अश्रु

{ aśru }

हिन्दी (hindi) WN

noun  काव्य के नौ सात्विक अनुभावों में से एक   Ex. ये पंक्तियाँ अश्रु का अच्छा उदाहरण है ।

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kok अश्रू

san अश्रुः

See : आँसू

A dictionary, Marathi and English

A tear.

Aryabhushan School Dictionary

 m  A tear.

महाराष्ट्र शब्दकोश

 पु. असूं ; आसूं ; रोदन - हर्षादि समयीं डोळ्यांत जें पाणी येतें तें ; सामाशब्द - प्रेमाश्रु , आनंदाश्रु , शोकाश्रु इ० . [ सं . तुल० फ्रें . जिप्सी अस्व ]
०ढाळ वि.  सारखे अश्रु गाळणारा ; घोड्याचें एक कुलक्षण .
०धारा  स्त्री. अश्रू वाहाणें ; एकसारखें रडणें ; अश्रूंचा पात - धारा , प्रवाह . नयनीं वाहत अश्रुधारा
०नाली  स्त्री. व्रण ; भगंदर ; नासूर .
०पात  पु. 
अश्रूंचा पात - धार - प्रवाह ; सारखें रडणें . ( क्रि० चालणें , वाहणें ). ऐसें बोलतां अश्रुपात । नेत्रीं रायाचे चालले ।
घोड्याच्या डोळ्यांखालील भोंवरा ; घोड्याचें एक अशुभ लक्षण .
०पात्र  न. कांच किंवा भाजलेली तांबडी माती ( टेराकोटा ) यांपासून केलेलें एक प्रकारचें भांडें . हीं भांडीं ग्रीक व रोमन थडग्यांतून सांपडलीं असून शोक करणारीं माणसें त्यांत आपले अश्रू गाळीत असत असें म्हणतात . - ज्ञाको ( अ ) ६०३ .
०पिंड  पु. अश्रूत्पादक मांसग्रंथि . [ सं . ]

नेपाली (Nepali) WN

See : आँसु

A Sanskrit English Dictionary

अश्रु  m.  n. ( उस् m. only once, [ŚBr. vi] and once, [R.]) a tear, [RV. x, 95, 12 and 13]; [AV.] &c. with √ मुच्, or √ कृ ([ [MBh. xii, 12491]]) or √ वृत्, Caus. ([ [R.]]) to shed tears
अश्रु   [supposed to stand for दश्रु fr. √ दंश्: cf. Gk. δάκρυ; Lat. lacryma for दच्र्य्म; Goth. tagrs; Eng. tear; Mod. Germ. Zähre].

The Practical Sanskrit-English Dictionary

अश्रु [aśru]  n. n. [अश्नुते व्याप्नोति नेत्रमदर्शनाय, अश्-क्रुन् [Uṇ.5.] 29,2.13,4.12] A tear; पपात भूमौ सह सैनिकाश्रुभिः [R.3.61.] [cf. Zend. asru.; Pers. ars.]. -Comp.
-उपहत a.  a. affected by tears, covered with tears.-कला a tear-drop.
-नाली   Fistula Lachrymalis.-परिपूर्ण a. filled with tears; ˚अक्ष having eyes filled with tears.
-परिप्लुत a.  a. suffused or filled with tears, bathed in tears.
-पातः   flow of tears, shedding tears,
-पूर्ण a.  a. filled with tears; ˚आकुल troubled and filled with tears तं तथा कृपयाविष्टमश्रुपूर्णाकुलेक्षणम् [Bg.2.1.]
-मुख a.  a. suffused with tears, (suddenly) bursting into tears; एकपदेऽश्रुमुखी संवृत्ता [V.5;] संसदश्रु- मुखी बभौ [R.15.66;] [Ku.6.92.]
-लोचन, -नेत्र a.  a. with tears in the eyes, with tearful eyes.
-शालिन् a.  a. having tears, tearful.

Shabda-Sagara

अश्रु  n.  ( -श्रु) A tear.
E. अ neg. श्रि to serve, डुन् Unādi affix; it is also written अश्र.

ROOTS:

अ श्रि डुन् अश्र

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

noun  आनन्दे दुःखे पीडायां वा नयनयोः आगतः द्रवपदार्थः।   Ex. तस्य कथां श्रुत्वा अश्रूणि आगतानि मम नेत्रयोः।

HYPONYMY:

नक्राश्रु प्रेमाश्रु आनन्दजलम्

MERO COMPONENT OBJECT:

क्षारः जलम्

ONTOLOGY:

प्राकृतिक वस्तु (Natural Object) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

अस्रु अश्रम् अस्रम् बाष्पः नेत्राम्बु नेत्रजलम् नेत्रोदकम् नेत्रजम् लोचम्

Wordnet:

asm চকুলো

bd मोदै

ben অশ্রু

guj આંસુ

hin आँसू

kan ಕಣ್ಣೀರು

kas اوٚش

kok दुकां

mal കണ്ണീര്‍

mar अश्रू

mni ꯄꯤ

nep आँसु

ori ଅଶ୍ରୁ

pan ਹੰਝੂ

tel కన్నీళ్ళు. ఆనందబాష్ఫాలు

urd آنسو , اشک