pure

English WN - IndoWordNet

adj  

Wordnet:

asm খাঁটি , আচল , বিশুদ্ধ , একদম , পূৰা , একেবাৰে , নির্দোষ , দোষহীন , পাপহীন , পাপশূণ্য , কলংকহীন , নিষ্কলংক , কুমাৰী

bd गुबै , गोथार , आसोल , आसल , गोग्गो , थारला , थाल्ला , एखदम , एखेबारे , दाय गैयि , दाय गैयै , दागो गैयि , दागो गैयै , साखोन , गोथार , फाफ गैयि , फाफ गैयै , सिख्ला , आइथा , आयथा

ben বিশুদ্ধ , খাঁটি , আসল , প্রকৃত , যথার্থ , শুদ্ধ , আনন্দী , সদানন্দ , নির্দোষ , দোষহীন , দোষরহিত , নিরপরাধ , নির্দোষী , অকলঙ্ক , অকলঙ্কিত , অকলঙ্কী , নিষ্কলঙ্ক , অকলুষ , কুমারি , যে মেয়ের বিয়ে হয় নি এমন

guj શુદ્ધ , ખરું , સાચું , આસલી , ચોખ્ખું , વિશુદ્ધ , પાકો , પાક્કો , સંપૂર્ણ , પરિપૂર્ણ , ન્યૂનતા વિનાનું , ખામી વિનાનું , નિષ્ણાત , પારંગત , યથાર્થ , દક્ષ , કુંવારી , કુમારી , કુમારિકા

hin खरा , असली , शुद्ध , अच्छा , खोटहीन , चोखा , विशुद्ध , त्रुटिहीन , त्रुटिरहित , पक्का , निरा , परले दर्जे का , पूरा , निर्दोष , दोषहीन , दोषरहित , पापशून्य , अमल , बेऐब , अनामय , कलंकरहित , अकलंक , बेदाग़ , बेदाग , साफ , निष्कलंक , अकलंकित , अकलंकी , अदाग़ , अदाग़ी , अदाग , अदागी , अदोष , अनवद्य , अपदोष , अमलिन , अव्यलीक , पापशून्य , अपहतपाप्मा , कुमारी , कुँआरी , कुमारिका , कुँवारी , क्वाँरी , कुंवारी , कँवारी

kas صاف , پَکہٕ , سَراسَر , پوٗرٕ , بےٚعٲب , بےٚگۄناہ , پاکھ , گۄنہَن نِش پاک , پاک , اَنۂرِش , پاک دامن , خانٛدرٕ روٚس , نیتھرٕر وٚس

kok खरी , शुद्ध , अस्सल , सामको , एकदम , सारको , पुराय , निर्दोश , निश्कलंक , पापशुन्य , पापहीण , पापाबगरचें , आंकवार , कुमारी , कुमारिका

mal ശുദ്ധമായതു , ദ്ര്ഢമായ , പാകമായ , കുമാരി

mar खरे , शुद्ध , अस्सल , आनंदी , प्रसन्नचित्त , निर्दोष , दोष नसलेला , कुमारी , अनाघ्रात

nep खारिएको , असली , शुद्ध , राम्रो , खोटहीन , विशुद्ध , पुरै , पूर्ण , पक्का

ori ଶୁଦ୍ଧ , ଅସଲି , ଖାଣ୍ଟି , ଭଲ , ଅମିଶା , ଖାଦହୀନ , ବିଶୁଦ୍ଧ , ପକ୍କା , ପୂରା , ନିର୍ଦୋଷ , ସଫା , ନିଷ୍କଳଙ୍କ , ଅକଳଙ୍କିତ , ଅକଳଙ୍କି , ଅଦୋଷ , ଅପଦୋଷ , ଅମଳିନ , ଅକଳଙ୍କ , କଳଙ୍କରହିତ , ପାପଶୂନ୍ୟ , କୁମାରୀ , କୁଆଁରୀ|

pan ਖਰਾ , ਅਸਲੀ , ਸ਼ੁੱਧ , ਚੋਖਾ , ਖਾਲਸ , ਮਿਲਾਵਟਰਹਿਤ , ਪੂਰਾ , ਨਿਰਾ , ਜਮਾ , ਪੱਕਾ , ਸਿਰੇ ਦਾ , ਪਰਲੇ ਦਰਜੇ ਦਾ , ਨਿਰਦੋਸ਼ , ਬੇਕਸੂਰ , ਦੋਸ਼ਰਹਿਤ , ਦੋਸ਼ਹੀਣ , ਬੇਦਾਗ , ਸਾਫ , ਸਾਫ਼ , ਅਕਲੰਕਿਤ , ਪਾਪਮੁਕਤ , ਕੁਆਰੀ , ਕੁਵਾਰੀ , ਅਣਵਿਆਹੀ , ਅਣਵਿਆਤਾ

san शुद्ध , विशुद्ध , अमल , निर्मल , सम्पूर्णम् , सम्पूर्णः , सम्पूर्णा , पूर्णम् , पूर्णः , पुर्णा , सकलम् , सकला , सकलः , अखिलः , अखिला , अखिलम् , निर्दोष , दोषहीन , दोषरहित , पापशून्य , अमल , अनामय , अदोष , अनवद्य , अपदोष , अमलिन , अव्यलीक , निष्कलङ्क , कुमारी , कन्या , कन्यका , कनीनका , अग्रू , अक्षता

tam சுத்தமான , தூய்மையான , சுத்தமுள்ள , தூய்மையுள்ள , பவித்திரமான , பவித்திரமுள்ள

tel శుద్థమైన , శుభ్రమైన , స్వచ్ఛమైన , తేటైన , సుద్ధియైన , పరిశుభ్రమైన , వట్టి , కుమారియైన , కన్య , కన్నె , అవివాహిత

urd خالص , اصلی , پاک صاف , غیرمخلوط , بےآمیز , مکمل طور سے , پورے طورپر , پرلے درجے کا , پورا , پاک دامن , بےعیب , بےداغ , صاف , معصوم , کنواری , باکرہ

शिक्षणशास्त्र

केवळ, शुद्ध, मात्रा

व्यवसाय व्यवस्थापन

शुद्ध, निर्भेळ
(as opposed to applied) केवल (as in pure mathematics केवल गणितशास्त्र)

गणितशास्त्र

शुद्ध

राज्यशास्त्र

शुद्ध, स्वच्छ, विशुद्ध
मिश्रण नसलेले.
-p.culture विशुद्ध संवर्धक
कोणत्याही अन्य सजीवाचा संपर्क न झालेला व विशिष्ट जीवाचे शुद्ध स्वरुपात संवर्धन केलेला द्रव अगर घन पदार्थ, उदा. यीस्ट (किण्व)
सूक्ष्मजंतू, बुरशी, आदिजीव, इत्यादींच्या कृत्रिम वाढीकरिता असे पदार्थ वापरतात.
p. forest विशुद्धवन
एकाच जातीच्या वनस्पतींनी व्यापलेले जंगल उदा. सालवन, चन्दनवन, सागवन, चीड (पाईन) वन, आंबराई, चिंचेचे बन.
p. line विशुद्ध संतति, शुद्ध वंशक्रम
स्वपरागणाने प्रजोत्पत्ती होऊन पिढ्यानपिढ्या चालू असलेली संतति.
p. strain शुद्ध वाण पहा strain.

परिभाषा

शुद्ध

लोकप्रशासन

शुद्ध, निर्भेळ
(as opposed to applied) केवल (as in pure banking केवल अधिकोषण)

यंत्र अभियांत्रिकी

शुद्ध
केवल
fine

भूगोल

शुद्ध
(as unmixed opposed to applied) केवल (as in pure mathematics केवल गणितशास्त्र)

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Pure, a. वि-, शुद्ध-शुचि (in all senses); स्वच्छ, विशद, निर्-वि-अ-मल, प्रसन्न, अना- -विल, अकलुष.

ROOTS:

विशुद्धशुचिस्वच्छविशदनिर्विअमलप्रसन्नअनाविलअकलुष

2 पुण्य, अनघ, निष्पाप, साधु, अपाप, अलिप्त, निष्कलंक, अकल्मष.

ROOTS:

पुण्यअनघनिष्पापसाधुअपापअलिप्तनिष्कलंकअकल्मष

3 पवित्र, पावन, मेध्य, परि-, पूत, प्रयत, तीर्थ in comp.

ROOTS:

पवित्रपावनमेध्यपरिपूतप्रयततीर्थ

4 केवल, शुद्ध, मात्र in comp.

ROOTS:

केवलशुद्धमात्र

5 अदुष्ट, अभ्रष्ट, असंसृष्ट, अविकृत.

ROOTS:

अदुष्टअभ्रष्टअसंसृष्टअविकृत

6 (Langu- -age) अपशब्दहीन-रहित, असंकीर्ण.

ROOTS:

अपशब्दहीनरहितअसंकीर्ण

7 (Woman) सती, साध्वी, अज्ञातव्यवाया, सुर- -तानभिज्ञा, अस्पृष्टा, अक्षतयोनिः, पुरुषास्पृष्टा; ‘of p. descent’ सद्वंशज, शुद्धान्वय; of p- -heart’, ‘p.-minded’ शुद्धात्मन्, विमला- -त्मन्, शुद्धमति, शुद्धहृदय; प्रयतात्मन्; ‘to be p.’ शुध् 4 P.

ROOTS:

सतीसाध्वीअज्ञातव्यवायासुरतानभिज्ञाअस्पृष्टाअक्षतयोनिपुरुषास्पृष्टासद्वंशजशुद्धान्वयशुद्धात्मन्विमलात्मन्शुद्धमतिशुद्धहृदयप्रयतात्मन्शुध्

-ly, adv. निर्मलं, विशुद्धं, शुचि; निष्पापं, &c.; मात्रं, केवलं &c.

ROOTS:

निर्मलंविशुद्धंशुचिनिष्पापंमात्रंकेवलं

-ness, -Purity, s. वैमल्यं, वि-, शुद्धि, f., शुद्धता, प्रसादः, वैशद्यं, शुचिता, शौचं, पुण्यता, साधुता, अपापता, पवित्रता, पूतता, साध्वीत्वं, &c.

ROOTS:

वैमल्यंविशुद्धिशुद्धताप्रसादवैशद्यंशुचिताशौचंपुण्यतासाधुताअपापतापवित्रतापूततासाध्वीत्वं

-Purify, v. t. परि-, पू 9 U or c., शुध् c., वि-परि-,° शुचीकृ 8 U, निर्म- -लीकृ, पवित्रीकृ, संस्कृ; प्र-, मृज् 2 P, निर्णिज् 3 U, प्रक्षल् 10, धाव् 10.

ROOTS:

परिपूशुध्विपरि°शुचीकृनिर्मलीकृपवित्रीकृसंस्कृप्रमृज्निर्णिज्प्रक्षल्धाव्

-ed, a. परि-, पूत, शुद्ध, शोधित, प्रक्षालित, धौत, निर्णिक्त, &c.; ‘p. by penance’ प्रयतात्मन्.

ROOTS:

परिपूतशुद्धशोधितप्रक्षालितधौतनिर्णिक्तप्रयतात्मन्

-ication, s. परि-, पूति f., वि-परि-शुद्धि f., शौचं, सं- -स्कारः, पावनं, शोधनं, निर्मलीकरणं, प्रक्षालनं, धावनं, मार्जनं.

ROOTS:

परिपूतिविपरिशुद्धिशौचंसंस्कारपावनंशोधनंनिर्मलीकरणंप्रक्षालनंधावनंमार्जनं

-icative, -icatory, a. पावन, पवित्र, पावक, तीर्थ in comp.; अघ- -पाप-नाशिन्, अघमर्षण;See

ROOTS:

पावनपवित्रपावकतीर्थअघपापनाशिन्अघमर्षण

Pure, ‘p. rites’ शांतिक्रिया, संस्कारः.

ROOTS:

शांतिक्रियासंस्कार

-ing, a. पावन, पावक, पाविन्, &c.

ROOTS:

पावनपावकपाविन्

A Dictionary: English and Sanskrit

PURE , a.
(Clean, free from dirt) निर्मलः -ला -लं, विमलः -ला -लं, अमलः &c., अमली -लिनी -लि(न्), मलहीनः -ना -नं, शुद्धः -द्धा -द्धं, विशुद्धः &c., पवित्रः -त्रा -त्रं, स्वच्छः -च्छा -च्छं, अच्छः &c शुधिः -चिः -चि. —
(Free from sin or guilt, morally pure) शुद्धः -द्धा -द्धं, शुचिः -चिः -चि, पुण्यः -ण्या -ण्यं, अनघः -घा -घं, निष्कलङ्कः -ङ्का -ङ्कं, निष्पापः -पा -पं, अदृष्टपापः &c., अपापः &c., पापहीनः -ना -नं, अकृतपापः &c., अज्ञातपापः &c., अकल्मषः -षा -षं, धूतकल्मषः &c., अलिप्तः -प्ता -प्तं, साधुः -ध्वी -धु, अदृष्टदोषः -षा -षं, सात्त्विकः -की -कं, प्राञ्जलः -ला -लं. —
(Ceremonially clean) पवित्रः -त्रा -त्रं, पूतः -ता -तं, पावनः -ना -नं, पवनः -ना -नं, शुचिः -चिः -चि, शौच- वान् -वती -वत् (त्), शौचोपेतः -ता -तं, मेध्यः -ध्या -ध्यं. —
(Unadul- terated, incorrupted) अदूषितः -ता -तं, अदुष्टः -ष्टा -ष्टं, शुद्धः -द्धा -द्धं, अविकारितः -ता -तं, अभ्रष्टः -ष्टा -ष्टं, असंसृष्टः -ष्टा -ष्टं. —
(Mere, simple) केवलः -ला -लं, केवली &c., मात्रकः -का -कं, मात्र in comp., शुद्धः &c. —
(Free from corrupt words, as speech) अपशब्दहीनः -ना -नं, अपशब्दरहितः -ता -तं, अपशब्दशून्यः -न्या -न्यं, शुद्धः -द्धा -द्धं, अपप्रयोगहीनः -ना -नं. —
(Chaste, ignorant of carnal intercourse) अज्ञातव्यवायः -या -यं, अज्ञातमैथुनः -ना -नं;
‘as a woman,’ पुरुषास्पृष्टा. —
(Of pure descent or blood) मौलः -ली -लं. —
(Pure in heart or mind) शुद्धमतिः -तिः -ति, शुद्धात्मा -त्मा -त्म (न्), शुद्धहृदयः &c., see PURE-MINDED;
‘to be pure,’ शुध् (c.4. शध्यति -ते, शोद्धुं), शुद्धीभू, शुचि (nom. शुचीयते), पवित्रीभू.

ROOTS:

निर्मललालंविमलअमलअमलीलिनीलि(न्)मलहीननानंशुद्धद्धाद्धंविशुद्धपवित्रत्रात्रंस्वच्छच्छाच्छंअच्छशुधिचिचिशुचिपुण्यण्याण्यंअनघघाघंनिष्कलङ्कङ्काङ्कंनिष्पापपापंअदृष्टपापअपापपापहीनअकृतपापअज्ञातपापअकल्मषषाषंधूतकल्मषअलिप्तप्ताप्तंसाधुध्वीधुअदृष्टदोषसात्त्विककीकंप्राञ्जलपूततातंपावनपवनशौचवान्वतीवत्(त्)शौचोपेतमेध्यध्याध्यंअदूषितअदुष्टष्टाष्टंअविकारितअभ्रष्टअसंसृष्टकेवलकेवलीमात्रककामात्रअपशब्दहीनअपशब्दरहितअपशब्दशून्यन्यान्यंअपप्रयोगहीनअज्ञातव्यवाययायंअज्ञातमैथुननंपुरुषास्पृष्टामौललीशुद्धमतितितिशुद्धात्मात्मात्म(न्)शुद्धहृदयशुध्शध्यतितेशोद्धुंशुद्धीभूशुचिशुचीयतेपवित्रीभू