Dictionaries | References

गौण

   { gauṇa }
Script: Devanagari

गौण     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
adjective  जो वाक्य रचना की दृष्टि से अपूर्ण हो   Ex. यौगिक वाक्य में एक या कई गौण उपवाक्य हो सकते हैं ।
MODIFIES NOUN:
वाक्य
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
kokपालवी
tamதுணை
urdنامکمل
adjective  जो मूल या प्राथमिक पर निर्भर हो या उससे संबंधित हो   Ex. गौण संक्रमण जानलेवा भी हो सकता है ।
MODIFIES NOUN:
अवस्था वस्तु क्रिया
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
अप्रधान
Wordnet:
benগৌণ
kanಗೌಣವಾದ
kokगौण
mniꯂꯨꯗꯕ
panਗੋਣ
sanगौण
urd۔گوڑ سنکرمن
See : अप्रधान

गौण     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
adjective  मूळ वा मुळाव्याचेर निंबून आसा वा ताच्या कडेन संबंदीत आसा अशें   Ex. गौण संसर्ग जिवघेणो लेगीत जावं येता
MODIFIES NOUN:
अवस्था वस्तू क्रिया
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
benগৌণ
kanಗೌಣವಾದ
mniꯂꯨꯗꯕ
panਗੋਣ
sanगौण
urd۔گوڑ سنکرمن
adjective  जें मुखेल न्हय अशें   Ex. गौण विशयांचेर भासाभास करप गरजेचें न्हय
MODIFIES NOUN:
जीव तत्व
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
asmগৌণ
bdगाहाय नङि
benঅপ্রধান
gujગૌણ
hinअप्रधान
kanಅಮುಖ್ಯ
malപ്രധാനമല്ലാത്ത
marगौण
mniꯃꯔꯨ꯭ꯑꯣꯏꯗꯕ
nepअप्रधान
oriଗୌଣ
panਗੌਣ
sanगौण
tamமுக்கியமில்லாத
telఅప్రధానమైన
urdغیر ضروری , غیراہم , بے قدر , بے وقعت , ادنیٰ
See : पालवी

गौण     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
Inferior or secondary. 2 Succedaneous or substitutionary.
Deficiency or want: also inferiority or imperfection or shortcoming. गौण मानणें To regard as inferior. Ex. तें तीर्थ घालि- तां वदनीं ॥ ब्रह्मरस गौण मानी ॥.

गौण     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
  Inferior, secondary, substitutionary.
  Want or deficiency.

गौण     

वि.  कमी महत्त्वाची ( बाब ), किरकोळ , नगण्य , यःकश्चित , लहान , क्षुद्र , क्षुल्लक .

गौण     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
adjective  मुख्य नव्हे तो   Ex. सुरक्षेच्या विषयापुढे सर्व गोष्टी गौण आहेत
MODIFIES NOUN:
तत्त्व प्राणी
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
दुय्यम
Wordnet:
asmগৌণ
bdगाहाय नङि
benঅপ্রধান
gujગૌણ
hinअप्रधान
kanಅಮುಖ್ಯ
malപ്രധാനമല്ലാത്ത
mniꯃꯔꯨ꯭ꯑꯣꯏꯗꯕ
nepअप्रधान
oriଗୌଣ
panਗੌਣ
sanगौण
tamமுக்கியமில்லாத
telఅప్రధానమైన
urdغیر ضروری , غیراہم , بے قدر , بے وقعت , ادنیٰ
adjective  मुळातल्या गोष्टीवर अवलंबून वा त्याच्याशी संबंधित   Ex. हा एक गौण मुद्दा आहे.
MODIFIES NOUN:
अवस्था गोष्ट क्रिया
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
दुय्यम
Wordnet:
benগৌণ
kanಗೌಣವಾದ
kokगौण
mniꯂꯨꯗꯕ
panਗੋਣ
sanगौण
urd۔گوڑ سنکرمن

गौण     

 न. 
  1. न्यून ; अभाव ; तुटवडा ; कमीपणा .
  2. अपूर्णत्व ; हीनता ; तफावत .

०मानणें   कमी लेखणें . तें तीर्थ घालतां वदनीं । ब्रह्मरस गौण मानी ।
०कल्प  पु. 
  1. अमुख्य , अप्रधान हेतु किंवा उध्देश .
  2. दुय्यम ध्येय ; विकल्प ; अनुकल्प ; बदला ; प्रतिनिधि .

०पक्ष  पु. 
  1. कमजोर , खालच्या दर्जाचा , अमुख्य , अप्रधान पक्ष
  2. बाजू ( वाद , गोष्टी , प्रमेय यांचा ).
  3. गौणकल्प
  4. ( सामा . ) हलका पक्ष , बाजी .

०मुखन्याय  पु. तारतम्याचा नियम ( मुख्यामुख्य , मौलिक व अलंकारिक , प्रधान अप्रधान यांतील ) मुख्य पक्ष संभवत असतां गौण अंगिकारूं नये या अर्थी वापरतात .
वि.  
  1. कमी प्रतीचा ; हलक्या प्रतीचा ; कमी महत्त्वाचा ; अप्रधान .
  2. आनुकल्पिक ; गौणभूत ; बदला .
  3. मुख्य नव्हें तें ; दुय्यम . मूळबंधाचें लक्षण । वज्रासून गौण । नाम यासी ॥ - ज्ञा ६ . १९९ . [ सं . ]

गौणीवृत्ति  स्त्री. शब्दाची स्वाभिघेय गुणसंबंधामुळें अर्थोतराच्या ठायी असलेली प्रवृत्ति . [ सं . ]

गौण     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
See : अप्रधान

गौण     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
गौण  mfn. mf()n. (fr.गुण॑), relating to a quality, [MBh. xii, 13138 f.]
having qualities, attributive, [W.]
कर्मन्   subordinate, secondary, unessential, [MBh. xii, xiii] ; [Pat.] ; [KapS.] &c. (with , [in Gr.] the less immediate object of an action, [Vop. xxiv, 13] )
metaphorical, figurative, [W.]
secondary (applied to the month reckoned from full moon to full moon), [W.]
relating to multiplication or enumeration, [W.]

गौण     

गौण [gauṇa] a.  a. (णी f.) [गुणमधिकृत्य प्रवृत्ता गौणी, तत आगतः अण्]
Subordinate, secondary, unessential; गुणवचनत्वाद् गौणः शब्दः ŚB. on [MS.1.2.15.]
(In gram.) Indirect or less immediate (opp. मुख्य or प्रधान); गौणे कर्मणि दुह्यादेः प्रधाने नीहृकृष्वहाम् [Sk.]
Figurative, metaphorical, used in a secondary sense (as a word or sense); तदा गौणमनन्तस्य नामानन्तेति विश्रुतम् [Mb.12.182.33.]
Founded on some resemblance between the primary and secondary sense of a word; as in गौणीलक्षणा.
Relating to enumeration or multiplication.
Attributive. -Comp.
-पक्षः   the minor or weaker side of an argument &c.
-साध्य, -अवसान-अवसाना, -सारोपा   a kind of ellipse; [Sarva. S.15.289.]

गौण     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
गौण  mfn.  (-णः-णी-णं)
1. Having qualities or attributes.
2. Relating to multiplication or enumeration.
3. Secondary, subordinate.
4. Secondery as applied to the month, reckoned from full-moon to full-moon.
E. गुण, and अण् aff. गुणमधिकृत्य प्रवृत्ता गौणी ततः आगतः अण् .
ROOTS:
गुण अण् गुणमधिकृत्य प्रवृत्ता गौणी ततः आगतः अण् .

गौण     

adjective  यद् अन्यस्मिन् आश्रितम् अस्ति।   Ex. गौणं रोगसङ्क्रमणम् अपि प्राणघातकं भवितुम् अर्हति।
MODIFIES NOUN:
क्रिया वस्तुः दशा
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
अप्रधान
Wordnet:
benগৌণ
kanಗೌಣವಾದ
kokगौण
mniꯂꯨꯗꯕ
panਗੋਣ
urd۔گوڑ سنکرمن
adjective  यद् वाक्ये अधिकं महत्त्वपूर्णं न विद्यते।   Ex. यौगिके वाक्ये एकम् अधिकानि वा गौणानि उपवाक्यानि भवन्ति।
MODIFIES NOUN:
वाक्यम्
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
kokपालवी
tamதுணை
urdنامکمل
adjective  यः प्रमुखः नास्ति।   Ex. गौणस्य अस्य विषयस्य चर्चा आवश्यकी नास्ति।
MODIFIES NOUN:
प्राणी तत्वम्
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
अप्रधान अमुख्य
Wordnet:
asmগৌণ
bdगाहाय नङि
benঅপ্রধান
gujગૌણ
hinअप्रधान
kanಅಮುಖ್ಯ
malപ്രധാനമല്ലാത്ത
marगौण
mniꯃꯔꯨ꯭ꯑꯣꯏꯗꯕ
nepअप्रधान
oriଗୌଣ
panਗੌਣ
tamமுக்கியமில்லாத
telఅప్రధానమైన
urdغیر ضروری , غیراہم , بے قدر , بے وقعت , ادنیٰ

Related Words

गौण   गौण व्यक्ती   गौण रंग   गौण व्यक्ति   गौण रङ   गौण क्वाइल   गौण क्वायल   गौण कॉइल   secondary   ۔گوڑ سنکرمن   गौण पत्नी   गौण प्रभाव   अप्रधान   ਗੋਣ   ಗೌಣವಾದ   subordinate   അപ്രധാനമായ   গৌণ   غٲر ضروٗری نَفَر   முக்கியமில்லாத   అప్రధానమైన   গৌণ কয়েল   ଦ୍ୱିତୀୟ କଏଲ   ਗੌਣ ਕਾੱਇਲ   सेकेंडरी कॉयल   द्वितीयक गुंडाळी   ಗೌಣ ಬಣ್ಣ   ثانوی رَنٛگ   गलायनाय गाब   গৌণ্য ব্যক্তি   গৌণ ব্যক্তি   গৌণ ৰং   গৌণ রঙ   गौणवर्णः   गौणव्यक्तिः   हेफाजाबगिरि मानसि   ଗୌଣ   ଗୌଣ ବ୍ୟକ୍ତି   ଗୌଣ ରଙ୍ଗ   ਸੰਕੈਡਰੀ ਰੰਗ   ગૌણ   ગૌણ રંગ   ગૌણ વ્યક્તિ   दुय्यम रंग   ਅਪ੍ਰਧਾਨ ਵਿਅਕਤੀ   முக்கியமில்லாத நபர்   வயலட் நிறம்   అప్రధాన రంగు   అప్రధాన వ్యక్తి   ಗೌಣ ವ್ಯಕ್ತಿ   അപ്രധാന നിറം   അപ്രധാന വ്യക്തി   गाहाय नङि   secondary coil   secondary winding   অপ্রধান   ਗੌਣ   പ്രധാനമല്ലാത്ത   dependent   فضوٗل   ಅಮುಖ್ಯ   secondary attention   secondary function   secondary inertia   secondary money   secondary reserves   short weight claim   subordinated loan   sub series   subsidiary crop   subsidiary occupation   minor elements   minor fold   minor heads of account   minor offence   minor sort   minor works   subsidiary book   minor head   epiphenomenalism   feeler trial   bye-product   अडेक   secondary entry   अप्रधान कॉइल   अप्रधान क्वाइल   अप्रधान क्वायल   अप्रधान व्यक्ति   अप्रमुख व्यक्ति   सेकेंडरी कॉइल   सेकेंडरी क्वाइल   सेकेंडरी क्वायल   सेकेन्डरी कॉइल   सेकेन्डरी क्वाइल   सेकेन्डरी क्वायल   दुय्यम व्यक्ती   द्वितीय क्वाइल   द्वितीय क्वायल   पोटांत पोट   सकेंडरी कॉइल   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP