asmসময়ানুৱর্তী
bdसमजों थांग्रा
benসময়ানুবর্তী
gujસમયપાલક
hinसमय पालक
kanಸಮಯ ಪಾಲಕ
kasوَقتُک پابَنٛد
kokवेळ पाळपी
marवक्तशीर
mniꯃꯇꯝꯕꯨ꯭ꯉꯥꯛꯅ꯭ꯆꯠꯄ
nepसमय पालक
oriସମୟ ସଚେତନ ବ୍ୟକ୍ତି
panਵਕਤ ਦਾ ਪਾਬੰਦ
sanकाल्य
tamநேரத்தை கடைபிடிக்கக்கூடிய
telసమయాన్నిపాటించే
urdوقت کاپابند