asmবিপথগামী , বিপথচাৰী , পথহাৰা , পথভ্রষ্ট , পথচ্যুত
bdलामा आनदायनाय , लामा गोमाजानाय , लामा गोथेजानाय
benপথভোলা , হারানো , মার্গচ্যুত
gujભૂલા પડવું , ભૂલાં ભમવાં
hinभटका , गुमराह , भूला भटका , मार्गच्युत
kasروومُت
kokशेणिल्लो , शेणलेलो
malവഴി തെറ്റിയ , ലക്ഷ്യമില്ലാതെ അലയുന്ന , അമ്പരമ്മു പോകുന്ന
marवाट चुकलेला
nepभड्केको , मार्गच्युत
oriରାସ୍ତା ଭୁଲି ଯାଇଥିବା , ରାସ୍ତା ଭୁଲା , ପଥହୁଡା , ବାଟହୁଡା , ପଥଭ୍ରଷ୍ଟ
panਭਟਕੇ , ਗਵਾਚੇ , ਭੁੱਲੇ , ਗੁਮਰਾਹ , ਭੁੱਲੇ ਭਟਕੇ
sanमार्गच्युत , पथभ्रष्ट
tamஅலைந்துதிரிகிற
telదారితప్పిన
urdبھٹکا , گمراہ , گم گشتہ , آوارہ , بہکا , بھولا , بھولابھٹکا