সঙ্গীতে আলাপ হিসাবে যা উচ্চারিত হয়
Ex. গায়িকার আলাপের স্বর রেকর্ড করে নেওয়া হয়েছে
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
gujગાયેલું
kasآلاپ دار
kokगायिल्ल्या
panਗਾਇਆ ਹੋਇਆ
tamஆலாபனை செய்கிற
telపాడేటటువంటి
urdالاپا , الاپاگایا
সঙ্গীতে স্বরের বিস্তারপুর্বক সাধনা
Ex. গায়কদের আলাপ করার ঢং বিভিন্ন রকমের হয়
ONTOLOGY:
गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujઆલાપ
hinआलाप
kanಸಂಭಾಷಣೆ
kasاَلاپ
malആലാപനം
marआलाप
oriଆଳାପ
panਆਲਾਪ
sanआलापः
tamஆலாபனை
telఆలాపన
urdالاپ
সঙ্গীতে স্বর সাধার কাজ
Ex. আলাপক আলাপ গাইতে ব্যস্ত
ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujઆલાપચારી
hinआलापचारी
marआलापचारी
oriସ୍ବରସାଧନା
urdاصوات سازی