verb खायसे एरैबादि गोदान मुवा थियारि खालामनाय एबा गोदान बाथ्रा नागिरना दिहुननाय जायखौ सिगाङाव रावबो मिथिया
Ex.
टाटाया गोदान मथर दिहुनो ONTOLOGY:
निर्माणसूचक (Creation) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
सोरजि आबिस्कार खालाम
Wordnet:
asmআৱিষ্কাৰ কৰা
benবের করা
gujશોધ કરવી
hinआविष्कार करना
kanಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು ಹೊರತಗೆ
kasایٖجاد کَرُن
kokतयार करप
malഉണ്ടാക്കുക
marशोध लावणे
nepनिकालनु
oriଆବିଷ୍କାର କରିବା
panਖੋਜ ਕਰਨਾ
sanक्लृप्
tamகண்டுபிடி
telఆవిష్కరించు
urdایجاد کرنا , کھوج کرنا , نکالنا , شروعات کرنا
verb लांनाय
Ex.
आयङा गावनि सासेल फिसाज्लानि हौवा गोदान दोलोखौ गाजा गोमजायै दिहुनो Wordnet:
benনিয়ে যাওয়া
kanಹೊರಡಿಸು
kasکَڑُن
malകൊണ്ടുവന്നു
mniꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ
panਕੱਢਣਾ
tamநடத்து
telతీసుకెళ్ళు
urdنکالنا , لےجانا
verb माबा गोदान मुवा थियारि खालामनाय एबा गोदान बाथ्रा नागिरना दिहुननाय
Ex.
टाटाया मथरनि मोनब्रै गोदान मदेल दिहुननबाय ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmউলিওৱা
benবার হওয়া
gujનીકળવું
kanಆವಿಷ್ಕಾರಿಸು
mniꯄꯨꯊꯣꯛꯄ
nepनिकाल्नु
panਨਿਕਲਣਾ
urdنکلنا , ایجادہونا
verb बाहायथि खालामनाय एबा बाहायथावना खालामनाय
Ex.
सरकारा गोदान मावख टिकेट दिहुनो ONTOLOGY:
निर्माणसूचक (Creation) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benচালু করা
gujકાઢવું
hinनिकालना
kanಜಾರಿ ಗೊಳಿಸು
kasکَڑُن
malപുറത്തിറക്കുക
nepनिकाल्नु
oriପ୍ରଚଳନ କରିବା
sanप्रकाश्
telజారీ చేయు
urdشائع کرنا , نکالنا , جاری کرنا
verb नागिरनानै खाथियाव दोननाय
Ex.
पुलिसा सिखावनि ननिफ्राय खावनाय मालखौ दिहुनो ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujકાઢવો
hinनिकालना
kanಪತ್ತೆಹಚ್ಚು
kasکَڑُن
malകണ്ടെടുക്കുക
marशोधून काढणे
mniꯐꯥꯒꯠꯄ
nepनिकाल्नु फेला पार्नु
oriବାହାର କରିବା
panਕੱਢਣਾ
tamகண்டெடு
telవెలికితీయు
urdنکالنا , برآمدکرنا , ڈھونڈ نکالنا
verb खामानियाव गैयि मिथिनानै बाहेर खालामनाय
Ex.
दिवालीनि सिगांनो आं ननि गासै खामानियाव गैयि मुवाफोरखौ दिहुनबाय ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujકાઢવું
kasکَڑُِن
kokकाडप
oriଫୋପାଡ଼ିଦେବା
telపడేయు
verb गाहायै बाहायनो थाखाय गोसोखांथियाव लाबोनाय
Ex.
बियो बेसेन गोसानिफ्राय रैखा मोननो थाखाय मोनसे गोदान राहा दिहुनदों ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
panਕੱਡਣਾ
telఅమలులోకితెచ్చు
See : खुरन, बो, सोरजि, सेब, बख, बोखार, दिहुन हर, एरख, संना दिहुन