question

English WN - IndoWordNet

 noun  

Wordnet:

asm প্রশ্ন , সন্দেহ , আশংকা , সংশয় , শংকা , শঙ্কা

bd सोंथि , सोंनाय , सन्देह , गोनो गोथो

guj પ્રશ્ન , સવાલ , શક , સંદેહ , આશંકા , સંશય , શંકા , વહેમ , અભિશંકા , વિશય , યુતક

hin प्रश्न , सवाल , संदेह , सन्देह , आशंका , आशङ्का , भ्रांति , शक , संशय , शंका , शंङ्का , शुबहा , अभिशंका , अभिशङ्का , विशय , आशंसा , युतक

kas سَوال , شَک

kok प्रस्न , दुबाव , संशय

mar प्रश्न , विचारणा , शंका , संशय , संदेह

nep प्रश्‍न , सवाल , सन्देह , आशङ्का , शंका , दोधार , संशय

ori ପ୍ରଶ୍ନ , ସବାଲ , ସୁଆଲ| , ସନ୍ଦେହ , ଆଶଙ୍କା , ଶଂକା , ସଂଶୟ , ଅଭିଶଙ୍କା|

pan ਪ੍ਰਸਨ , ਸੁਵਾਲ , ਸੁਆਲ , ਸ਼ੱਕ , ਸੰਸਾ , ਸ਼ੰਕਾ , ਸੰਦੇਹ , ਸ਼ੁਭਾ

san प्रश्नः , अनुयोगः , पृच्छा , संशयः , संशीतिः , सन्देहः , संदेहः , शङ्का , वितर्कः , आशङ्का , विकल्पः , भ्रान्तिः , विभ्रमः , द्वैधीभावः , अनुपन्यासः , विचिकित्सा , द्वापरः

tel ప్రశ్న , అనుయోగము , పలుకు , పృచ్చ , ప్రచ్చన , ప్రశ్నము , సవాలు , సందేహము , అనుమానము , భ్రాంతి

urd سوال , پرشش , شبہہ , شک , بے یقینی , غیر یقینی , بدگمانی , پس وپیش , ہچکچاہٹ

 verb  

Wordnet:

asm খোচৰা , খুচৰি থকা

bd सों , सेब

hin खोदना

kas کٔھنۍ کٔھنۍ کَڑُن

kok खोदून विचारप

mal വിസ്തരിക്കുക

nep कोट्याउनु , सोध्नु , झकझक्याउनु

ori ଉଖୁରେଇବା

pan ਖੋਦਣਾ

san पाप्रच्छ्य , पाप्रच्छ् , अनुयोयुज्य , अनुयोयुज्

urd کھودنا , کریدنا , جرح کرنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

  पु. प्रश्न
  पु.  वाद
  पु.  संदेह
   प्रश्न करणे, विचारणे
    हरकत घेणे

शरीर परिभाषा

  पु. प्रश्न
    drill question आवृत्ति प्रश्न
   guiding question मार्गदर्शक प्रश्न
    leading question होयबा प्रश्न, नंदी प्रश्न
    motive question प्रेरक प्रश्न
    stimulating question चेतक प्रश्न, उद्दीपक प्रश्न
    suggestive question सूचक प्रश्न
    thought provoking question विचारप्रवर्तक प्रश्न

गणितशास्त्र

  पु. प्रश्न

लोकप्रशासन

  पु. प्रश्न
  पु.  वाद
  पु.  संदेह
   v.t.i.
   प्रश्न करणे, विचारणे
    हरकत घेणे

न्यायव्यवहार

  पु. प्रश्न
   प्रश्न करणे, विचारणे
    हरकत घेणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Question, s. प्रश्नः, अनुयोगः, पृच्छा; ‘ put a question to’ प्रच्छ् 6 P, अनुयुज् 7 A; ‘ you have put me a good q.’ सम्यक् पृष्टोस्मि भवता.

ROOTS:

प्रश्नअनुयोग पृच्छा प्रच्छ् अनुयुज् सम्यक्पृष्टोस्मि भवता

   2 जिज्ञासा, निरूपणं, परीक्षा- -क्षणं, अनुसंधानं, विचारः-रणा.

ROOTS:

जिज्ञासानिरूपणं परीक्षाक्षणंअनुसंधानंविचाररणा

   3 संदेहः, संशयः, वितर्कः, विकल्पः, आ-, शंका; ‘ here a q. arises’ अत्रेदं प्रष्टव्यं.

ROOTS:

संदेह संशयवितर्कविकल्पआ शंकाअत्रेदंप्रष्टव्यं

   4 वि-, वादविषयः- - पदं- वस्तु-आस्पदं; विचारविषयः, &c.; ‘ call in q.’ विचर् c., ( आज्ञा गुरूणां ह्यविचार- -णीया R. xiv 46); ‘the topic in q.’ प्रस्तुत- प्रकृत- विषयः; ‘the q. arose as to &c.’ इति- विवादः- प्रश्नः-समुपस्थितः. -v. t. प्रच्छ्, अनुयुज्, ज्ञा desid. ( जिज्ञासते); ‘ascetics may be q. ed without reserve’ अनियंत्रणानुयोगस्तपस्विजनः (S. 1).

ROOTS:

विवादविषयपदंवस्तुआस्पदंविचारविषय विचर् आज्ञागुरूणांह्यविचारणीयाप्रस्तुतप्रकृतविषयइतिविवादप्रश्नसमुपस्थित प्रच्छ् अनुयुज् ज्ञाजिज्ञासतेअनियंत्रणानुयोगस्तपस्विजन

   2 परीक्ष् 1 A, निरूप् 10, अनुसं- - धा 3 U, विचर् c.

ROOTS:

परीक्ष् निरूप्अनुसं धा विचर्

   3 आशंक् 1 A, न प्रति- -इ 2 P, न विश्वस् 2 P, वितर्क् 10, विकॢप् 1 A; see

ROOTS:

आशंक्न प्रतिइन विश्वस् वितर्क् विकॢप्

    doubt.-able, a. विचार्य, विशंक्य, शंकनीय, संदिग्ध, शंकार्ह, संदेह- - शंका- पदं.

ROOTS:

विचार्यविशंक्य शंकनीय संदिग्धशंकार्ह संदेहशंकापदं

   -ably, adv. साशंकं, संदिग्धं.

ROOTS:

साशंकंसंदिग्धं

   -ary, a. प्रश्नात्मक.

ROOTS:

प्रश्नात्मक

   -er, s. पृच्छकः, प्रष्ट m., अनुयोक्तृ m., अनुयोगिन् m., जिज्ञासुः.

ROOTS:

पृच्छक प्रष्टअनुयोक्तृअनुयोगिन्जिज्ञासु

   -less, adv. निःसंशयं, निःशंकं.

ROOTS:

निसंशयंनिशंकं

A Dictionary: English and Sanskrit

   QUESTION , s.
(Interrogatory) प्रश्नः, पृच्छा -च्छनं, प्रच्छनं - ना, अनुयोगः, पर्य्यनुयोगः, अनुयोजनं, सम्प्रश्नः, जिज्ञासा, आकांक्षा, आशङ्का, अर्थः;
‘question and answer,’ प्रश्नोत्तरं;
‘a string of questions,’ प्रश्नमाला, प्रश्नावलिः f. —
(Inquiry, investigation) अनुसन्धानं, जिज्ञासा, निरूपणं, परीक्षा, पर्य्येपणा, विचारः -रणा, परीष्टिःf., वितर्कः. —
( subject of debate or controversy) वादविपयः, वादानुवाद- विषयः, वादास्पदं, विचारविपयः, विचारास्पदं, वितर्कविपयः;
‘the topic in question,’ प्रस्तुतविपयः, प्रस्तावः, प्रसङ्गः, प्रसक्तिःf. —
( doubt, subject of doubt) सन्देहः, संशयः, विकल्पः, वितर्कः, शङ्का, आशङ्का.

ROOTS:

प्रश्न पृच्छाच्छनंप्रच्छनं नाअनुयोगपर्य्यनुयोगअनुयोजनंसम्प्रश्न जिज्ञासा आकांक्षा आशङ्काअर्थप्रश्नोत्तरंप्रश्नमालाप्रश्नावलिअनुसन्धानंनिरूपणं परीक्षापर्य्येपणाविचाररणापरीष्टिवितर्कवादविपय वादानुवादविषयवादास्पदंविचारविपयविचारास्पदंवितर्कविपयप्रस्तुतविपयप्रस्तावप्रसङ्गप्रसक्ति सन्देह संशयविकल्प शङ्का

   
To QUESTION , v. a.
(Interrogate) प्रच्छ् (c.6. पृच्छति, प्रष्टुं), अनुप्रच्छ्, परिप्रच्छ्, समनुप्रच्छ्, अभिप्रच्छ्, प्रश्नं कृ, पृच्छनं, प्रच्छनं कृ, ज्ञा in des., (जिज्ञासति -ते -सितुं), अनुयुज्, प्रश्नेन परीक्ष्, प्रश्नोत्तरक्रमेण ज्ञा in des. —
(Examine) परीक्ष्, अनुसन्धा, ज्ञा in des., निरूप्, विचर्. —
( doubt of dispute) शङ्क् (c.1. शङ्कते -ङ्कितुं), आशङ्क्, अभिशङ्क्, परिशङ्क्, विशङ्क्, संशङ्क्, संशयस्थं -स्थां कृ. सन्देहस्थं -स्थां कृ, विचर्, वितर्क्.

ROOTS:

प्रच्छ्पृच्छतिप्रष्टुंअनुप्रच्छ्परिप्रच्छ्समनुप्रच्छ्अभिप्रच्छ्प्रश्नं कृपृच्छनंप्रच्छनं ज्ञा(जिज्ञासतितेसितुं) अनुयुज्प्रश्नेन परीक्ष्प्रश्नोत्तरक्रमेण अनुसन्धा निरूप् विचर् शङ्क्शङ्कतेङ्कितुं आशङ्क्अभिशङ्क्परिशङ्क् विशङ्क् संशङ्क्संशयस्थंस्थां कृ.सन्देहस्थं वितर्क्