asmনিবিচৰাকৈয়ে
bdराहा गैयियाव
benবাধ্য হয়ে
gujવિવશ થઇને
hinमजबूरन
kanಒತ್ತಾಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ
kasمجبوٗرن
kokमजबुरेन
malനിര്ബന്ധിതമായി
mniꯎꯄꯥꯏ꯭ꯂꯩꯇꯔ꯭ꯗꯨꯅ
nepविवशतः
oriବାଧ୍ୟବାଧକତା
panਮਜ਼ਬੂਰੀਵੱਸ
sanविवशतः
tamவழுகட்டாயமாக
telగత్యంతరంలేక
urdمجبوراً , مجبورہوکر , عاجزآکر , بےبس ہوکر