रजा

बर'/बड़ो (Bodo) WN

 noun  बै उखैजाना थानाय जखौ मुसलमानफोरा रमजाननि दानाव लाखियो   Ex. सकीलाया जि बोसोर बैसोनिफ्रायनो बोसोरफ्रोमबो रजा लाखियो

ONTOLOGY:

सामाजिक कार्य (Social) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm ৰোজা

ben রোজা

guj રોજા

hin रोजा

kan ರೋಜಾ

kas روزٕ

kok रोजा

mal നോമ്പ്

mar रोजा

mni ꯔꯣꯖꯥ

ori ରୋଜା

हिन्दी (hindi) WN

   See : अनुमति, स्वीकृति, प्रसन्नता, इच्छा, छुट्टी

कोंकणी (Konkani) WN

 noun  सुटये खातीर परवानगी   Ex. घरा वच्चे खातीर तुमी पंदरा दीस पयलीं रजा घेवंक जाय

ONTOLOGY:

अवधि (Period) ➜ समय (Time) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

सुटी

Wordnet:

asm ছুটী অনুমতি

bd चुटिनि गनायथि

ben ছুটির অনুমতি

guj રજા

kan ರಜೆ

kas اِجازَت

nep बिदा

pan ਆਗਿਆ

san अवकाशानुमतिः

tam அனுமதி

tel అనుమతి

urd رضا , مرضی , خوشنودی

   See : दांडी, सुटी

A dictionary, Marathi and English

   .

Aryabhushan School Dictionary

  f  Leave; leave of absence. Dismissal.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

 ना.  नोकरीवरून दूर करणे ;
 ना.  सुटी ;
 ना.  परवानगी , संमती ( निरोप ).

मराठी (Marathi) WN

 noun  सुट्टीसाठी अनुमती   Ex. घरी जाण्यासाठी तुम्हाला पंधरा दिवस आधी रजा घ्यावी लागेल.

ONTOLOGY:

अवधि (Period) ➜ समय (Time) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm ছুটী অনুমতি

bd चुटिनि गनायथि

ben ছুটির অনুমতি

guj રજા

kan ರಜೆ

kas اِجازَت

kok रजा

nep बिदा

pan ਆਗਿਆ

san अवकाशानुमतिः

tam அனுமதி

tel అనుమతి

urd رضا , مرضی , خوشنودی

   See : सुटी

महाराष्ट्र शब्दकोश

  स्त्री. 
   कांहीं एक कार्याविषयीं कोणाएकाचें अनुमत ; अनुमति ; सम्मति ; आज्ञा ; परवानगी . तेथून जैसी रजा सादीर होईल त्याप्रमाणें वर्तणूक केले जाईल . - रा ८ . ७ .
   सुटी ; चाकरास चाकरीवरुन कांहीं काल किंवा पूर्णपणें दिलेली मोकळीक .
   कोणी कोणास आपल्या जवळून इतरत्र जाण्यास जो निरोप देतात तो .
   नियमित सरणीनें चाललेल्या कामांत विश्रांतीसाठीं , करमणुकीसाठीं किंवा अन्य उद्देशानें झालेला खंड किंवा बंद ठेवण्याचा काळ . [ अर . रिझा ]
०चिठी   ठ्ठी ड्डी - स्त्री .
   अनुज्ञा ; परवानगी किंवा घालवून देण्याचा हुकूम ज्या कागदावर लिहिलेला , नोंदलेला असतो असा कागद .
   गैरहजेरीबद्दल लेखी परवानगी , पास ; रजेचा अर्ज .
०तलब  स्त्री. आज्ञा ; इच्छेप्रमाणें वागणें ; यजमानाच्या हुकुमाप्रमाणें नोकरानें वागणें , वागण्याची कबुली किंवा वागण्यांत तत्परता . ( क्रि० असणें ; राहणें ). कुसाजी ... आमचे रजेतलबेंत राहून सांगितल्याप्रमाणें वर्तणूक करुन कार्य सिद्धि केली . - रा १० . ४१८ . त्याचे रजातलब वर्तोन ... - रा १५ . २०४ . [ अर . रिझा + तलब ] रजावंद , मंद वि .
   कबूल . पुण्यांतील सावकार ... निदान पावणा लाख रुपये पांवेतो नजर द्यावयास रजावंद जाहले आहेत कीं मुंबईचा माल आणावयास मोकळीक द्यावी . - ख ५ . २३९६ .
   खूष ; संतुष्ट . रयतेस राजी व रजामंद राखून ... - रा ६ . ३०२ . [ फा . रिझामन्द ] रजावंती , रजावंदी , रजामंदी - स्त्री .
   सम्मति ; मर्जी ; खुषी . धणी यानीं खुषी - रजावंतीनें निरोप दिला तर उत्तम आहे . - भाब ८ .
   समजूत . यानीं आमची रजावंदी केली . - पया ३२६ .
   परवानगी ; स्वतंत्रता ; मोकळेपणा .
   आपखुशी ; स्वसंमती . [ फा . रिझामन्दी ]