પણ

ગુજરાતી (Gujarati) WN

adverb  જોડના રૂપમાં   Ex. આજે મારી પણ પરીક્ષા છે.

MODIFIES VERB:

કામ કરવું છે

ONTOLOGY:

रीतिसूचक (Manner) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)

SYNONYM:

ઉપરાંત વધુમાં વધારામાં સુધ્ધાં અતિ વિશેષમાં વળી

Wordnet:

ben ও

hin भी

kas تہِ

kok लेगीत

mal കൂടെ

mar देखील

mni ꯁꯨ

nep पनि

ori ବି

pan ਵੀ

san अपि

tam கூட

tel కూడా

urd بھی

adverb  ઘણું કે વધારે ( તુલનાના રુપમાં વપરાતું)   Ex. આ એનાથી પણ સારી વાત છે.

MODIFIES VERB:

કામ કરવું છે

ONTOLOGY:

क्रिया विशेषण (Adverb)

SYNONYM:

ઉપરાંત વધારામાં

Wordnet:

kok लेगीत

mal അതിലും

tam அதிகமாக

noun  પાસાથી રમવાની કે દાવ લગાવીને રમવાની ક્રિયા   Ex. રોજ સાંજે ચોપાટ પર ગ્રામીણ પણમાં વ્યસ્ત જોઇ શકાય છે.

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

mal പണം വച്ചുള്ള കളി

mar जुगार

pan ਜੂਆ

san द्यूतः

urd جوا , قماربازی , جوئےبازی

noun  લેખ્ય કે ટેક વગેરેની શરત   Ex. પણનું ઉલ્લંઘન કરવાથી દંડ આપવો પડશે.

ONTOLOGY:

संज्ञापन (Communication) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

mal നിബന്ധനകള്

mar अट

tam வாக்குறுதி

urd عہد , وعدہ , حلف

noun  એ વસ્તુ જેને આપવાનો કરાર કે શરત હોય   Ex. મનોહર ઠેકેદારની પાસે પણ લેવા ગયો છે.

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

mal കൊടുക്കാമെന്ന് ഉറപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന വസ്തു

mar करारानुसार देय वस्तू

san प्रतिदेयम्

urd ضمانت , قرارداد

noun  પુરસ્કાર, ઇનામ રકમ જે કોઇ મુદ્રા, સિક્કા કે કોડીઓના રૂપમાં હોય   Ex. સ્વામીએ ચોકીદારને પાંચ પણ આપ્યા.

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

mar पुरस्काराप्रीत्यर्थ दिलेली नाणी

tam பணமுடிப்பு

urd انعام , صلہ خدمت

noun  એક પ્રાચીન સિક્કો   Ex. પણ આઠ કોડીઓનો હોય છે.

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ori ପଣ

urd پڑ , پن

noun  સેનાની ચઢાઈનો ખર્ચ   Ex. પણની ચિંતા કર્યા વિના તમે લોકો ચઢાઈની તૈયારી કરો.

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

mal സൈനീക ചിലവ്

mar सैन्याच्या आक्रमणाचा खर्च

urd پڑ

noun  તાંબાનો ટુકડો જેનો વ્યવહાર પ્રાચીનકાળમાં સિક્કાની જેમ કરવામાં આવતો હતો   Ex. સંગ્રહાલયમાં પણ જોવા મળ્યો.

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

mal ചെമ്പ്നാണയം

san पणः

tam செப்புக்காசு

See : કિંમત, પ્રતિજ્ઞા, જુગાર, મિલકત, વચન