Tags: উদ্দেশ্যহীন ভাৱে ঘূৰা,  উদ্দেশ্যবিহীন ভাবে চলা,  ತಿರುಗು,  وَتہِ مینٛنہِ,  دَربِہٕ دَر پھیٛرُن,  हिंडणे,  ꯀꯣꯏꯆꯠ-ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  ବୁଲିବା,  ਗਾਹੁਣਾ,  அலைந்து திரி,  దారితప్పు

Tags: চ্যুত হওয়া,  ڈَلُن,  بے قرار آسُن,  ശ്രദ്ധമാറുക,  ਫਿਰਨਾ,  வீணாக அலைந்து திரி

Tags: રખડવું,  भटकना,  ಅಲೆದಾಡು,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  അന്വഷിച്ച് അലയുക,  भौँतारिनु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ਭਟਕਣਾ,  अट्,  சுற்றுத் திரி,  అటు ఇటు తిరుగు,  بھٹکنا,  خاک چھاننا,  سرگرداں ہونا

Tags: উদ্দেশ্যহীন ভাৱে ঘূৰা,  गिदिंलाबाय था,  উদ্দেশ্যবিহীন ভাবে চলা,  ತಿರುಗು,  وَتہِ مینٛنہِ,  دَربِہٕ دَر پھیٛرُن,  हिंडणे,  ꯀꯣꯏꯆꯠ-ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  ବୁଲିବା,  ਗਾਹੁਣਾ,  அலைந்து திரி,  దారితప్పు কুপথ,  आनदाय,  বিপথে চালিত হওয়া,  भटकना,  وَتھ راوٕنۍ,  വഴിതെറ്റിപ്പോവുക,  बहकणे,  ꯀꯛꯉꯥꯎꯅꯕ,  ਭਟਕਣਾ,  उन्मार्गगामिन् भू,  దారితప్పు চ্যুত হওয়া,  ڈَلُن,  بے قرار آسُن,  ശ്രദ്ധമാറുക,  ਫਿਰਨਾ,  வீணாக அலைந்து திரி,  తొలగింపబడు

Tags: চ্যুত হওয়া,  ڈَلُن,  بے قرار آسُن,  ശ്രദ്ധമാറുക,  ਫਿਰਨਾ,  வீணாக அலைந்து திரி,  తొలగింపబడు गिदिंलाबाय,  રખડવું,  भटकना,  ಅಲೆದಾಡು,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  അന്വഷിച്ച് അലയുക,  भौँतारिनु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ਭਟਕਣਾ,  अट्,  சுற்றுத் திரி,  అటు ఇటు తిరుగు,  بھٹکنا,  خاک چھاننا,  سرگرداں ہونا বিভ্রান্ত হোৱা,  लामा आन्दाय,  দিগভ্রষ্ট হওয়া,  બહેકવું,  ದಾರಿತಪ್ಪು,  വഴിതെറ്റുക,  ପଥଭ୍ରଷ୍ଟ ହେବା,  ਬਹਿਕਨਾ,  मुह्,  தவறான வழியில்திரி,  వక్రమార్గంలోవెళ్ళు,  بہکنا,  بھٹکنا

Tags: কুপথ,  आनदाय,  বিপথে চালিত হওয়া,  وَتھ راوٕنۍ,  വഴിതെറ്റിപ്പോവുക,  बहकणे,  ꯀꯛꯉꯥꯎꯅꯕ,  ਭਟਕਣਾ,  उन्मार्गगामिन् भू,  దారితప్పు,  بھٹکنا চ্যুত হওয়া,  ڈَلُن,  بے قرار آسُن,  ശ്രദ്ധമാറുക,  ਫਿਰਨਾ,  வீணாக அலைந்து திரி,  తొలగింపబడు উদ্দেশ্যহীন ভাৱে ঘূৰা,  गिदिंलाबाय था,  উদ্দেশ্যবিহীন ভাবে চলা,  ತಿರುಗು,  وَتہِ مینٛنہِ,  دَربِہٕ دَر پھیٛرُن,  हिंडणे,  ꯀꯣꯏꯆꯠ-ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  ବୁଲିବା,  ਗਾਹੁਣਾ,  அலைந்து திரி,  దారితప్పు বাট হেৰুওৱা,  आनदाय,  দিগভ্রম করা,  ભટકવું,  ದಾರಿ ತಪ್ಪು,  وَتھ راوٕنۍ,  शेणप,  അലഞ്ഞുതിരിയുക,  भटकणे,  ꯂꯝꯃꯥꯡꯅꯕ,  अलमलिनु,  ବାଟ ଭୁଲିବା,  मार्गात् भ्रंश्,  దారి తప్పు,  راہ گم گشتہ ہونا,  بھٹکنا गिदिंलाबाय,  રખડવું,  ಅಲೆದಾಡು,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  അന്വഷിച്ച് അലയുക,  भौँतारिनु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ਭਟਕਣਾ,  अट्,  சுற்றுத் திரி,  అటు ఇటు తిరుగు,  بھٹکنا,  خاک چھاننا,  سرگرداں ہونا

Tags: কুপথ,  आनदाय,  বিপথে চালিত হওয়া,  भटकना,  وَتھ راوٕنۍ,  വഴിതെറ്റിപ്പോവുക,  बहकणे,  ꯀꯛꯉꯥꯎꯅꯕ,  ਭਟਕਣਾ,  उन्मार्गगामिन् भू,  దారితప్పు,  بھٹکنا চ্যুত হওয়া,  ڈَلُن,  بے قرار آسُن,  ശ്രദ്ധമാറുക,  ਫਿਰਨਾ,  வீணாக அலைந்து திரி,  తొలగింపబడు বাট হেৰুওৱা,  आनदाय,  দিগভ্রম করা,  भटकना,  ದಾರಿ ತಪ್ಪು,  وَتھ راوٕنۍ,  शेणप,  അലഞ്ഞുതിരിയുക,  भटकणे,  ꯂꯝꯃꯥꯡꯅꯕ,  अलमलिनु,  ବାଟ ଭୁଲିବା,  मार्गात् भ्रंश्,  దారి తప్పు,  راہ گم گشتہ ہونا,  بھٹکنا উদ্দেশ্যহীন ভাৱে ঘূৰা,  गिदिंलाबाय था,  উদ্দেশ্যবিহীন ভাবে চলা,  ತಿರುಗು,  وَتہِ مینٛنہِ,  دَربِہٕ دَر پھیٛرُن,  हिंडणे,  ꯀꯣꯏꯆꯠ-ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  ବୁଲିବା,  ਗਾਹੁਣਾ,  அலைந்து திரி,  దారితప్పు

Tags: চ্যুত হওয়া,  ڈَلُن,  بے قرار آسُن,  ശ്രദ്ധമാറുക,  ਫਿਰਨਾ,  வீணாக அலைந்து திரி,  తొలగింపబడు বাট হেৰুওৱা,  आनदाय,  দিগভ্রম করা,  ભટકવું,  भटकना,  ದಾರಿ ತಪ್ಪು,  وَتھ راوٕنۍ,  शेणप,  അലഞ്ഞുതിരിയുക,  ꯂꯝꯃꯥꯡꯅꯕ,  अलमलिनु,  ବାଟ ଭୁଲିବା,  मार्गात् भ्रंश्,  దారి తప్పు,  راہ گم گشتہ ہونا,  بھٹکنا गिदिंलाबाय,  રખડવું,  भटकना,  ಅಲೆದಾಡು,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  അന്വഷിച്ച് അലയുക,  भौँतारिनु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ਭਟਕਣਾ,  अट्,  சுற்றுத் திரி,  అటు ఇటు తిరుగు,  بھٹکنا,  خاک چھاننا,  سرگرداں ہونا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: চ্যুত হওয়া,  ڈَلُن,  بے قرار آسُن,  ശ്രദ്ധമാറുക,  ਫਿਰਨਾ,  తొలగింపబడు

Tags: ڈَلُن,  بے قرار آسُن,  ശ്രദ്ധമാറുക,  ਫਿਰਨਾ,  வீணாக அலைந்து திரி,  తొలగింపబడు

Tags: চ্যুত হওয়া,  ڈَلُن,  بے قرار آسُن,  ശ്രദ്ധമാറുക,  வீணாக அலைந்து திரி,  తొలగింపబడు

Tags: চ্যুত হওয়া,  ڈَلُن,  بے قرار آسُن,  ਫਿਰਨਾ,  வீணாக அலைந்து திரி,  తొలగింపబడు

Tags: চ্যুত হওয়া,  ڈَلُن,  بے قرار آسُن,  ശ്രദ്ധമാറുക,  ਫਿਰਨਾ,  வீணாக அலைந்து திரி,  తొలగింపబడు

Tags: উদ্দেশ্যহীন ভাৱে ঘূৰা,  गिदिंलाबाय था,  উদ্দেশ্যবিহীন ভাবে চলা,  ತಿರುಗು,  وَتہِ مینٛنہِ,  دَربِہٕ دَر پھیٛرُن,  हिंडणे,  ꯀꯣꯏꯆꯠ-ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  ବୁଲିବା,  ਗਾਹੁਣਾ,  దారితప్పు

Tags: উদ্দেশ্যহীন ভাৱে ঘূৰা,  गिदिंलाबाय था,  ತಿರುಗು,  وَتہِ مینٛنہِ,  دَربِہٕ دَر پھیٛرُن,  हिंडणे,  ꯀꯣꯏꯆꯠ-ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  ବୁଲିବା,  ਗਾਹੁਣਾ,  அலைந்து திரி,  దారితప్పు

Tags: गिदिंलाबाय था,  উদ্দেশ্যবিহীন ভাবে চলা,  ತಿರುಗು,  وَتہِ مینٛنہِ,  دَربِہٕ دَر پھیٛرُن,  हिंडणे,  ꯀꯣꯏꯆꯠ-ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  ବୁଲିବା,  ਗਾਹੁਣਾ,  அலைந்து திரி,  దారితప్పు

Tags: गिदिंलाबाय,  રખડવું,  भटकना,  ಅಲೆದಾಡು,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  അന്വഷിച്ച് അലയുക,  भौँतारिनु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ਭਟਕਣਾ,  अट्,  சுற்றுத் திரி,  بھٹکنا,  خاک چھاننا,  سرگرداں ہونا

Tags: गिदिंलाबाय,  રખડવું,  भटकना,  ಅಲೆದಾಡು,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  അന്വഷിച്ച് അലയുക,  भौँतारिनु,  ਭਟਕਣਾ,  अट्,  சுற்றுத் திரி,  అటు ఇటు తిరుగు,  بھٹکنا,  خاک چھاننا,  سرگرداں ہونا

Tags: উদ্দেশ্যহীন ভাৱে ঘূৰা,  गिदिंलाबाय था,  উদ্দেশ্যবিহীন ভাবে চলা,  ತಿರುಗು,  وَتہِ مینٛنہِ,  دَربِہٕ دَر پھیٛرُن,  हिंडणे,  ꯀꯣꯏꯆꯠ-ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  ਗਾਹੁਣਾ,  அலைந்து திரி,  దారితప్పు

Tags: गिदिंलाबाय,  રખડવું,  भटकना,  ಅಲೆದಾಡು,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  भौँतारिनु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ਭਟਕਣਾ,  अट्,  சுற்றுத் திரி,  అటు ఇటు తిరుగు,  بھٹکنا,  خاک چھاننا,  سرگرداں ہونا

Tags: गिदिंलाबाय,  રખડવું,  भटकना,  ಅಲೆದಾಡು,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  അന്വഷിച്ച് അലയുക,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ਭਟਕਣਾ,  अट्,  சுற்றுத் திரி,  అటు ఇటు తిరుగు,  بھٹکنا,  خاک چھاننا,  سرگرداں ہونا

Tags: উদ্দেশ্যহীন ভাৱে ঘূৰা,  गिदिंलाबाय था,  উদ্দেশ্যবিহীন ভাবে চলা,  ತಿರುಗು,  وَتہِ مینٛنہِ,  دَربِہٕ دَر پھیٛرُن,  ꯀꯣꯏꯆꯠ-ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  ବୁଲିବା,  ਗਾਹੁਣਾ,  அலைந்து திரி,  దారితప్పు

Tags: गिदिंलाबाय,  भटकना,  ಅಲೆದಾಡು,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  അന്വഷിച്ച് അലയുക,  भौँतारिनु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ਭਟਕਣਾ,  अट्,  சுற்றுத் திரி,  అటు ఇటు తిరుగు,  بھٹکنا,  خاک چھاننا,  سرگرداں ہونا

Tags: উদ্দেশ্যহীন ভাৱে ঘূৰা,  गिदिंलाबाय था,  উদ্দেশ্যবিহীন ভাবে চলা,  ತಿರುಗು,  وَتہِ مینٛنہِ,  دَربِہٕ دَر پھیٛرُن,  हिंडणे,  ꯀꯣꯏꯆꯠ-ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  ବୁଲିବା,  ਗਾਹੁਣਾ,  அலைந்து திரி কুপথ,  आनदाय,  বিপথে চালিত হওয়া,  भटकना,  وَتھ راوٕنۍ,  വഴിതെറ്റിപ്പോവുക,  बहकणे,  ꯀꯛꯉꯥꯎꯅꯕ,  ਭਟਕਣਾ,  उन्मार्गगामिन् भू,  بھٹکنا

Tags: गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ਭਟਕਣਾ

Tags: गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ਭਟਕਣਾ

Tags: गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ਭਟਕਣਾ

Tags: गिदिंलाबाय,  રખડવું,  भटकना,  ಅಲೆದಾಡು,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  അന്വഷിച്ച് അലയുക,  भौँतारिनु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ਭਟਕਣਾ,  अट्,  అటు ఇటు తిరుగు,  بھٹکنا,  خاک چھاننا,  سرگرداں ہونا বাট হেৰুওৱা,  आनदाय,  দিগভ্রম করা,  ભટકવું,  भटकना,  ದಾರಿ ತಪ್ಪು,  وَتھ راوٕنۍ,  शेणप,  അലഞ്ഞുതിരിയുക,  भटकणे,  ꯂꯝꯃꯥꯡꯅꯕ,  अलमलिनु,  ବାଟ ଭୁଲିବା,  मार्गात् भ्रंश्,  దారి తప్పు,  راہ گم گشتہ ہونا,  بھٹکنا

Tags: गिदिंलाबाय,  રખડવું,  भटकना,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  അന്വഷിച്ച് അലയുക,  भौँतारिनु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ਭਟਕਣਾ,  अट्,  சுற்றுத் திரி,  అటు ఇటు తిరుగు,  بھٹکنا,  خاک چھاننا,  سرگرداں ہونا ঘষটানো,  ઘસડાવું,  घिसटना,  کَھکھٕر دِنۍ,  کھکھرِ اَنُن,  फरफटप,  നിരങ്ങുക,  फरफटत जाणे,  घिस्रिनु,  ଘୋଷାରି ହେବା,  ਘਿਸੜਨਾ,  గట్టిగా లాగు,  گھسٹنا,  ساتھ لگےرہنا,  طفیلی ہونا

Tags: गिदिंलाबाय,  રખડવું,  भटकना,  ಅಲೆದಾಡು,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  അന്വഷിച്ച് അലയുക,  भौँतारिनु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ਭਟਕਣਾ,  अट्,  சுற்றுத் திரி,  అటు ఇటు తిరుగు,  بھٹکنا,  خاک چھاننا,  سرگرداں ہونا টিঘিল-ঘিলাই থকা,  आवाफावा,  રખડપટ્ટી કરવી,  आवारागर्दी करना,  ಪೋಕರಿಯಾಗು,  آوارگَردی کَرٕنۍ,  हेडप,  അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞു നടക്കുക,  उनाडणे,  ꯊꯧ꯭ꯂꯩꯇꯅ꯭ꯀꯣꯏꯆꯠ-ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  बरालिनु,  ବିନା କାରଣରେ ବୁଲିବା,  ਅਵਾਰਗਰਦੀ ਕਰਨਾ,  अट्,  சுற்றித்திரி,  ఆవారాగా తిరుగు,  آوارہ پھرنا,  خراب وخستہ پھرنا,  بھٹکتاپھرنا,  ماراماراپھرنا

Tags: গভীরতী মাপা,  ગાહવું,  ಆಳ ತಿಳಿದುಕೊ,  میٛنُٕن,  ठाव घेणे,  ମାପିବା,  లోతుకనుగొను,  گہرائی کاپتہ لگانا,  اندازہ لگانا,  تھائی لگانا উদ্দেশ্যহীন ভাৱে ঘূৰা,  गिदिंलाबाय था,  উদ্দেশ্যবিহীন ভাবে চলা,  ತಿರುಗು,  وَتہِ مینٛنہِ,  دَربِہٕ دَر پھیٛرُن,  हिंडणे,  ꯀꯣꯏꯆꯠ-ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  ବୁଲିବା,  அலைந்து திரி,  దారితప్పు ঝাড়াই করা,  ઊપણવું,  ओसाना,  ژَھٹُن ,  ژَھٹھ کَڑٕنۍ,  वारें करप,  പാറ്റുക,  उफणणे,  बताउनु,  ଉଡ଼ାଇବା,  निष्पू,  தூற்று,  తూర్పారపట్టు,  اوسانا,  برسانا,  ڈالی دینا,  گاہنا

Tags: ঘূৰি-পকি ফুৰা,  ঘূৰা-ঘূৰি কৰা,  साखाथि फाखाथियाव गिदिं,  साखाथियाव गिदिंलाबाय,  পরিবেষ্টন করা,  বেড়,  আবৃত,  জড়ানো,  বেষ্ট,  मंडराना,  मडराना,  मँडराना,  मंडलाना,  मँडलाना,  चक्कर काटना,  ارو یور نَژُن,  ٲندۍٲندۍ نَژُن,  چَکر کَرٕن,  भोंवताडो घालप,  घुंवत रावप,  वेढणे,  गराडा असणे,  ଚକ୍କର ମାରିବା,  ଚକ୍କର କାଟିବା,  ਮੰਡਰਾਉਣਾ,  ਚੱਕਰ ਕੱਟਣਾ,  परिभ्रम्,  अभिपरिहृ,  گھومنا,  چکر لگانا,  چکر کاٹنا,  منڈرانا

Tags: দীঘলীয়া পদভ্রমণ,  হাইকিং,  हाइकिंग,  ہایکِنٛگ,  पांय भोंवडी,  हायकींग,  പദയാത്ര,  കാല്‍നടയായുള്ള യാത്ര,  ହାଇକିଂ,  ହାଇକିଙ୍ଗ୍|,  भ्रमणम्,  परिभ्रमणम्,  सञ्चरणम्,  विहारः,  विहरणम्,  परिभ्रमः गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ਭਟਕਣਾ

Tags: ঘূৰি-পকি ফুৰা,  ঘূৰা-ঘূৰি কৰা,  साखाथि फाखाथियाव गिदिं,  साखाथियाव गिदिंलाबाय,  পরিবেষ্টন করা,  বেড়,  আবৃত,  জড়ানো,  বেষ্ট,  मंडराना,  मडराना,  मँडराना,  मंडलाना,  मँडलाना,  चक्कर काटना,  ارو یور نَژُن,  ٲندۍٲندۍ نَژُن,  چَکر کَرٕن,  भोंवताडो घालप,  घुंवत रावप,  वेढणे,  गराडा असणे,  ଚକ୍କର ମାରିବା,  ଚକ୍କର କାଟିବା,  ਮੰਡਰਾਉਣਾ,  ਚੱਕਰ ਕੱਟਣਾ,  परिभ्रम्,  अभिपरिहृ,  گھومنا,  چکر لگانا,  چکر کاٹنا,  منڈرانا

Tags: টিঘিল-ঘিলাই থকা,  आवाफावा,  এদিক ওদিক ঘুরে বেড়ানো,  રખડપટ્ટી કરવી,  आवारागर्दी करना,  ಪೋಕರಿಯಾಗು,  آوارگَردی کَرٕنۍ,  അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞു നടക്കുക,  उनाडणे,  ꯊꯧ꯭ꯂꯩꯇꯅ꯭ꯀꯣꯏꯆꯠ-ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  बरालिनु,  ବିନା କାରଣରେ ବୁଲିବା,  ਅਵਾਰਗਰਦੀ ਕਰਨਾ,  अट्,  சுற்றித்திரி,  ఆవారాగా తిరుగు,  آوارہ پھرنا,  خراب وخستہ پھرنا,  بھٹکتاپھرنا,  ماراماراپھرنا উদ্দেশ্যহীন ভাৱে ঘূৰা,  गिदिंलाबाय था,  উদ্দেশ্যবিহীন ভাবে চলা,  ತಿರುಗು,  وَتہِ مینٛنہِ,  دَربِہٕ دَر پھیٛرُن,  हिंडणे,  ꯀꯣꯏꯆꯠ-ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  ବୁଲିବା,  ਗਾਹੁਣਾ,  அலைந்து திரி,  దారితప్పు

Tags: ঘূৰা,  गिदिं,  પલટવું,  मुड़ना,  پھیرُن,  वळप,  തിരിയുക,  वळणे,  ꯃꯃꯥꯏ꯭ꯂꯩꯁꯤꯟꯕ,  घुम्नु,  ਮੁੜਨਾ,  चङ्क्रम्य,  திரும்பு,  తిరుగు,  مڑنا,  گھومنا കവർ ഇടുക উদ্দেশ্যহীন ভাৱে ঘূৰা,  गिदिंलाबाय था,  উদ্দেশ্যবিহীন ভাবে চলা,  وَتہِ مینٛنہِ,  دَربِہٕ دَر پھیٛرُن,  हिंडणे,  ꯀꯣꯏꯆꯠ-ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  ବୁଲିବା,  ਗਾਹੁਣਾ,  அலைந்து திரி,  దారితప్పు चक्कर लगाना,  چکَر لگاوُن,  फेरे मारप,  चक्कर मारणे

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: বাট হেৰুওৱা,  आनदाय,  দিগভ্রম করা,  ભટકવું,  भटकना,  ದಾರಿ ತಪ್ಪು,  وَتھ راوٕنۍ,  शेणप,  അലഞ്ഞുതിരിയുക,  भटकणे,  ꯂꯝꯃꯥꯡꯅꯕ,  अलमलिनु,  ବାଟ ଭୁଲିବା,  मार्गात् भ्रंश्,  దారి తప్పు,  راہ گم گشتہ ہونا,  بھٹکنا गिदिंलाबाय,  રખડવું,  भटकना,  ಅಲೆದಾಡು,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  അന്വഷിച്ച് അലയുക,  भौँतारिनु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  अट्,  சுற்றுத் திரி,  అటు ఇటు తిరుగు,  بھٹکنا,  خاک چھاننا,  سرگرداں ہونا কুপথ,  आनदाय,  বিপথে চালিত হওয়া,  भटकना,  وَتھ راوٕنۍ,  വഴിതെറ്റിപ്പോവുക,  बहकणे,  ꯀꯛꯉꯥꯎꯅꯕ,  उन्मार्गगामिन् भू,  దారితప్పు,  بھٹکنا

Tags: মৰণা মৰা,  मारा,  ঝাড়া,  ઝૂડવું,  ಕಾಳು ಉದುರಿಸು,  چھۄمبُن,  ବାଡ଼େଇବା,  ਝਾੜਨਾ,  گاہنا,  مسلنا,  روندنا উদ্দেশ্যহীন ভাৱে ঘূৰা,  गिदिंलाबाय था,  উদ্দেশ্যবিহীন ভাবে চলা,  ತಿರುಗು,  وَتہِ مینٛنہِ,  دَربِہٕ دَر پھیٛرُن,  हिंडणे,  ꯀꯣꯏꯆꯠ-ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  ବୁଲିବା,  ਗਾਹੁਣਾ,  அலைந்து திரி,  దారితప్పు પગર કરવું,  दाँना,  ಕಾಳು ಒಕ್ಕು,  دانٛد پِھرناوٕنۍ,  मळप,  तुडवणे,  ବେଙ୍ଗଳା ପକାଇବା,  ਦਾਣਾ,  போர் அடி,  దానంచేయు,  داؤنا,  دانا मारा हो,  মাড়াই করা,  માંડવું,  ಹಿಕ್ಕು,  مُنُن,  मळप,  दाइँ गर्नु,  ଅମଳ କରିବା,  போரடி,  నూర్చు,  مانڈنا,  مسلنا,  کچلنا

Tags: ঘূৰি-পকি ফুৰা,  ঘূৰা-ঘূৰি কৰা,  साखाथि फाखाथियाव गिदिं,  साखाथियाव गिदिंलाबाय,  इन्जुरजों बें,  इन्जुरजों बेंखन,  পরিবেষ্টন করা,  বেড়,  আবৃত,  জড়ানো,  বেষ্ট,  পরিবেষ্টন করা,  বেড়,  আবৃত,  জড়ানো,  मंडराना,  मडराना,  मँडराना,  मंडलाना,  मँडलाना,  चक्कर काटना,  दीवार से घेरना,  ارو یور نَژُن,  ٲندۍٲندۍ نَژُن,  چَکر کَرٕن,  भोंवताडो घालप,  घुंवत रावप,  वणटीन वेश्टावप,  वेढणे,  गराडा असणे,  ଚକ୍କର ମାରିବା,  ଚକ୍କର କାଟିବା,  କାନ୍ଥଦ୍ବାରା ଘେରାଇବା,  ପାଚେରୀଦ୍ବାରା ଘେରାଇବା,  ਮੰਡਰਾਉਣਾ,  ਚੱਕਰ ਕੱਟਣਾ,  ਦੀਵਾਰ ਨਾਲ ਘੇਰਨਾ,  परिभ्रम्,  अभिपरिहृ,  گھومنا,  چکر لگانا,  چکر کاٹنا,  منڈرانا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: aṭ,  गिदिंलाबाय,  રખડવું,  भटकना,  ಅಲೆದಾಡು,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  അന്വഷിച്ച് അലയുക,  भौँतारिनु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ਭਟਕਣਾ,  சுற்றுத் திரி,  అటు ఇటు తిరుగు,  بھٹکنا,  خاک چھاننا,  سرگرداں ہونا টহল দি থকা,  बेराय,  ঘোরা,  ટહેલવું,  टहलना,  ನಡೆದಾಡು,  چَکَر کَرُن,  पासय मारप,  ഉലാത്തുക,  फिरणे,  ꯉꯥꯍꯧ-ꯉꯥꯍꯧ꯭ꯆꯠꯄ,  ବୁଲାବୁଲି କରିବା,  ਟਹਿਲਣਾ,  உலாவு,  కాలినడక,  ٹہلنا,  چہل قدمی کرنا,  سیر کرنا,  چلنا پھرنا,  ہوا خواری کرنا টিঘিল-ঘিলাই থকা,  आवाफावा,  এদিক ওদিক ঘুরে বেড়ানো,  રખડપટ્ટી કરવી,  आवारागर्दी करना,  ಪೋಕರಿಯಾಗು,  آوارگَردی کَرٕنۍ,  हेडप,  അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞു നടക്കുക,  उनाडणे,  ꯊꯧ꯭ꯂꯩꯇꯅ꯭ꯀꯣꯏꯆꯠ-ꯆꯠꯇꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ,  बरालिनु,  ବିନା କାରଣରେ ବୁଲିବା,  ਅਵਾਰਗਰਦੀ ਕਰਨਾ,  சுற்றித்திரி,  ఆవారాగా తిరుగు,  آوارہ پھرنا,  خراب وخستہ پھرنا,  بھٹکتاپھرنا,  ماراماراپھرنا

Tags: বিচৰণ,  ভ্রমণ,  চলা-ফুৰা,  बेरायदिंनाय,  थाबायदिंनाय,  गिदिंल्दानाय,  गिदिंल्दाबायनाय,  વિચરણ,  ભ્રમણ,  હરવું-ફરવું,  અટન,  રખડપાટ,  विचरण,  मटरगश्त,  घूमना-फिरना,  भ्रमण,  मटरगश्ती,  अटन,  विचरन,  پھیرُن_تھورُن,  पासेय मारप,  भोंवप,  फेरफटका,  भ्रमण,  विचरण,  घुमफिर,  भ्रमण,  हिँडडुल,  ବିଚରଣ,  ଚଲାବୁଲା,  ଭ୍ରମଣ|,  ਘੁੰਮਣਾ,  ਘੁੰਮਣਾ ਫਿਰਨਾ,  ਮਟਰਗਸ਼ਤੀ,  विहारः,  विहरणम्,  परिभ्रमणम्,  पर्यटनम्,  సంచారము,  విహారము,  گھومنا,  چکر لگانا,  سیر کرنا गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ਭਟਕਣਾ

Tags: বাট_হেৰুওৱা,  गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  आनदाय,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  भटकना,  रास्ता भूलना,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  وَتھ راوٕنۍ,  راوُن,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  शेणप,  भरकटप,  व्हांवप,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  अलमलिनु,  भुल्नु,  झुक्किनु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ଏଣେ ତେଣେ ବୁଲିବା,  ପଥ ହୁଡିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ବୁଲିବା,  ਭਟਕਣਾ,  ਭਟਕਣਾ,  मार्गात् भ्रंश् पथः भ्रंश्,  मार्गात् च्यु,  पथः च्यु,  मार्गात् विचल्,  पथः विचल्,  తిరిగు,  راہ گم گشتہ ہونا,  بھٹکنا

Tags: ৰাজহাঁহ,  हांसो रानि,  रानि हांसो,  হাঁস,  હંસ,  હંસની માદા,  દરજીની ઇસ્ત્રી,  हंस,  विधिवाहन,  स्वेतच्छद,  स्वेतपक्ष,  श्वेतपत्र,  शितिच्छ,  शितिपक्ष,  पुरुदंशक,  أنٛز,  हांयस,  हंस,  ഹംസം,  വന്‍വാത്തു,  हंस,  हाँस,  हंस,  हंसः,  श्वेतगरुत्,  चक्राङ्गः,  मानसौकाः,  कलकण्ठः,  सितच्छदः,  सितपक्षः,  पुरुदंशकः,  धवलपक्षः,  मानसालयः,  हरिः,  హంస,  శ్వేతపక్షి,  ہنس गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  कसम खाना,  सौगंध खाना,  सौगन्ध खाना,  कसम लेना,  सौगंध लेना,  सौगन्ध लेना,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  قَسم کھیٚون,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  सोपूत घेवप,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  ରାଣ ଖାଇବା,  ରାଣ ପକାଇବା,  ଶପଥ କରିବା,  ଦୁହାଇ କରିବା,  ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରିବା,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ਕਸਮ ਖਾਣਾ,  ਸ਼ੌਂਹ ਖਾਣਾ,  ਸੁਗੰਦ ਖਾਣਾ,  ਭਟਕਣਾ

Tags: বাট_হেৰুওৱা,  खार,  सोलि,  आनदाय,  गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  বওয়া,  চলা,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  ચાલવું,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  चलना,  भटकना,  रास्ता भूलना,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  پَکُن,  چَلُن,  وَتھ راوٕنۍ,  راوُن,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  चलप,  व्हांवप,  धांवप,  शेणप,  भरकटप,  व्हांवप,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  चालणे,  चल्नु,  जानु,  अलमलिनु,  भुल्नु,  झुक्किनु,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  ଚାଲିବା,  ଏଣେ ତେଣେ ବୁଲିବା,  ପଥ ହୁଡିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ବୁଲିବା,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ਚੱਲਣਾ,  ਠੱਲਣਾ,  ਭਟਕਣਾ,  ਭਟਕਣਾ,  मार्गात् भ्रंश् पथः भ्रंश्,  मार्गात् च्यु,  पथः च्यु,  मार्गात् विचल्,  पथः विचल्,  తిరిగు,  راہ گم گشتہ ہونا,  بھٹکنا