asmকʼলা পৰা , কালিমা
bdगोसोम जानाय , गोसोमथि
benকালিমা , অসিত , কৃষ্ কুঁচ
hinकालापन , कालिमा , मेचकता , मेचकताई
kasکرٛیٚہنیار
kokकाळेपण
malകറുപ്പ്
marकाळेपणा
oriକାଳିମା
panਕਾਲਾਪਣ
sanकालिका , कालिमा , कृष्णता , कृष्णत्वम् , कृष्णिमा , नीलिमा , मेचकः , श्यामता , श्यामत्वम् , कार्ष्ण्यम्
telనలుపు
urdکالاپن , اسودی , سیاہی