mention

English WN - IndoWordNet

 noun  

Wordnet:

asm উল্লেখ , জামিন , উদাহৰণ , উপমা , দৃষ্টান্ত

bd रायखांनाय , बुंखांनाय , मुंखनाय , मुखनाय , रायफोरनाय , मखथि , मखनाय

ben অবতরণ

guj ઉદાહરણ , દાખલો , દૃષ્ટાંત , અવતરણ

hin हवाला , उद्धरण , अवतरण , प्रोक्ति , अवतारण , हवाला

kas حَوالہٕ , اِقتِباس

kok अहवाल , वाको , कडवें , विधान , वाक्य

mal ഉദ്ധരിച്ച

mar पुरावा , दाखला , आधार , अवतरण , उतारा

nep प्रमाण , हवाला , उद्धरण , अवतरण , प्रोक्ति

ori ପ୍ରମାଣୋଲ୍ଲେଖ , ଉଦ୍ଧୃତି , ଉଦ୍ଧରଣ

pan ਹਵਾਲਾ , ਉਦਾਹਰਨ , ਪ੍ਰਮਾਣ

san उद्धरणम्

tel మూలం

urd حوالہ , حوالہ , کوٹیشن

 verb  

Wordnet:

asm উল্লেখ কৰা

ben উল্লেখ করা

hin उल्लेख करना , जिक्र करना , ज़िक्र करना

kok उल्लेख करप

mar उल्लेखणे , उल्लेखिणे

ori ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା , ରଚନା କରିବା , ପ୍ରସଙ୍ଗ କରିବା , ଚର୍ଚ୍ଚା କରିବା|

pan ਉਲੇਖ ਕਰਨਾ , ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨਾ , ਜਿਕਰ ਕਰਨਾ , ਵਰਣਨ ਕਰਨਾ

urd ذکر کرنا , بیان کرنا , تذکرہ کرنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

   उल्लेख करणे
   नमूद करणे

न्यायव्यवहार

   उल्लेख करणे
   नमूद करणे

भूगोल

   उल्लेख करणे
   नमूद करणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Mention, v. t. कथ् 10, आ-ख्या 2 P, नि- -आ-विद् c., शंस् 1 P, अभि-धा 3 U, उदीर् c., उच्चर् c., कॄत् 10, वच् 2 P, निर्दिश् 6 P; स्मृ 1 P, (as precepts); ‘will be m. ed further en’ अग्रतो वक्ष्यते ‘m. by name’ नाम ग्रह् 9 U; ‘not to m.’ ex by का कथा, का गणना (with loc.), आस्तां-तिष्ठतु-तावत्, follow- -ed by अपि; ‘not to m. embodied beings’ (heated by affliction) even red hot iron softens down (after a time) अभितप्तमयोपि मार्दवं भजते कैव कथा शरी रिषु (R. VIII. 46); का वा गणना सचेत- नेषु अपगतचेतनान्यपि संघत्तयितुमलं मदनः. (Ka. 157); तिष्ठन्तु तावत्सेवापरा राजानः प्रजा अपि पृष्ठतो लगन्ति (Ka. 260) -s. अभिधानं, कथनं, आख्यानं, आ-नि-वेदनं, उच्चारणं, कीर्तनं, निर्देशः; नामग्रहणं-निर्देशः

ROOTS:

कथ्आख्यानिआविद्शंस्अभिधाउदीर्उच्चर्कॄत्वच्निर्दिश्स्मृअग्रतोवक्ष्यतेनामग्रह्काकथाकागणनाआस्तांतिष्ठतुतावत्अपिअभितप्तमयोपिमार्दवंभजतेकैवकथाशरीरिषुकावागणनासचेतनेषुअपगतचेतनान्यपिसंघत्तयितुमलंमदनतिष्ठन्तुतावत्सेवापराराजानप्रजाअपिपृष्ठतोलगन्तिअभिधानंकथनंआख्यानंआनिवेदनंउच्चारणंकीर्तनंनिर्देशनामग्रहणंनिर्देश

   -ed, a. कथित, उक्त, निर्दिष्ट, कीर्तित, स्मृत, &c.; ‘above-m.’ प्रागुक्त; ‘about to be m.’ वक्ष्यमाण.

ROOTS:

कथितउक्तनिर्दिष्टकीर्तितस्मृतप्रागुक्तवक्ष्यमाण

A Dictionary: English and Sanskrit

   MENTION , s. अभिधानं, अभिधा, आख्यानं, कथनं, उपादानं, ग्रहणं, नामग्रहणं, नामनिर्देशः, निवेदनं, कीर्त्तनं, सङ्कीर्त्तनं, उच्चारणं, उद्देशः, उल्लेखः -खनं, श्रुतिः f.;
‘no mention whatever,’ न गन्धलेशः;
‘to make mention.’ See the next.

ROOTS:

अभिधानंअभिधाआख्यानंकथनंउपादानंग्रहणंनामग्रहणंनामनिर्देशनिवेदनंकीर्त्तनंसङ्कीर्त्तनंउच्चारणंउद्देशउल्लेखखनंश्रुतिनगन्धलेश

   
To MENTION , v. a. ख्या (c.2. ख्याति -तुं), आख्या, कथ् (c.10. कथयति -यितुं), सङ्कथ्, निविद् (c.10. -वेदयति -यितुं), अभिधा (c.3. -दधाति -धातुं), कॄत् (c.10. कीर्त्तयति -यितुं), अनुकॄत्, उच्चर् (c.10. -चारयति -यितुं), निर्दिश् (c.6. -दिशति -देष्टुं), उद्दिश्, उद्देशं कृ, अभिधानं कृ. —
(By name) नाम ग्रह् (c.9. गृह्लाति, ग्रहीतुं), नामग्रहणं कृ, नाम- निर्देशं कृ;
‘it will be mentioned,’ वक्ष्यते.

ROOTS:

ख्याख्यातितुंआख्याकथ्कथयतियितुंसङ्कथ्निविद्वेदयतिअभिधादधातिधातुंकॄत्कीर्त्तयतिअनुकॄत्उच्चर्चारयतिनिर्दिश्दिशतिदेष्टुंउद्दिश्उद्देशंकृअभिधानंनामग्रह्गृह्लातिग्रहीतुंनामग्रहणंनामनिर्देशंकृवक्ष्यते