अभियोग

{ abhiyōgḥ }

हिन्दी (hindi) WN

 noun   अपकार के निवारण या क्षतिपूर्ति के निमित्त की गई न्यायालय में प्रार्थना   Ex. न्यायालय ने प्रतिवादी को अभियोग के अनुरूप मुआवज़ा देने कहा ।

HYPONYMY:

झूठा अभियोग

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

फ़रियाद फरियाद फर्याद नालिश अभियुक्ति अभिहार अभ्याहार

Wordnet:

asm অভিযোগ

bd नालिस

guj અભિયોગ

kan ಫಿರ್ಯಾದು

mar अभियोग

mni ꯁꯤꯔꯤꯕ꯭ꯃꯔꯥꯜ

nep अभियोग

pan ਲਾਭ ਹਾਨੀ ਦਾ ਹਰਜ਼ਾਨਾ

tam வழக்கு

tel అభియోగము

urd الزام , نالش

    see : आरोप, मुकदमा

A dictionary, Marathi and English

   abhiyōga m S Ascribing or imputing to; laying against; charging upon; accusing.

Aryabhushan School Dictionary

  m  Accusing. accusation, charge.

मराठी (Marathi) WN

 noun  एखाद्याच्या अपहाराच्या किंवा नुकसानभरपाईच्या संदर्भात न्यायालयात केलेली प्रार्थना   Ex. तपासानंतर हे लक्षात आले की त्याने केलेला अभियोग पूर्णतः खोटा आहे.

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

फिर्याद

Wordnet:

asm অভিযোগ

bd नालिस

guj અભિયોગ

hin अभियोग

kan ಫಿರ್ಯಾದು

mni ꯁꯤꯔꯤꯕ꯭ꯃꯔꯥꯜ

nep अभियोग

pan ਲਾਭ ਹਾਨੀ ਦਾ ਹਰਜ਼ਾਨਾ

tam வழக்கு

tel అభియోగము

urd الزام , نالش

    see : खटला

महाराष्ट्र शब्दकोश

  पु. 
    फिर्याद ; आरोप ; ( वादीची ) तक्रार ; आळ ; दोष .
    वाद ; युध्द ; भांडण ; हल्ला . श्रींच्या अधिकार्‍यांसमोर वादी प्रतिवादीच्या अभियोगांत झालेला पुरावा कोणत्या तरी सभेपुढें यथेच्छ वाचीत बसण्याचें ........ नाकारलें . - टि ४ . १२७ .
    मनन ; अभ्यास ; चिकाटी . [ सं . ]

नेपाली (Nepali) WN

 noun   अपकार निवारण या क्षतिपूर्तिका निमित्त न्यायालयमा गरिने प्रार्थना   Ex. जाँचको उपरान्त के थाहा लाग्छ भने उमाथि लागेको अभियोग पूरी तरिकाले झुटो हो

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

दोष अभियुक्ति अभिहार अभ्याहार

Wordnet:

asm অভিযোগ

bd नालिस

guj અભિયોગ

hin अभियोग

kan ಫಿರ್ಯಾದು

mar अभियोग

mni ꯁꯤꯔꯤꯕ꯭ꯃꯔꯥꯜ

pan ਲਾਭ ਹਾਨੀ ਦਾ ਹਰਜ਼ਾਨਾ

tam வழக்கு

tel అభియోగము

urd الزام , نالش

    see : आरोप, दोषारोप

A Sanskrit English Dictionary

अभि- योग  m.  m. application

ROOTS:

अभि योग

    energetic effort, exertion, perseverance in, constant practice (with loc. or inf.)
    attack, assault, vii, 50, &c."> [Kum. vii, 50, &c.]
   (in law) a plaint, a charge, accusation, [Yājñ. &c.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

अभियोगः [abhiyōgḥ]   1 application or devotion (to something); connection; गुरुचर्यातपस्तन्त्रमन्त्रयोगाभियोगजाम् [Māl.9.52;] Ch. [P.II.]
    close application, perseverance, zealous intentness, energetic effort, exertion; ˚भाज् persevering, resolute; निरुत्सुकानामभियोगभाजाम् [Ki.3.4;] सन्तः स्वयं परहितेषु कृताभियोगाः [Bh.2.73;] [Māl.1.34;] मत्प्रियाभियोगेन [Māl.1;] तदभियोगं प्रति निरुद्योगः [Mu.1.;] स्वयमभियोगदुःखैःibid.; [Dk.41;] [K.345;] [Śi.7.63.]
   (a) application or devotion to learn something; कस्यां कलायामभियोगो भवत्योः M.5 to what art have you applied or devoted yourselves; [K.19.] (b) learning, scholarship; अभियोगश्च शब्दादेरशिष्टानां अभियोगश्चेतरेषाम् ŚB. on [Ms.]
   (a) attack, assault; invasion (of a town or country); क्षुभितं वनगोचरा- भियोगात् [Ki.13.1,2.46;] [Ku.7.5;] [Ve.4;] [Māl.8;] [Mu.2,1.7;] [Mv.6.38.] (b) battle, war, conffict.
   (In law) A charge, accusation, plaint, indictment; अभियोगमनिस्तीर्य नैनं प्रत्यभियोजयेत् [Y.2.9.]

Shabda-Sagara

अभियोग  m.  ( -गः)
   1. attack, assault.
   2. challenging to fight.
   3. war, battle.
   4. energetic effort, exertion, perseverance.
   5. reprimand, reproof.
   6. prohibition, prevention.
   7. contact, conjunction.
   8. (In law) A plaint, a charge, an accusation.
    E. अभि, युज to join, and घञ् affix, ज being changed to ग.

ROOTS:

अभि युज घञ् ज ग