र,  एकसाथ,  साथ-साथ,  साथ ही,  साथ ही साथ,  साथ,  एक साथ,  एकसाथ,  लगे हाथ,  مجموعی طورپٲٹھۍ,  سۭتۍ-سۭتۍ,  لَرِلوٚر,  نَکھٕ-نَکھٕ,  सामुहीकपणान,  सांगातान,  बाराबर,  सयत,  वांगडा,  वांगडाच,  बाराबरूच,  एकाच बाराबर,  സമൂഹമായി,  കൂട്ടത്തോടെ,  സാമൂഹികരൂപത്തില്‍,  സമൂഹത്തെ സംബന്ധിക്കുന്ന,  സാമൂഹ്യ,  കൂടെ,  ഒപ്പം,  सामूहिकरीत्या,  एकत्रपणे,  सोबत,  बरोबर,  जोडीने,  सामूहिक रूपमा,  समूहतः,  साथ-साथै,  साथै,  सँगसँगै,  ସାମୁହିକ ଭାବେ,  ସମୂହତଃ,  ସାମୂହିକ ରୂପରେ,  ଏକାସାଙ୍ଗ,  ସାଙ୍ଗ,  ଏକାସାଥୀ,  ସାଥୀ,  ମିଳିମିଶି,  ଏକତ୍ର|,  ଏକାସାଥି,  ଏକତ୍ର,  ਸਮੂਹਿਕ,  ਇੱਕਠਿਆਂ,  ਸਮੂਹਿਤ,  ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ,  ਨਾਲ -ਨਾਲ,  ਮਿਲ ਕੇ,  ਇਕੱਠਾ,  ਇਕੋ -ਸਾਥ,  ਨਾਲ -ਨਾਲ,  ਇਕ ਸਾਥ,  ਲੱਗੇ ਹੱਥ,  सङ्घशः,  एकीभूय,  संभूय,  सम्भूय,  साकल्येन,  समूहतः,  सह,  साकम्,  सकृत्,  युगपद्,  समकालम्,  सर्ववारम्,  अनु,  குழுவாக,  கூட்டமாக,  సమూహంగా,  సామూహికంగా,  తోపాటు,  తో కూడా,  اجتماعی طور پر,  ساتھ ساتھ,  ساتھ ہی,  ایک ساتھ,  مجتمع,  اکٹھا,  مل کر

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: এগৰাকী স্ত্ৰী অনুৰক্ত,  सासेल हिन्जावजों थाग्रा,  અનુકૂલનાયક,  एकनिश्ठ व्यक्ती,  ഏകപത്നീവ്ര്തക്കാരന്‍,  एकाच स्त्रीवर अनुरक्त राहणारा पुरुष,  ꯆꯥꯁꯤꯟꯅꯕ꯭ꯃꯤ,  ଅନୁକୂଳ ପୁରୁଷ,  رضایت کار

Tags: सासेल हिन्जावजों थाग्रा,  একগ্রামী ব্যক্তি,  અનુકૂલનાયક,  एकनिश्ठ व्यक्ती,  ഏകപത്നീവ്ര്തക്കാരന്‍,  एकाच स्त्रीवर अनुरक्त राहणारा पुरुष,  ꯆꯥꯁꯤꯟꯅꯕ꯭ꯃꯤ,  ଅନୁକୂଳ ପୁରୁଷ,  رضایت کار

Tags: এগৰাকী স্ত্ৰী অনুৰক্ত,  सासेल हिन्जावजों थाग्रा,  একগ্রামী ব্যক্তি,  અનુકૂલનાયક,  एकनिश्ठ व्यक्ती,  ഏകപത്നീവ്ര്തക്കാരന്‍,  एकाच स्त्रीवर अनुरक्त राहणारा पुरुष,  ꯆꯥꯁꯤꯟꯅꯕ꯭ꯃꯤ,  رضایت کار

Tags: এগৰাকী স্ত্ৰী অনুৰক্ত,  सासेल हिन्जावजों थाग्रा,  একগ্রামী ব্যক্তি,  અનુકૂલનાયક,  ഏകപത്നീവ്ര്തക്കാരന്‍,  एकाच स्त्रीवर अनुरक्त राहणारा पुरुष,  ꯆꯥꯁꯤꯟꯅꯕ꯭ꯃꯤ,  ଅନୁକୂଳ ପୁରୁଷ,  رضایت کار

Tags: এগৰাকী স্ত্ৰী অনুৰক্ত,  सासेल हिन्जावजों थाग्रा,  একগ্রামী ব্যক্তি,  અનુકૂલનાયક,  एकनिश्ठ व्यक्ती,  ഏകപത്നീവ്ര്തക്കാരന്‍,  एकाच स्त्रीवर अनुरक्त राहणारा पुरुष,  ꯆꯥꯁꯤꯟꯅꯕ꯭ꯃꯤ,  ଅନୁକୂଳ ପୁରୁଷ

Tags: এগৰাকী স্ত্ৰী অনুৰক্ত,  একগ্রামী ব্যক্তি,  અનુકૂલનાયક,  एकनिश्ठ व्यक्ती,  ഏകപത്നീവ്ര്തക്കാരന്‍,  एकाच स्त्रीवर अनुरक्त राहणारा पुरुष,  ꯆꯥꯁꯤꯟꯅꯕ꯭ꯃꯤ,  ଅନୁକୂଳ ପୁରୁଷ,  رضایت کار

Tags: गुसु गुयै,  ঠাণ্ডা থাকতে থাকতে,  ટાઢે પહોરે,  ठंडे-ठंडे,  थंडसाणेन,  തണുത്ത് വിറച്ച്,  गारव्याच्या वेळी,  ଥଣ୍ଡାଥଣ୍ଡା,  ਠੰਡੇ-ਠੰਡੇ,  చల్లచల్లగా,  ٹھنڈےٹھنڈے

Tags: गुसु गुयै,  ঠাণ্ডা থাকতে থাকতে,  ટાઢે પહોરે,  ठंडे-ठंडे,  थंडसाणेन,  തണുത്ത് വിറച്ച്,  गारव्याच्या वेळी,  ଥଣ୍ଡାଥଣ୍ଡା,  ਠੰਡੇ-ਠੰਡੇ,  குளிரில்,  చల్లచల్లగా