asmছেদেলি ভেদেলি , ছিন্ন ভিন্ন
bdसेरखाय बेरखाय , फोरसा फोरसि , फोरसा फोरसि , आलाय सिलाय , आनला मोनला , जानला मोनला , लेथेर फेथेर , लेथेर फिथेर , जेरै मेरै
hinतितर बितर , अस्त व्यस्त , छिन्न भिन्न , बेतरतीब , अस्तव्यस्त , अव्यवस्थित
kasبےٚ تَرتیٖب , تَرتیٖبہِ روٚس
kokविस्कळीत , अस्ता व्यस्त
marविखुरलेली
nepछरिएको , छ्यान्नब्यान्न , छरपुष्ट
ori"ଛିନ୍ନଭିନ୍ନ , ଏଣେତେଣେ|
panਬੇਤਰਤੀਬ , ਅੱਡੋ ਅੱਡ , ਤਿੱਤਰ ਬਿਤਰ , ਖਿੰਡੀ ਹੋਈ
telచెల్లాచెదరైన , అస్తవ్యస్తమైన , చిన్నాభిన్నమైన
urdبےترتیب , منتشر , تتربتر