asmশান্তিপূর্বক্্ভাৱে , শান্তিসহকাৰে
bdगोजोनै , दद्रयै
benশান্তিপূর্ণভাবে , শান্তিপূর্বক , নিরুদ্বেগে , নিরুপদ্রবে
hinशांतिपूर्वक , शान्तिपूर्वक
kasخاموشی سان , پُرسکوٗن
kokशांततायेन
marशांततेने , शांततापूर्वक
nepशान्तिपूर्वक
oriଶାନ୍ତିପୂର୍ବକ
panਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਵਕ
sanसशान्ति , शान्तिपूर्वकम्
telశాంతంగా , శాంతితో , శాంతిపూరితముగా , శాంతిపూర్వకముగా
urdاطمینان سے , پرامن