levy

English WN - IndoWordNet

noun  

Wordnet:

asm আদায়

bd रां बुथुमनाय , रां दैखांनाय , रां आदायखालामनाय

ben আদায় , সংগ্রহ , উশুল , উসুল

hin वसूली , उगाही , उगहनी , उघाई , अनुप्राप्ति , अनुप्रापण , बरामद , कलेक्शन , रिकवरी , रिकव्री

kas ووٚصوٗلۍ

kok वसूल करप , परत घेवप

mar कर , शुल्क

nep असुली

ori ଅସୁଲ , ଆଦାୟ

pan ਵਸੂਲੀ , ਉਗਰਾਹੀ , ਗਰਾਹੀ

san अनुप्राप्तिः

tel వసూలుచేయడం

urd وصولی , اگاہی

verb  

Wordnet:

asm আদায় কৰা , সংগ্রহ কৰা

bd सान्दा खां , सान्दा दैखां , धोन बोखां

ben কর ধার্য করা , জরিমানা , কর আরোপ করা

hin वसूलना , वसूल करना , उगाहना , उगहना , उग्रहना , उघाना

kas ووٚصوٗل کَرُن , جَمع کَرُن

kok घेवप , वसूल करप

mar वसूल करणे

ori ଆଦାୟ କରିବା

pan ਵਸੂਲਣਾ , ਵਸੂਲ ਕਰਨਾ , ਉਗਰਾਹੁਣਾ , ਉਗਰਾਹੀ ਕਰਨਾ

san आहृ , उपसंहृ , उपहृ , संहृ

tel వసూలు చేయు , ప్రోగుచేయు

urd وصول کرنا , رقم لینا , اگاہنا

बैंकिंग शब्दांवली

उद्ग्रहण, उगाही, लेवा

व्यवसाय व्यवस्थापन

(to impose) (दंड, कर इत्यादि) बसवणे
(to raise, collect as contribution, taxes etc.) (पट्टी, कर इत्यादि) वसूल करणे
 स्त्री. वसुली
duty

रसायनशास्त्र

 स्त्री. वसुली
 पु. कर
duty
(दंड, कर इत्यादि) बसवणे

भौतिकशास्त्र

वसुली

लोकप्रशासन

 स्त्री. वसुली cf. duty
 पु. (as, impost, tax, etc.) कर
v.t.
(to impose) (दंड, कर, इत्यादी) बसवणे
(to raise, collect as, contribution, taxes, etc.) (पट्टी, कर, इत्यादि) वसूल करणे

अर्थशास्त्र

 स्त्री. वसुली
 पु. (as impost, tax etc.) कर
 पु. लेव्ही
(to इम्पोसे)(दंड, कर इत्यादी) बसवणे
(to raise, collect as, contribution, taxes etc.)(पट्टी, कर इत्यादी) वसूल करणे

न्यायव्यवहार

आकारणे
वसूल करणे, उद्ग्रहण करणे
जप्ती लावणे, जप्त करणे
 स्त्री. आकारणी
 स्त्री. वसुली
 स्त्री. जप्ती
 स्त्री. लेव्ही

विकृतीशास्त्र

(कर) बसवणे, (कर वगैरे) वसूल करणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Levy, v. t. (Forces) समा-हृ 1 P, शस्त्रास्त्रं ग्रह् c., युद्धे व्या-पृ c. or प्रवृत् c.

ROOTS:

समाहृशस्त्रास्त्रंग्रह्युद्धेव्यापृप्रवृत्

2 (A tax) ग्रह् 9 U, आदा 3 A, दा c. (दापयति); ‘l. ed taxes from them’ स ताम्यो बलिम- -ग्रहीत् (R. i. 18). -s. सैन्यसमाहारः.

ROOTS:

ग्रह्आदादा(दापयति)सताम्योबलिमग्रहीत्सैन्यसमाहार

2 दापनं, ग्रहणं

ROOTS:

दापनंग्रहणं

3 सैन्यसमूहः.

ROOTS:

सैन्यसमूह

A Dictionary: English and Sanskrit

To LEVY , v. a.
(Raise troops) योद्धृमध्ये समारोप्य सैन्यान् समूहीकृ or व्यूहीकृ or समूह् (c.1. -ऊहते -हितुं) or समाहृ (c.1. -हरति -हर्त्तुं), सेनां or वरूथिनीं युज् (c.10. योजयति -यितुं), सैन्यसमूहं कृ, सैन्यस- माहारं कृ, सैन्यपरिसंख्यां कृ, शस्त्राणि or अस्त्राणि ग्रह् in caus. (ग्राहयति -यितुं), युद्धकर्म्मणि प्रवृत् (c.10. -वर्त्तयति -यितुं), सैन्यमध्ये अभिलिख् (c.6. -लिखति -लेखितुं) or समारुह् in caus.( -रोपयति -यितुं) or आरुह्. —
(Levy a tax) करं ग्रह् (c.9. गृह्लाति, ग्रहीतुं) or आदा (c.3. -ददाति -दातुं) or दा in caus.( दापयति -यितुं) or अवहृ (c.10. -हारयति -यितुं), शुल्कग्रहणं कृ. —
(Levy contributions) एकैकस्मात् किञ्चिद्धनग्रहणं or धनोत्तोलनं कृ.

ROOTS:

योद्धृमध्येसमारोप्यसैन्यान्समूहीकृव्यूहीकृसमूह्ऊहतेहितुंसमाहृहरतिहर्त्तुंसेनांवरूथिनींयुज्योजयतियितुंसैन्यसमूहंकृसैन्यसमाहारंसैन्यपरिसंख्यांशस्त्राणिअस्त्राणिग्रह्(ग्राहयतियितुं)युद्धकर्म्मणिप्रवृत्वर्त्तयतिसैन्यमध्येअभिलिख्लिखतिलेखितुंसमारुह्रोपयतिआरुह्करंगृह्लातिग्रहीतुंआदाददातिदातुंदादापयतिअवहृहारयतिशुल्कग्रहणंएकैकस्मात्किञ्चिद्धनग्रहणंधनोत्तोलनं

LEVY , s.
(Act of collecting troops) सैन्यसमाहारः, सैन्यसमाहरणं, सैन्याभिलेखनं, सैन्यव्यूहकरणं. —
(Troops raised) सैन्यसमूहः, सैन्यसमु- दायः. —
(Of taxes) करग्रहणं, शुल्कग्रहणं. —
(Of money) धनोत्तो- लनं, एकैकस्मात् किञ्चिद्धनग्रहणं.

ROOTS:

सैन्यसमाहारसैन्यसमाहरणंसैन्याभिलेखनंसैन्यव्यूहकरणंसैन्यसमूहसैन्यसमुदायकरग्रहणंशुल्कग्रहणंधनोत्तोलनंएकैकस्मात्किञ्चिद्धनग्रहणं