false

English WN - IndoWordNet

adj  

Wordnet:

asm মিছা , মিথ্যা , ভেজাল , জাল , নকল , নকলী , কৃত্রিম , অবিশুদ্ধ

bd नंखाय , जालि , नकल

ben মিথ্যা , অসত্য , মিছা , ভুয়া , ভুয়ো , ঝুটা , ত্রুটিপূর্ণ , জাল , অচল , নকল , দুনম্বরি , কৃত্রিম

guj ખોટા , નકલી , નકલરૂપ , બનાવટી , કૃત્રિમ , પોકળ , મિથ્યા , જૂઠું , જૂઠાણું , પોલું

hin मिथ्या , अव्यक्तव्य , खोटा , नकली , नक़ली , जाली , फर्जी , फरजी , फ़र्ज़ी , फ़रज़ी , कृत्रिम , अखरा , वाम

kas ژھوٚرُے , کھوٚٹ , نَقلی , جٲلی , فَرضی

kok लटकें , फटीचें , मिथ्या , खोटे , फाटीचें , लडकें

mal ക്രിത്രിമമായ.

mar मिथ्या , खोटा , नकली

nep मिथ्या , झुटो , असत्य , ढाँट , झूट , खोटो , नकली

ori ମିଥ୍ୟା , ଅଚଳ , ନକଲି , ଜାଲି , ଜାଲ

pan ਝੂਠਾ , ਅਸੱਤ , ਨਕਲੀ , ਜਾਲੀ , ਖੋਟਾ , ਫ਼ਰਜੀ , ਫਰਜੀ , ਬਣਾਵਟੀ

san मिथ्या , कूट , अलीक

tel తప్పుడు , బూటకపు , అబద్దపు , మారని , చెల్లని , నకలీ , కృత్రిమము

urd جھوٹ , غلط , خلاف اصل , کھوٹا , نقلی , جعلی , فرضی

वैज्ञानिक

मिथ्या

व्यवसाय व्यवस्थापन

खोटा
भ्रामक, मिथ्या

जीवशास्त्र

Bot., Zool. आभासी
कूट, मिथ्या

भौतिकशास्त्र

आभासी

साहित्य समीक्षा

खोटा, चुकीचा

गणितशास्त्र

असत्य

लोकप्रशासन

खोटा
भ्रामक, मिथ्या

अर्थशास्त्र

खोटा
भ्रामक, मिथ्या

न्यायव्यवहार

खोटा
भ्रामक, मिथ्या
अवैध
बनावट, फसवा

औषधशास्त्र

मिथ्या

यंत्र अभियांत्रिकी

खोटा, चुकीचा

भूगोल

खोटा, चुकीचा

Student’s English-Sanskrit Dictionary

False, a. असत्य, अनृत, वितथ, अतथ्य, अ- -यथार्थ, अलीक, मृषा-मिथ्या- in comp.; ‘f. speech’ मृषोद्यं.

ROOTS:

असत्यअनृतवितथअतथ्यअयथार्थअलीकमृषामिथ्यामृषोद्यं

2 कृत्रिम, कृतक, कल्पित, कूट-कपट-छद्म. in comp.; ‘f. balance’ कूटतुलामानं; ‘f. ascetic’ छद्मतापसः, वकव्रतः; ‘f. witness’ कूट-मिथ्या-साक्षिन् m. ‘f. accusation’ मिथ्याभियोगः, अभिशापः, अभ्याख्यानं, मिथ्याभिशंसनं.

ROOTS:

कृत्रिमकृतककल्पितकूटकपटछद्मकूटतुलामानंछद्मतापसवकव्रतकूटमिथ्यासाक्षिन्मिथ्याभियोगअभिशापअभ्याख्यानंमिथ्याभिशंसनं

3 कापटिक ( की f.), विश्वासघातिन्, मंत्र-रहस्य-भेदिन्; ‘f. to one's promise’ लुप्तप्रतिज्ञ, असत्य-संध, भग्नप्रतिज्ञ-व्रत.

ROOTS:

कापटिककीविश्वासघातिन्मंत्ररहस्यभेदिन्लुप्तप्रतिज्ञअसत्यसंधभग्नप्रतिज्ञव्रत

4 मायिन्, दंभिन्, दांभिक-छाद्मिक ( की f.).

ROOTS:

मायिन्दंभिन्दांभिकछाद्मिककी

5 मोघ, व्यर्थ, निरर्थक, वृथा-मिथ्या- in comp.

ROOTS:

मोघव्यर्थनिरर्थकवृथामिथ्या

-hood, s. अनृतं, असत्यं, वितथं, अलीकं, मृषोद्यं, कैतवं.

ROOTS:

अनृतंअसत्यंवितथंअलीकंमृषोद्यंकैतवं

2 असत्यभाषणं, मिथ्या-मृषा- -वादः, कैतवोक्ति f., मिथ्याभिधानं, अनृतवादः.

ROOTS:

असत्यभाषणंमिथ्यामृषावादकैतवोक्तिमिथ्याभिधानंअनृतवाद

3 असत्यता, अलीकता, अयथार्थता, अनृतता.

ROOTS:

असत्यताअलीकताअयथार्थताअनृतता

-ly, adv. मृषा, मिथ्या, अन्यथा, असत्यं, अनृतं; ‘speaking f.’ अनृतवादिन्.

ROOTS:

मृषामिथ्याअन्यथाअसत्यंअनृतंअनृतवादिन्

-ness, s. असत्यता, &c.

ROOTS:

असत्यता

2 कूटता, कापट्यं, व्याजः, छद्मन् n., कैतवं.

ROOTS:

कूटताकापट्यंव्याजछद्मन्कैतवं

3 विश्वासभंगः-घातः.

ROOTS:

विश्वासभंगघात

-Falsify, v. t. मिथ्या कृ 8 U, कूटं-कपडं-कृ [Page154] ‘a. f. ed document’ कूट-कृत्रिम-लेखः.

ROOTS:

मिथ्याकृकूटंकपडंकृकूटकृत्रिमलेख

2 खंड् 10, निरा-अपा-कृ, अधरीकृ, वितथीकृ, प्रत्या-ख्या 2 P, निरस् 4 U.

ROOTS:

खंड्निराअपाकृअधरीकृवितथीकृप्रत्याख्यानिरस्

3 अतिक्रम् 1 U, 4 P, अतिचर् 1 P, भिद् 7 P, उल्लंघ् 1 A, 10, वि-, लुप् 6 P, or c. -v. i. असत्यं- -अनृतं-वद् 1 P.

ROOTS:

अतिक्रम्अतिचर्भिद्उल्लंघ्विलुप्असत्यंअनृतंवद्

-er, s. कूटकृत् m., कूटकः.

ROOTS:

कूटकृत्कूटक

2 खंडनकृत्-प्रत्याख्यातृ m.

ROOTS:

खंडनकृत्प्रत्याख्यातृ

-ication, s. कूटकरणं-रचना, मिथ्याकरणं.

ROOTS:

कूटकरणंरचनामिथ्याकरणं

A Dictionary: English and Sanskrit

FALSE , a.
(Not true) असत्यः -त्या -त्यं, निःसत्यः -त्या -त्यं, अनृतः -ता -तं, अतथ्यः -थ्या -थ्यं, वितथः -था -थं, अयथार्थः -र्था -र्थं, असन् -सती -सत् (त्), अप्रकृतः -ता -तं, अलीकः -का -कं, मिथ्या or मृषा or अन्यथाin comp.; as,
‘a false accusation,’ मिथ्याभियोगः, मिथ्यापवादः;
‘a false opinion,’ मिथ्यामतिः f.;
‘a false reply,’ मिथ्योत्तरं;
‘false speaking,’ मृषावादः, मिथ्यावादः, असत्यभाषणं;
‘false accuser,’ मृषापवादी m. ( न्). —
(Fictitious) कृत्रिमः -मा -मं, कल्पितः -ता -तं, काल्पनिकः -की -कं, विडम्बितः -ता -तं, कपटी -टिनी -टि (न्), कूटor कपट or छद्म in comp.; as,
‘false coin,’ कूटस्वर्णं;
‘false dice,’ कूटाक्षः;
‘false document,’ कपटलेख्यं;
‘false balances,’ कूटतुला;
‘false measure,’ कूटमानं;
‘a false ascetic,’ छद्मतापसः, वकव्रतीm. (न्);
‘in a false dress,’ छद्मवेशीm. ( न्). —
(Un- -faithful, treacherous) विश्वासघाती -तिनी -ति (न्), रहस्यभेदी -दिनी -दि (न्), मन्त्रभेदी &c., क्षीणभक्तिः -क्तिः -क्ति, व्यभिचारी -रिणी -रि (न्);
‘to vows, engagements,’ स्कन्दितव्रतः -ता -तं, उल्लङ्घितव्रतः -ता -तं, असत्यसन्धः -न्धा -न्धं, लुप्तव्रतः -ता -तं;
‘a false wife,’ अपतिव्रता. —
(Hypocritical) कुहकः -का -कं, दम्भी -म्भिनी -म्भि (न्);
‘false worship,’ अर्च्चाविडम्बनं. —
(Vain, groundless) वृथा or मिथ्या in comp. मोघः -घा -घं;
‘a false alarm,’ वृथाक्रोशः;
‘false hope,’ मोघाशा. —
(Dishonest) कापटिकः -की -कं.

ROOTS:

असत्यत्यात्यंनिसत्यअनृततातंअतथ्यथ्याथ्यंवितथथाथंअयथार्थर्थार्थंअसन्सतीसत्(त्)अप्रकृतअलीककाकंमिथ्यामृषाअन्यथामिथ्याभियोगमिथ्यापवादमिथ्यामतिमिथ्योत्तरंमृषावादमिथ्यावादअसत्यभाषणंमृषापवादीन्कृत्रिममामंकल्पितकाल्पनिककीविडम्बितकपटीटिनीटि(न्)कूटकपटछद्मकूटस्वर्णंकूटाक्षकपटलेख्यंकूटतुलाकूटमानंछद्मतापसवकव्रती(न्)छद्मवेशीविश्वासघातीतिनीतिरहस्यभेदीदिनीदिमन्त्रभेदीक्षीणभक्तिक्तिक्तिव्यभिचारीरिणीरिस्कन्दितव्रतउल्लङ्घितव्रतअसत्यसन्धन्धान्धंलुप्तव्रततंअपतिव्रताकुहकदम्भीम्भिनीम्भिअर्च्चाविडम्बनंवृथामोघघाघंवृथाक्रोशमोघाशाकापटिक