ਅਗਵਾਹ

ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) WN

 adjective  ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਗਵਾਹ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ   Ex. ਆਪਣੀ ਸੂਝ-ਬੂਝ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਕ ਅਗਵਾਹ ਬਾਲਕ ਅਗਵਾਹਕਰਤਾਵਾਂ ਦੇ ਚੁੰਗਲ ਤੋਂ ਭੱਜ ਨਿਕਲਿਆ

MODIFIES NOUN:

ਮਨੁੱਖ

ONTOLOGY:

कार्यसूचक (action) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

ਕਿਡਨੈਪ

Wordnet:

asm অপহৃত

bd खावजानाय

ben অপহৃত

guj અપહૃત

hin अपहृत

kan ಅಪಹೃತ

kas اَغوا کوٚرمُت

kok अपहरण केल्लें

mal അപഹരിക്കപ്പെട്ട

mar अपहृत

mni ꯁꯛꯈꯪꯗꯕꯁꯤꯡꯅ꯭ꯐꯥꯈꯔ꯭ꯕꯑ

nep अपहृत

ori ଅପହୃତ

tam கடத்தப்பட்ட

tel అపహరించబడిన

urd اغوا , اغواشدہ , بندی

 noun  ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ,ਵਾਹਨ ਆਦਿ ਨੁੰ ਕਿਤੋਂ ਬਲਪੂਰਵਕ ਚੁੱਕ ਕੇ ਲੈ ਜਾਣ ਦੀ ਕਿਰਿਆ   Ex. ਵੀਰੱਪਨ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਅਗਵਾਹ ਕਰਦਾ ਸੀ

HYPONYMY:

ਅਗਵਾਹ

ONTOLOGY:

असामाजिक कार्य (Anti-social) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ਬੰਦੀ ਬਣਾਉਣਾ

Wordnet:

asm অপহৰণ

bd दैखारलांनाय

ben অপহরণ

guj અપહરણ

hin अपहरण

kan ಅಪಹರಣಗೊಳಿಸುವುದು

kas اَگواہ

kok अपहरण

mal തട്ടികൊണ്ടുപോവുക

mar अपहरण

mni ꯃꯤꯐꯥ ꯃꯤꯄꯨꯟ

tam கடத்துதல்

tel అపహరణ

urd اغواء , بندی

 noun  ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਜੰਤੂ ਆਦਿ ਦਾ ਅਗਵਾਹ   Ex. ਨੌਕਰ ਨੇ ਹੀ ਮਾਲਿਕ ਦੇ ਲੜਕੇ ਨੂੰ ਅਗਵਾਹ ਕੀਤਾ ਹੈ

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ਕਿਡਨੈਪ

Wordnet:

ben অপহরণ

guj અપહરણ

kas اغوا , کِڑنیپ

kok अपहरण

ori ଅପହରଣ