ਤਾਲਾਬ

ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) WN

 noun   ਪਾਣੀ ਦਾ ਵੱਡਾ ਕੁੰਡ   Ex. ਜਿਆਦਾ ਗਰਮੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਸ ਤਲਾਬ ਦਾ ਪਾਣੀ ਸੁੱਕ ਰਿਹਾ ਹੈ / ਤਾਲਾਬ ਵਿਚ ਰੰਗੀਨ ਕਮਲ ਖਿੜ੍ਹੇ ਹੋਏ ਹਨ

HYPONYMY:

ਛੱਪੜ ਤਾਲਾਬ ਚਬੱਚਾ ਕਮਲ ਸਰੋਵਰ ਸਿੰਘਾੜੀ ਜੋਹੜ ਅਰੁਣੋਦਕ

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ਟੋਭਾ ਸੂਆ ਸਰੋਵਰ ਤਲਾਅ ਤਲਾਉ ਛੱਪੜ ਛੱਪੜੀ ਢਾਬ ਤਾਲ ਛੰਭ ਪੋਖਰ ਪੋਖਰਾ ਸਰ

Wordnet:

asm পুখুৰী

bd फख्रि

ben পুকুর

guj તળાવ

hin तालाब

kan ಆಣೆಕಟ್ಟು

kas تالاب

mar तलाव

nep ताल

ori ଗଡ଼ିଆ

tel చెఱువు

urd تالاب , تال , پوکھر

 noun  ਉਹ ਤਾਲਾਬ ਜੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਰਕੇ ਤੈਰਨ ਦੇ ਲਈ ਬਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ   Ex. ਰਾਮ ਤਾਲਾਬ ਵਿਚ ਤੈਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

ONTOLOGY:

भौतिक स्थान (Physical Place) ➜ स्थान (Place) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ਤਾਲ ਸਰੋਵਰ ਸਵਿਮਿੰਗ ਪੂਲ

Wordnet:

asm ছুইমিং পুল

bd सानस्रिग्रा फुख्रि

ben স্যুইমিং পুল

guj સ્વીમીંગ પુલ

hin तरणताल

kan ಈಜುಕೊಳ

kas سُویٖمِنٛگ پوٗل

kok पेंवपा तळें

mal നീന്തല്ക്കുളം

mar तरणतलाव

mni ꯏꯔꯣꯏꯅꯕ꯭ꯄꯨꯈꯔ꯭ꯤ

nep तरणताल

ori ପୋଖରୀ

san तरणकुण्डः

tam நீச்சல்குளம்

tel చెరువు

urd تیراکی تالاب , سویمنگ پول , شناوری تالاب , پیراکی تالاب

 noun  ਤਾਲਾਬ ਦੇ ਸਮਾਨ ਕਿਸੇ ਤਰਲ ਦਾ ਕੁੰਡ   Ex. ਮਨੋਹਰ ਪ੍ਰੇਮ ਦੇ ਤਾਲਾਬ ਵਿਚ ਗੋਤੇ ਖਾਣ ਲੱਗੇ

ONTOLOGY:

निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben পুকুর

urd تالاب

    see : ਛੱਪੜ