कुटुम्ब

{ kuṭumba }

हिन्दी (hindi) WN

See : परिवार

नेपाली (Nepali) WN

See : परिवार, अभिजन

A Sanskrit English Dictionary

कुटुम्ब  n.  n. a household, members of a household, family, [ChUp.]; [Āp.]; [Mn.] &c.
the care of a family, house-keeping (hence metaphorically care or anxiety about anything; ifc. [BhP. i, 9, 39])
अर्थ    N. of the second astrological mansion (= ), [VarBṛ.]
कुटुम्ब  mn.  mn. name, [L.]
race, [L.]
a relation (by descent, or by marriage from the mother's side), [L.]
offspring, progeny, [L.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

कुटुम्ब [kuṭumba] कुटुम्बकम् [kuṭumbakam]   कुटुम्बकम् A household, a family; परमियं ब्राह्मणी अस्मिन् कुटुम्बे Mbh. on [P.I.4.2.] उदारचरितानां तु वसुधैव कुटुम्बकम् [H.1.68;] [Y.2.45;] [Ms.11.12,22;] 8.166.
The duties and cares of a family; तदु- पहितकुटुम्बः [R.7.71.]
 N. N. of the second astrological mansion (अर्थ).
वः, वम् A kinsman, a relation by descent or marriage.
Offspring, progeny.
A name.
Race.
A group, collection; [Vikr. 1.92.] -Comp.
-कलहः, -हम्   internal or domestic quarrels. कुटुम्बकलहादीशोऽपि हालाहलं पपौ Subhāṣ.
-भरः   the burden of the family; भर्त्रा तदर्पितकुटुम्बभरेण सार्धम् [Ś.4.2;] ˚चिन्तया [Pt.5.4.]
-भूमिः   the site where a house is built; कुटुम्बभूमिमानं तु वाटक्षेत्रविवर्जितम् [Kāmikāgama 21.3.]
-व्यापृत a.  a. (a father) who is provident and attentive to the good of the family.

Shabda-Sagara

कुटुम्ब   r. 10th cl. ( कुटुम्बयते) To support a family.
कुटुम्ब  m.  ( -म्बः)
1. A name.
2. A kinsman, a relation by descent
3. A connexion, a relation by the mother's side, by marriage, &c.
4. Offspring, progeny.
5. Family, race.
E. कुटुम्ब to support a family, and अच् aff.

ROOTS:

कुटुम्ब अच्