comfort

English WN - IndoWordNet

 noun  

Wordnet:

asm সান্ত্ব্্না , বুজনি , সুতনি , বুজনি সুজনি , বুজনি সুতনি , ্চেঁচনি , প্রবোধ , ্চেঁচনি বুজনি

bd सान्तना , गोजोन होनाय , गोजोनग्लाय होनाय

ben কেতা , ঠাট বাট , তরিবত , কায়দা , আচার

guj સાંત્વના , આશ્વાસન , દિલાસો , હિંમત , ધીરજ , આશ્વાસ

hin सांत्वना , ढारस , तसल्ली , दिलासा , ढाढ़स , सान्त्वना , आश्वास , तस्कीन , तीहा , तसकीन , आश्वासन , ठाठ , ठाठ बाट , ठाठबाट , ठाट , ठाट बाट , ठाटबाट , ऐशोआरम , ऐशो आरम

kas دِلاسہٕ , تسلی , تسکیٖن

kok सांत्वन , चैन

mal സാന്ത്വനം

mar सांत्वन , धीर , थाटमाट , ऐषाराम , ऐषआराम , थाट

ori ସାନ୍ତ୍ବନା , ଆଶ୍ବାସ , ଆଶ୍ବାସନା|

pan ਦਿਲਾਸਾ , ਹੌਂਸਲਾ , ਤਸੱਲੀ , ਧਰਵਾਸ , ਧੀਰਜ , ਸਾਹਸ

san सान्त्वना , प्रत्यायना , सान्त्वनम् , आश्वासनम् , परिसान्त्वनम् , क्लेशापहः , प्रमार्जनम् , अश्रुप्रमार्जनम्

tel పరామర్శించుట , ఆశ్వాసము , ధైర్యము

urd تسلی , دلاسا , اطمینان , خاطر جمع , تسکین , ٹھاٹھ , ٹھاٹ باٹ , عیش وآرام , پرعیش , شان و شوکت , آن بان

 verb  

Wordnet:

asm সান্ত্ব্্না দিয়া , বুজনি দিয়া

bd गोजोन हो , सान्तना हो , बुजाय

guj આશ્વાસન આપવું , સાંત્વના આપવી , દિલાસો આપવો , સમજાવવું

hin सांत्वना देना , समझाना , ढाढ़स बँधाना , तसल्ली देना , दिलासा देना

kas سَمجاوُن , دِلاسہٕ دیُن , تَسلی دُین

kok सांत्वन करप , चुरचुरे करप , समवेदना प्रगटावप

mal സാന്ത്വനം കൊടുക്കുക

mar सांत्वन करणे , धीर देणे

ori ସାନ୍ତ୍ବନା ଦେବା , ବୁଝାଇବା

pan ਦਿਲਾਸਾ ਦੇਣਾ , ਹੌਸਲਾ ਦੇਣਾ , ਤਸੱਲੀ ਦੇਣਾ , ਸਮਝਉਂਣਾ

san सान्त्व् , परिसान्त्व् , आश्वस् , प्रश्वस् , समाश्वासय , परिविश्वासय , पर्याश्वासय , प्रत्याश्वासय , प्राश्वासय , विश्वासय , श्लाघय

urd دلاسہ دینا , تسلی دینا , ڈھارس باندھنا , سمجھانا

व्यवसाय व्यवस्थापन

  पु. आराम
   सांत्वन करणे
   दिलासा देणे

लोकप्रशासन

  पु. आराम

अर्थशास्त्र

  पु. आराम
  स्त्री. सुखसोय

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Comfort, v. t. समा-आ-श्वस् c., सांत्व् 10.

ROOTS:

समाआश्वस्सांत्व्

   2 संतुष् c., आनंद् c., हृष् c., सुखं दा 3 U, सुखिन् -a. कृ 8 U; ‘c. yourself’ समा- -श्वसिहि. -s. आश्वासनं, सांत्वनं; संतोषणं.

ROOTS:

संतुष्आनंद्हृष्सुखंदासुखिन्कृसमाश्वसिहिआश्वासनंसांत्वनंसंतोषणं

   2 सुखं, सुस्थता, सौख्यं, स्वास्थ्यं, निर्वृति f.

ROOTS:

सुखंसुस्थतासौख्यंस्वास्थ्यंनिर्वृति

   -able, a. सुखकर ( री f.), सुखद; सुख- -शयितं प्रष्टुं (S. 4) ‘to ask whether she had a c. sleep.’

ROOTS:

सुखकररीसुखदसुखशयितंप्रष्टुं

   2 आश्वासक, शांतिद, क्लेशापह, क्लमविनोदक.

ROOTS:

आश्वासकशांतिदक्लेशापहक्लमविनोदक

   -ably, adv. [Page66] सुखं, यथासुखं; निकामं; I can't sleep c. even at night’ रात्रावपि निकामं शयितव्यं नास्ति (S. 2).

ROOTS:

सुखंयथासुखंनिकामंरात्रावपिनिकामंशयितव्यंनास्ति

   -er, s. आश्वा- -सकः, संतोषदः, शोकापहर्तृ m., सांत्ववादः.

ROOTS:

आश्वासकसंतोषदशोकापहर्तृसांत्ववाद

   2 और्णं कंठावगुंठनं.

ROOTS:

और्णंकंठावगुंठनं

   -less, a. निरानंद, सुखरहित, संतोषहीन

ROOTS:

निरानंदसुखरहितसंतोषहीन

A Dictionary: English and Sanskrit

   
To COMFORT , v. a. आश्वस् in caus. (-श्वासयति -यितुं), सान्त्व् or शान्त्व् (c.10. सान्त्वयति -यितुं), अभिशान्त्व्, उपसान्त्व्, परिशान्त्व्, सन्तुष् in caus. (-तोषयति -यितुं), आप्यै in caus.( -प्याययति -यितुं). —
(Gladden) नन्द् in caus. (नन्दयति -यितुं), हृष् in caus.( हर्षयति -यितुं).

ROOTS:

आश्वस्(श्वासयतियितुं)सान्त्व्शान्त्व्सान्त्वयतियितुंअभिशान्त्व्उपसान्त्व्परिशान्त्व्सन्तुष्(तोषयतिआप्यैप्याययतिनन्द्(नन्दयतिहृष्हर्षयति

   COMFORT , s.
(Ease) सुखं, सन्तोषः, सुस्थता, सौख्यं, सम्पत्तिः f. —
(Con- solation) आश्वासनं, सान्त्वनं -ना -शान्त्वं, उपशान्तिःf., सन्तोषणं, शोकापनोदः, विनोदः, प्रबोधः. —
(Of mind) मनःसन्तोषः.

ROOTS:

सुखंसन्तोषसुस्थतासौख्यंसम्पत्तिआश्वासनंसान्त्वनंनाशान्त्वंउपशान्तिसन्तोषणंशोकापनोदविनोदप्रबोधमनसन्तोष

   COMFORT , s. (Ground of c.) सुखहेतुः m., सुखकारणं, सुखास्पदं.

ROOTS:

सुखहेतुसुखकारणंसुखास्पदं