asmপাপ , পাতক , প্রত্যবায় , অধর্ম , কলুষ , কল্মষ , অপৰাধ , গুণাহ
bdफाफ , अदोहोरोम , अधोरोम , इनाय , गाज्रि खामानि
benপাপ , অধর্ম , অকর্ম , পাতক , কলুষ , অধর্মপনা , অপরাধ , অপুণ্য
gujપાપ , ગુનો , અધર્મ , અકર્મ , અધ , પાતક , કલુષ , અપરાધ , દુષ્કૃત , અનાચાર , પાતક , દુરિત , કિલ્બિષ , કલ્મષ , બદકામ
hinपाप , गुनाह , अधर्म , अकर्म , अघ , पातक , कलुष , अधर्मपना , अपराध , अपुण्य , अमीव , अमीवा , पाष्मा , अक , वृजन , वृजिन , तमस , अराद्धि , कल्क , त्रियामक , हराम
kasگۄناہغلطی
kokपातक , पाप , पातकळ
malപാപം , തിന്മ , ഹിംസ , ദുഷ്കര്മ്മം , അധര്മ്മം
marपाप , पातक , दुरित
nepपाप , अधर्म
oriପାପ , ଅଧର୍ମ , ପାତକ.କଳୁଷ , ଅଧର୍ମପଣ
panਪਾਪ , ਗੁਨਾਹ , ਅਧਰਮ , ਕੁਕਰਮ , ਅਪਰਾਧ , ਦੋਸ਼ , ਬੁਰਾ ਕਰਮ
sanपापम् , कल्मषम् , किल्विषम् , पातकम् , पाप्मा , अघम् , दुरितम् , एनस् , कलुषम् , अभद्रम् , अशुभम् , वृजनम् , वृजिनम् , दोषः , अपराधः , दुष्कृतम् , कल्कम् , अंहस् , अंघस् , मन्तुः , कुल्मलम् , कलङ्कः , प्रत्यवायः , किण्वम् , अमीवम् , पङ्कम् , जङ्गपूगम्
telపాపము , తప్పు , నేరము
urdگناہ , جرم , خطا قصور , عصیاں , غلطی