asmমিহি , পাতল , ক্ষীণতা , ক্ষীণত্ব
bdगोबा , मिहिथि , मिहि , लोरबांथि
hinपतलापन , बारीक़ी , बारीकी , महीनी , दुबलापन
kasزٲوۍجار , تنیر , نِچَر , مہیٖنہٕ , نُیک آسُن , نِچر
kokपातळसाण , दुबळेपण , अशक्तताय , अशक्तपण
malചടവ്
marपातळपणा
nepपातलोपन , मसिनो , मिही
oriଅତିପତଳା , ସୂକ୍ଷ୍ମ| , ଦୁର୍ବଳତା
panਕਮਜ਼ੋਰੀ , ਦੁਬਲਾਪਣ , ਪਤਲਾਪਣ
sanकृशः , कृशता , कार्श्यम् , क्षामता , शरीरशोषणम् , तनुता , सूक्ष्मता
telపలుచనైన , సున్నితమైన , నాజూకైన , సొగసైన , సన్నము , చిక్కియుండుట , బక్కగాయుండుట , క్షీణించుట
urdپتلاپن , باریکی , مہینی , باریک پن , دبلا پن , لاغر پن , کمزوری , ناتوانی , ناطاقتی