ಮಡಿಕೆ

ಕನ್ನಡ (Kannada) WN

noun  ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಇಡುವರು   Ex. ಈ ಮಡಿಕೆಯ ತುಂಬಾ ಸುಗಂಧಮಯವಾದ ಗುಲಾಬಿಯ ನೀರನ್ನು ತುಂಬಿದ್ದಾರೆ.

MERO STUFF OBJECT:

ಸೀಸ

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

guj કરાબા

hin कराबा

kas مَٹھ , کَرابا

kok जार

mal സ്പടികജാര്‍

mar काचेचे भांडे

ori ବୋତଲ

pan ਕਰਾਬਾ

san अलाबू पात्रम्

tam பெரிய கண்ணாடி புட்டி

tel పెద్దసీస

urd قرابہ

noun  ಬಟ್ಟೆ,ಚಾಪೆ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಮಡಿಚಿಡುವುದು   Ex. ಅವನು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಮಡಿಕೆ ಮಾಡಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

HYPONYMY:

ನೆರಿಗೆ

ONTOLOGY:

प्रक्रिया (Process) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಪದರು

Wordnet:

asm জাপ

bd खननाय

ben আবরন

guj ગડી

hin तह

mal ചുളിവ്

mni ꯃꯔꯣꯜ

ori ସ୍ତର

pan ਤਹਿ

tam அடுக்குமுறை

tel మడత

urd تہہ , پرت

noun  ಮೃತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ನಡೆಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಡಿಕೆಯನ್ನು ಅರಳಿ ಮರಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟುವರು   Ex. ಒಬ್ಬ ದೊಡ್ಡ ಬ್ರಹ್ಮಣನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಮಡಿಕೆ ಒಡೆಯುವ ಅಧಿಕಾರ ವಿರುವುದು.

MERO STUFF OBJECT:

ಹೊಲ

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಕುಡುಕೆ

Wordnet:

ben ঘট

kas گَنٛٹ

mal ഘണ്ട്

san घटम्

urd گَھنٹ

noun  ನೀರನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಇಡಲು ಮಣ್ಣು ಲೋಹ ಮುಂತಾದ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪಾತ್ರೆಯ ಕತ್ತು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದು ಮತ್ತು ತೆಳ್ಳಗಿರುವುದು   Ex. ಬೇಸಿಗೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಡಿಕೆಯ ನೀರು ತಣ್ಣಗಿರುವುದು.

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಮಣ್ಣಿನ ಹೂಜಿ

Wordnet:

bd दैहु

guj સુરાહી

hin सुराही

kas جَگ

kok खुजो

mal കൂജ

mar सुरई

nep सुराही

ori ସୁରେଇ

pan ਸੁਰਾਹੀ

san पुटग्रीवः

tam மண்ஜாடி

tel కూజా

urd صراحی

noun  ನೀರನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಇಡಲು ಮರ, ಮಣ್ಣು, ಕಲ್ಲು ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರೆ   Ex. ಮಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೀರು ತುಂಬಿಯಾಗಿದೆ.

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಮಣ್ಣಿನ ಪಾತ್ರೆ ಹರವಿ ಬಾನೆ

Wordnet:

ben কুঁড়া

guj કૂંડી

hin कूँड़ा

kas کُنٛڈا

kok कोळमी

mar नांद

tam பானை

tel కుండ

urd کونڈا

noun  ಮಣ್ಣಿನ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಂಡು ಕುಂಬಾರ ತನ್ನ ಚಕ್ರದ ಹತ್ತಿರ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ   Ex. ಕುಂಬಾರನ್ನು ಮಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮಣ್ಣಿಗೆ ನೀರು ಹಾಕಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಲಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.

MERO STUFF OBJECT:

ಹೊಲ

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

guj ચકેડી

hin चकेड़ी

kok चकेडी

mal മണ്കലം

ori ଚକେଁଡି

pan ਚੱਪਣੀ

tam சகேடி

urd چکِیڑی

noun  ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಮಾಡಿರುವ ಅಗಲವಾದ ಬಾಯಿಯುಳ್ಳ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರೆ   Ex. ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸೀತಾ ಕುಡಿಯಲು ನೀರನ್ನು ಮಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಿ ಇಡುವಳು.

HYPONYMY:

ಮಣ್ಣಿನ ಹರವಿ

MERO STUFF OBJECT:

ಹೊಲ

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಗಡಿಗೆ

Wordnet:

ben কলসি

guj માટલું

hin मटका

kok मडकी

mar मडके

pan ਮਟਕਾ

san घटः

urd مٹکا , گھڑا , گھیلا , ماٹھ

noun  ಚಿಕ್ಕ ಗಡಿಗೆ   Ex. ಪುಟ್ಟ ಮಗುವೊಂದು ನೀರು ತುಂಬಿರುವ ಮಡಿಕೆಯನ್ನು ಎತ್ತುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು.

HYPONYMY:

ಗಡಿಗೆ

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಗಡಿಗೆ

Wordnet:

guj માટલી

hin मटकी

kas لۄکُٹ نوٚٹ

kok मडकी

mal ചെറിയ മണ്‍കലം

mar मडकूल

ori ଛୋଟ ମାଠିଆ

pan ਮਟਕੀ

urd مٹکی

See : ಮಣ್ಣಿನ ಹರವಿ, ನೆರಿಗೆ