asmচাৰিওফালে
bdफारफ्रोमथिंबो
benচার দিকে
gujચારેબાજુ
hinचारों ओर
kanನಾಲ್ಕು ದಿಕ್ಕಿಗೂ
kasژۄپٲرۍ
kokधायदिशांनी
malനാലു പാടും
marसर्वत्र
mniꯃꯥꯏꯀꯩ꯭ꯃꯔꯤꯃꯛꯇ
nepचारैतिर
oriଚତୁର୍ଦିଗ
panਚਾਰੇ ਪਾਸੇ
sanचतुर्दिगन्तेषु
telనాలుగువైపుల
urdچہارجانب , چاروں طرف , چاروں جانب , ہرطرف , سبھی جگہ , سبھی طرف , ہرجگہ