asmসন্দেহবাহক
bdरादाब दैथायग्रा
benসংবাদবাহক
gujસંદેશવાહક
hinसंदेशवाहक
kasشیٚچھ گوٚر , قٲصِد
kokसंदेशवाहक
malസന്ദേശവാഹകനായ
marसंदेशवाहक
mniꯄꯥꯎꯖꯦꯜꯄꯨꯕ
nepसन्देशवाहक
oriବାର୍ତ୍ତାବହ
panਸੰਦੇਸ਼ਵਾਹਕ
sanसन्देशवाहक
tamசெய்திகளை கொண்டு செல்லும்
telసందేశాన్ని చేరవేసే
urdپیغام رساں