improper

English WN - IndoWordNet

 adj  

Wordnet:

asm অনুচিত , ভুল , অযুগুত , অসংগত , অন্যায় , অসজ , অসমীচীন , অযথার্থ , ন্যায়বিৰুদ্ধ

bd थिक नङि , गोनां नङि , उसित नङि , गोरोन्थि

ben অনুচিত , অন্যায় , অন্যায্য , অসংগত , অসমীচীন , ন্যায়বিরুদ্ধ

guj અનુચિત , અસંગત , વિસંગત , અયોગ્ય , અઘટિત , અજુગતું , નામુનાસિબ , ગેરવાજબી

hin अनुचित , असंगत , विसंगत , गलत , ग़लत , नामुनासिब , बेजा , अयथार्थ , अयथोचित , अयाथार्थिक , अलीन , अविहित

kas غلط

kok विसंगत , अनुचीत , अयोग्य , चुकीची

mal അനുചിതമായ , അയുക്‌തമായ , ശരിയല്ലാത്ത , ഔചിത്യമില്ല്ലാത്ത , അരുതാത്ത

mar अनुचित , अयोग्य , गैर , चुकीचा , अशोभनीय , अशिष्ट , अप्रशस्त

nep अनुचित , खराब , बेठिक

ori ଅନୁଚିତ , ଅସଙ୍ଗତ , ଖରାପ , ବେଠିକ , ଅଯଥାର୍ଥ

pan ਅਣਉਚਿਤ , ਨਾਵਜਿਬ , ਬੁਰੀ , ਨਾ ਉਚਿਤ , ਬੇਅਰਥ , ਵਿਅਰਥ , ਬੇਮਾਨੀ , ਨਾਮੁਨਾਸਿਬ

san अयोग्य , अयुक्त , अनुचित , अन्याय , असङ्गत , अनर्ह , अनुपयुक्त , असमञ्जस , अनुपपन्न , असदृश , अपथ्य , असमीचीन , असम्भाव्य , असम्भवनीय

tam முறையில்லாத , சரியில்லாத , சீரற்ற

tel అనుచితమైన , అసమంజసమైన , అనర్హమైన , అయుక్తమైన

urd غلط , نامناسب , بےجا , نادرست , کھوٹا

बैंकिंग शब्दांवली

    अनुचित

व्यवसाय व्यवस्थापन

    अयुक्त, अयोग्य
    अनुचित
    indecent असभ्य
    indecorous औचित्यहीन
    indelicate अशिष्ट
    unbecoming न शोभणारा
    unseemly अशोभनीय

गणितशास्त्र

    अयुक्त

लोकप्रशासन

    अयोग्य, अयुक्त
    अनुचित

अर्थशास्त्र

    अयोग्य, अयुक्त
    अनुचित

न्यायव्यवहार

    अनुचित, अयोग्य

भूगोल

   ( not accordant with fact, truth or right procedure) अनुचित
   ( not in accord with propriety) अयुक्त

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Improper, a. अयुक्त, अनुचित, अनुपपन्न, अनर्ह; oft. by कु-अ pr.; ‘i. union’ असं- - गतिः, कुयोगः.

ROOTS:

अयुक्त अनुचित अनुपपन्न अनर्हकुअअसंगतिकुयोग

   -ly, adv. अयुक्तं, असम्यक्, अस्थाने, अनुचितं, अनुपपन्नं; ‘ acting i.’ अकृत्यकारिन्.

ROOTS:

अयुक्तं असम्यक् अस्थानेअनुचितंअनुपपन्नं अकृत्यकारिन्

   -Impropriety, s. अनौचि- -त्यं, अन्यायः, अयुक्तता, अनुपपत्ति f.

ROOTS:

अनौचित्यं अन्याय अयुक्तताअनुपपत्ति

   2 (Of conduct) अविनयः, कुचरितं, अमर्यादा, दुश्चरितं, अकार्यं, अपचारः, मर्यादातिक्रमः.

ROOTS:

अविनयकुचरितं अमर्यादादुश्चरितंअकार्यंअपचारमर्यादातिक्रम

A Dictionary: English and Sanskrit

   IMPROPER , a. अयुक्तः -क्ता -क्तं, अयोग्यः -ग्या -ग्यं, अनुचितः - ता -तं, अन्याय्यः -य्या -य्यं, असङ्गतः - ता -तं, अनुपयुक्तः -क्ता -क्तं, असमञ्जसः - सा -सं, अनुपपन्नः - न्ना -न्नं, अनर्हः -र्हा -र्हं, असदृशः - शी - शं, अपथ्यः -थ्या -थ्यं, असमीचीनः - ना -नं, असम्भाव्यः -व्या -व्यं, असम्भावनीयः - या -यं, अपथ्यः -थ्या -थ्यं, अयथार्थः -र्था -र्थं; sometimes expressed by कु prefixed; as,
‘an improper marriage,’ कुविवाहः. —
(Im- proper to be done) अकर्त्तव्यः -व्या -व्यं, अकरणीयः - या -यं, अकार्य्यः -र्य्या -र्य्यं, अननुष्ठेयः - या -यं, नानुष्ठेयः - या -यं, अननुष्ठातव्यः -व्या -व्यं;
‘to be spoken,’ अवचनीयः - या -यं.

ROOTS:

अयुक्तक्ताक्तं अयोग्यग्याग्यं अनुचित तातंअन्याय्यय्याय्यं असङ्गत अनुपयुक्त असमञ्जस सासं अनुपपन्न न्नान्नं अनर्हर्हार्हं असदृश शी शं अपथ्यथ्याथ्यं असमीचीन नानं असम्भाव्यव्याव्यंअसम्भावनीय यायं अयथार्थर्थार्थं कुकुविवाहअकर्त्तव्यअकरणीयअकार्य्यर्य्यार्य्यंअननुष्ठेयनानुष्ठेयअननुष्ठातव्यव्यंअवचनीय