ग्रामीण

{ grāmīṇa }

हिन्दी (hindi) WN

adjective  गाँव या ग्रामीण क्षेत्र में रहनेवाला   Ex. ग्रामीण जन शहरी निवासियों की अपेक्षा कम शिक्षित होते हैं ।

MODIFIES NOUN:

व्यक्ति समुदाय

ONTOLOGY:

संबंधसूचक (Relational) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

देहाती ग्रामवासी गँवई ग्राम्य गँवार गवैहाँ

Wordnet:

asm গাঁৱলীয়া

guj ગ્રામીણ

kas گامٕکۍ

kok गांवगिरे

mal ഗ്രാമീണ

mar गावकरी

mni ꯈꯨꯡꯒꯪꯒꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ

ori ଗାଁଉଲି

pan ਪੇਂਡੂ

san ग्राम्य

tam கிராமத்து

tel గ్రామీణ వాసులు

urd دیہاتی , گنوار , ٔگاؤں والا

adjective  गाँव का या गाँव से संबंधित   Ex. ग्रामीण जीवन सादगीपूर्ण होता है ।

MODIFIES NOUN:

अवस्था वस्तु

ONTOLOGY:

संबंधसूचक (Relational) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

देहाती ग्राम्य ग्रामीय ग्रामिक गँवई गवैहाँ

Wordnet:

asm গ্রাম্য

ben গ্রামীণ

kan ಗ್ರಾಮ್ಯ

kas گٲمی

kok गांवगिरी

mal ഗ്രാമീണ

mar ग्रामीण

mni ꯈꯨꯡꯒꯪꯒꯤ

pan ਪੇਂਡੂ

tam கிராமிய

tel పల్లెటూరి

urd دیہی , دیہاتی

noun  वह जो गाँव में या ग्रामीण क्षेत्रों में निवास करता हो या गाँव का रहने वाला व्यक्ति   Ex. ग्रामीणों ने संतों का बहुत स्वागत किया ।

HOLO MEMBER COLLECTION:

गाँव

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

देहाती ग्रामवासी गँवई ग्राम्य गँवार कवेरा गवैहाँ

Wordnet:

bd गामियारि

ben গ্রামবাসী

guj ગામવાસી

kan ಗ್ರಾಮವಾಸಿ

kas گامُک

kok गांवकार

mal ഗ്രാമീണന്

mar गावकरी

nep गाउँले

ori ଗ୍ରାମବାସୀ

pan ਗ੍ਰਾਮੀਣ

san ग्रामिकः

tam கிராமவாசி

tel గ్రామీణవాసి

urd دیہاتی , گاؤں والا , باشندہٴ دیہات , باشندہٴگاؤں , دیہی لوگ , گاؤں باسی

कोंकणी (Konkani) WN

See : गांवकार

मराठी पर्यायी शब्दकोश

वि.  खेडवळ , गांवढळ , गांवठी , गावाविषयीचे , ग्राम्य .

मराठी (Marathi) WN

adjective  गावाशी संबंधित   Ex. ग्रामीण भागात अजूनही शिक्षणाचे प्रमाण कमी आहे

MODIFIES NOUN:

अवस्था गोष्ट

ONTOLOGY:

संबंधसूचक (Relational) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

asm গ্রাম্য

ben গ্রামীণ

hin ग्रामीण

kan ಗ್ರಾಮ್ಯ

kas گٲمی

kok गांवगिरी

mal ഗ്രാമീണ

mni ꯈꯨꯡꯒꯪꯒꯤ

pan ਪੇਂਡੂ

tam கிராமிய

tel పల్లెటూరి

urd دیہی , دیہاتی

नेपाली (Nepali) WN

See : गाउँले, ग्रामवासी

A Sanskrit English Dictionary

ग्रामीण  mfn.  mfn. ( [Pāṇ. 4-2, 94; 3, 25]; [Kāś.]) produced in or peculiar to a village, [W.]
rustic, vulgar, rude, [Bhpr.]
एक    ifc. See -
ग्रामैः सम्भृत   = , [L.] ( °मीन)
(in music) chromatic, [W.]
ग्रामीण  m.  m. a villager, peasant, [Kauś. 11]; [Bhartṛ.] &c.
a dog, [L.]
°म-कोल   = , [L.]

ROOTS:

°म कोल

a crow, [L.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

ग्रामीण [grāmīṇa] a.  a. [ग्रामे भवः खञ्]
Vulgar, rude.
Chromatic.
Belonging to a village.
णः A villager; ग्रामीण- वध्वस्तमलक्षिता जनैश्चिरं वृतीनामुपरि व्यलोकयन् [Śi.12.37;] [Amaru.13.]
A dog.
A crow.
-   A hog.

Shabda-Sagara

ग्रामीण  mfn.  ( -णः-णा-णं)
1. A villager, a rustic.
2. Produced in or pecu- liar to a village.
3. Vulgar, rude. 4, Chromatic.
 m.  ( -णः)
1. A dog. 2. A crow.
 f.  ( -णा) The indigo plant.
E. ग्राम and खञ् aff.

ROOTS:

ग्राम खञ्

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

See : ग्रामजात, ग्राम्य