lock

English WN - IndoWordNet

noun  

Wordnet:

asm তলা , তলা চাবি

bd थाला

ben তালা

guj તાળું , દ્વારયંત્ર

hin ताला , तालक , झोंटा , झोंटी

kas قُلُف , لوٚٹ

kok कुलप , कुलूप , कलयाद , तालें , केश्टी , जटां

mal ചാവി , താഴ്

mar कुलूप , टाळे , ताळे

nep ताला , साँचो , ताल्चा

ori ତାଲା

pan ਤਾਲਾ , ਜਿੰਦਾਂ , ਜਿੰਦਰਾ

san तालयन्त्रम् , तालकम् , तालः , अर्गलम् , वितण्डः , द्वारकीलः

tam பூட்டு

tel తాళము , బీగము , తాళపుకప్ప , తాళంకాయ , కప్పతాళం

urd تالا , قفل , جھونٹا , جھونٹی

व्यवसाय व्यवस्थापन

 न. कुलूप
 न. टाळे
 पु. (बंदुकीचा) चाप
कुलूप लावणे
(to jam, to close fast) घट्ट बसणे

भौतिकशास्त्र

(स्थाअ.) जलपाश, टाके, हौद

साहित्य समीक्षा

बंध (पु.) (as in airlock वात बंध)
 न. कुलूप
 पु. जलपाश
 न. कोष्ठ
 पु. कक्ष

कृषिशास्त्र

 न. कुलूप
 न. टाळे
 पु. चाप

लोकप्रशासन

 न. कुलूप
 न. टाळे
v.t. कुलूप लावणे, कुलुपबंद करणे

मानसशास्त्र

 पु. बंध
 पु. पाश

वित्तीय

 पु. पाश

धातूशास्त्र

 पु. बंध

भूगोल

 पु. पाश
पाशित करणे
पाशित होणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Lock, s. तालः-लकं, तालयंत्रं.

ROOTS:

ताललकंतालयंत्रं

2 (Of hair) पाशः, कलापः, केशकलापः-पाशः, अलकः; शिखंडकः, काकपक्षः (of young persons); चूडा, शिखा.

ROOTS:

पाशकलापकेशकलापपाशअलकशिखंडककाकपक्षचूडाशिखा

3 जलस्तंभनी-बंधनी

ROOTS:

जलस्तंभनीबंधनी

4 आलिंगनं, आश्लेषः, उपगूहनं. -v. t. तालेन बंध् 9 P or पि-धा 3 U or निरुध् 7 U.

ROOTS:

आलिंगनंआश्लेषउपगूहनंतालेनबंध्पिधानिरुध्

2 रुध्, बंध्, संयम् 1 A.

ROOTS:

रुध्बंध्संयम्

3 गाढं आलिंग् 1 P, दृढं परि- -ष्वंज् 1 A; See

ROOTS:

गाढंआलिंग्दृढंपरिष्वंज्

Clasp, Embrace; ‘l. ed in sleep’ निद्रालीढ, निद्रानिमीलित- -लोचन; ‘l. -jaw,’ ‘l. ed jaw’ हनुस्तंभः- -ग्रहः.

ROOTS:

निद्रालीढनिद्रानिमीलितलोचनहनुस्तंभग्रह

-er, s. तालकसनाथः कोष्ठः, सपुटकः.

ROOTS:

तालकसनाथकोष्ठसपुटक

A Dictionary: English and Sanskrit

LOCK , s. (Instrument for fastening doors, &c.) तालयन्त्रं, तालकं, तालः, अर्गलं, वितण्डः, द्वारयन्त्रं, द्वारकीलः. —
(Of a gun) चूर्णज्व- लनयन्त्रं, अग्निदयन्त्रं, अग्निजनकयन्त्रं. —
(Of hair) अलकः, केशपाशः -शी, जटा, शिरोरुहः, काकपक्षः;
‘clotted lock of an ascetic,’ जटा, सटा, शटा;
‘lock left on the crown or sides of the head at tonsure,’ चूडा, शिखा, शिखण्डः -ण्डकः, शिखण्डिका, शिखाण्डकः, काकपक्षः, केशपाशी. —
(In a river or canal) जलस्तम्भनी, जलप्रतिबन्धकं, जलबन्धनी, जलबन्धनयन्त्रं, महायन्त्रं. —
(Hug) आलिङ्गनं, गाढालिङ्गनं, अङ्गसङ्गः.

ROOTS:

तालयन्त्रंतालकंतालअर्गलंवितण्डद्वारयन्त्रंद्वारकीलचूर्णज्वलनयन्त्रंअग्निदयन्त्रंअग्निजनकयन्त्रंअलककेशपाशशीजटाशिरोरुहकाकपक्षसटाशटाचूडाशिखाशिखण्डण्डकशिखण्डिकाशिखाण्डककाकपक्षकेशपाशीजलस्तम्भनीजलप्रतिबन्धकंजलबन्धनीजलबन्धनयन्त्रंमहायन्त्रंआलिङ्गनंगाढालिङ्गनंअङ्गसङ्ग

To LOCK , v. a.
(Fasten with a lock) तालयन्त्रेण बन्ध् (c.9. बध्नाति बन्द्धुं), कील् (c.10. कीलयति -यितुं), तालकेन or अर्गलेन बन्ध्, तालबद्धं -द्धां कृ;
‘lock a door,’ द्वारं बन्ध् or रुध् (c.7. रुणद्धि, रोद्धुं), द्वाररोधं कृ. —
(Close) पिधा (c.3. -दधाति -धातुं), अपिधा, बन्ध्. — —
(Confine) रुध्, निरुध्. —
(Embrace closely) गाढम् आलिङ्ग (c.1. -लिङ्गति -ङ्गितुं), गाढालिङ्गनं कृ.

ROOTS:

तालयन्त्रेणबन्ध्बध्नातिबन्द्धुंकील्कीलयतियितुंतालकेनअर्गलेनतालबद्धंद्धांकृद्वारंरुध्रुणद्धिरोद्धुंद्वाररोधंकृपिधादधातिधातुंअपिधानिरुध्गाढम्आलिङ्गलिङ्गतिङ्गितुंगाढालिङ्गनं

To LOCK , v. n.
(Be fastened) तालकेन बन्ध् in pass.( बध्यते) or बद्धीभू. —
(Unite by mutual embrace) परस्पराश्लेषेण or परस्प- रालिङ्गनेन संलग्नीभू or सम्बद्धीभू, परस्परं संश्लिष्टः -ष्टा -ष्टं भू.

ROOTS:

तालकेनबन्ध्बध्यतेबद्धीभूपरस्पराश्लेषेणपरस्परालिङ्गनेनसंलग्नीभूसम्बद्धीभूपरस्परंसंश्लिष्टष्टाष्टंभू