स्वस्ति

{ svasti }

हिन्दी (hindi) WN

See : कल्याण

A dictionary, Marathi and English

4 Used as s n Welfare, weal, happiness.

Aryabhushan School Dictionary

and A particle of benediction.
n   Weal

महाराष्ट्र शब्दकोश

उद्धा . बरें ; चागलें ; कल्याण ; उत्कर्ष : क्षेम , आशीर्वादाचा एक प्रका . रामाय रुक्स्ति रावणास स्वस्ति दोन्ही पक्षांस खूष ठेवणें , दोन डगरीवर हात ठेवणें . [ सं .]
०वाचन  न. व्रत ; शांती इ० मंगलकार्याच्या आरंभी करण्याचा एक विधि ; पुण्याहवाचन .
०क्षेम   अ . स्वस्ति पहा . - न . त्रास . गडबड इ० कांही न होतां कुशल किंवा यथास्थित असणें सुस्थिति ; चांगली स्तिति . स्वस्त्ययन न . लग्नमुंजीतील एक धार्मिक समारंभ , स्वस्तिवाचन ; पुण्यहवाचन .

नेपाली (Nepali) WN

See : कल्याण

A Sanskrit English Dictionary

स्व्-अस्ति  f.  n. f. ( nom. स्वस्ति॑, °ति॑स्; acc. स्वस्ति॑, °ति॑म्; instr. स्वस्ति॑, °त्या॑; dat. स्वस्त॑ये; loc. स्वस्तौ॑; instr. स्वस्ति॑भिस्; also personified as a goddess, and sometimes as कला cf. स्वस्ति-देवी), well-being, fortune, luck, success, prosperity, [RV.]; [VS.]; [ŚBr.]; [MBh.]; [R.]; [BhP.]

ROOTS:

स्व् अस्ति

स्व्-अस्ति  n.  ind. well, happily, successfully (also = ‘may it be well with thee! hail! health! adieu! be it!’ a term of salutation [ esp. in the beginning of letters] or of sanction or approbation), [RV.]; &c.

ROOTS:

स्व् अस्ति

The Practical Sanskrit-English Dictionary

स्वस्ति [svasti]  f. f., n. Welfare; समारम्भान्वुभूषेत हतस्वस्तिरकिच्चनः [Mb.12.8.6;] जितं त आत्मविद्धुर्य स्वस्तये स्वस्तिरस्तु में [Bhāg. 4.24.33.] -ind. A particle meaning 'may it be well with (one)', 'fare-well', 'hail', 'adieu' (with dat.); स्वस्ति तेऽस्त्वान्तरिक्षेभ्यः पार्थिवेभ्यश्च भारत [Mb.3.37.35;] स्वस्ति भवते [Ś.2;] स्वस्त्यस्तु ते [R.5.17;] it is also used in expressing one's approbation; (often used at the beginning of letters).
Comp. अयनम् a means of securing prosperity.
the averting of evil by the recitation ofmantras or performance of expiatory rites.
the benediction of a Brāhmaṇa after presentation of offerings; प्रास्थानिकं स्वस्त्ययनं प्रयुज्य [R.2.7.] -a. Auspicious; इदं स्वस्त्ययनं श्रेष्ठम् [Ms.1.16;] [Mb.1.75.2.]
-कर्मन्  n. n. causing welfare.
-कारः   a bard.
-दः, -भावः   an epithet of Śiva.
मुखः a letter.
a Brāhmaṇa.
a bard, panegyrist.
-वाचकः   benediction, congratulation.
वाचनम्, वाचनकम्, वाचनिकम् a religious rite preparatory to a sacrifice or any religious or solemn observance.
a complimentary or congratulatory present of flowers &c. to any one attended with good wishes and blessings.
-वाच्यम्   congratulation, invoking blessings.

Shabda-Sagara

स्वस्ति   Ind.
1. A particle of benediction.
2. An auspicious particle. 3. A term of sanction or approbation, meaning “so be it,” “may it be well with you”, “amen,” “hail”, “adieu”, &c., (used with a dative.)
E. सु well, अस्व् to be, aff. क्तिच् or ति .

ROOTS:

सु अस्व् क्तिच् ति .