ಹೊಳೆ

ಕನ್ನಡ (Kannada) WN

verb  ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ   Ex. ವಜ್ರದಿಂದ ಮಾಡಿರುವಂತ ಆಭರಣ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ.

HYPERNYMY:

ಪ್ರಕಾಶಿಸು

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಪ್ರಕಾಶಿಸು

Wordnet:

asm চিকমিকাই থকা

bd जोंख्लाब

ben ঝলমল

guj ચમકવું

hin चमकना

kas چمکُن

kok परजळप

mal തിളങ്ങുക

mar लखलखणे

mni ꯂꯪꯈꯠꯄ

nep चम्किनु

pan ਚਮਕਣਾ

tam மின்னுதல்

tel ప్రకాశించు

urd چمکنا , چمچمانا , چم چم کرنا

noun  ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತಿರುವ ನೀರು ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಝರಿ   Ex. ಇಲ್ಲಿ ಸಿಹಿ ನೀರಿನ ಹೊಳೆ ಇದೆ.

ONTOLOGY:

प्राकृतिक वस्तु (Natural Object) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben ঝর্ণা

kas آرٕ , چیٚشمہٕ

kok झर

mal ജലധാര

san दरः

tam நீரூற்று

tel సెలయేరు

urd سوتا , چشمہ , منبع , آبشار

verb  ಸೂರ್ಯನ ಬಿಸಿಲು ಅಥವಾ ಪ್ರಖರವಾದ ಬಿಸಿಲು   Ex. ಇಂದು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ.

HYPERNYMY:

ಸುಡು

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಪ್ರಕಾಶಿಸು

Wordnet:

ben খট্ খট্ করা

guj તપવું

kok रखरखप

mal വെയിലടിക്കുക

ori ଟାଇଁଟାଇଁ ଖରା ମାରିବା

pan ਚਿਲਕਣਾ

tam கூசு

tel మిటమిటలాడు

urd چلچلانا , تمازت ہونا

verb  ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಕೆಲವು ವಸ್ತುಗಳು ಮಿಂಚುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಮಿರಿ ಮಿರಿ ಮುನುಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅದು ಹತ್ತಿರ ಬರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಈ ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ.

HYPERNYMY:

ತೋರಿಸು

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಮಿಂಚು ಮಿನುಗು

Wordnet:

bd मोफ्लामहो

ben ঝলকানো

guj ચમકાવવું

kok झळकावप

pan ਝਲਕਾਉਣਾ

tel మెరియు

urd جھلکانا , چمکانا

verb  ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರೂ ಅದು ಎದ್ದು ಕಾಣುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಶೃಂಗಾರ ಮಾಡುವ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳಿಂದ ಸೌಂದರ್ಯವು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.

HYPERNYMY:

ಮಾಡು

ONTOLOGY:

परिवर्तनसूचक (Change) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಪ್ರಾಕಾಶಿಸು

Wordnet:

kas نِکھارُن

verb  ಅಕ್ಕಸಾಲಿಗ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಹಲವಾರು ಕ್ಷಾರಗಳಲ್ಲಿ ತೊಳೆದು ಸುಂದರವಾಗಿ ಹಾಗೂ ಸ್ವಚ್ಚವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಚಿನ್ನದ ಆಭರಣಗಳು ಫಳ-ಫಳ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು.

HYPERNYMY:

ಹೊಳೆ

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಪ್ರಕಾಶಿಸು

Wordnet:

hin निखारना

kas نِکھارُن , کھارُن

mal വിരൂപമാകുക

verb  ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲಿರುವ ಕೊಳಕು ಇತ್ಯಾದಿ ಹೋದಾಗ ಸ್ವಚ್ಚಾಗಿ ಕಾಣುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಬೆಳ್ಳಿಯ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಹಲ್ಲು ಉಜ್ಜುವ ಪುಡಿಯಿಂದ ತೊಳೆದಾಗ ಅದು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ.

HYPERNYMY:

ಸ್ವಚ್ಚವಾಗು

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಪ್ರಕಾಶಿಸು

Wordnet:

hin निखरना

kas نِکھرُن

kok उजळप

noun  ರೂಪ ಸೌಂದರ್ಯ ಇತ್ಯಾದಿ ಅರಳುವುದು ಅಥವಾ ಸ್ವಚ್ಚ ಮಾಡುವುದು   Ex. ಹಲವಾರು ಜನರ ಪ್ರಕಾರ ಸೌಂದರ್ಯ ವರ್ಧಕ ಮುಲಾಮುಗಳನ್ನು ಹಚ್ಚಿದಾಗ ತ್ವಚೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.

HYPERNYMY:

ಶೋಭಿಸು

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kas نِکھرُن , رنٛگَت ییٚنۍ

See : ಮಿನುಗು, ನದಿ, ಝರಿ, ಥಳಥಳಿಸು, ಮಿನುಗು, ಕೆಂಪಾಗು, ಮಿಂಚು