asmটীকা , টিপ্পনী
bdसुंद लिरथि , सुंद बेखेवथि , सुंद फोरमायथि , सुंद लिरथाइ
benনোট , লিখন , চিরকুট
gujનોંધ , ટીપ , ટિપ્પણી , ટાંચણ
hinटिप्पणी , नोट
kasنوٹ
kokटिपणी
malകുറിപ്പ് , റ്റിപ്പണി , ലേഖനം
marटिप्पण , टिप्पणी , टिपणी
oriଟିପ୍ପଣୀ , ନୋଟ
panਟਿੱਪਣੀ , ਨੋਟ
sanटिप्पणी
telవ్యాఖ్య
urdنوٹ , وضاحت