اکھ سُہ چیٖز یُس زنانٕ بُتھ ژوٗرِ تَھونہٕ خٲطرٕ استعمال کَران چھِ
Ex. اَز تہِ چُھ سٲنِس سماجَس منٛز پَردٕ رٲیج
ONTOLOGY:
मनोवैज्ञानिक लक्षण (Psychological Feature) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmপর্দা প্রথা
bdफैसालि खान्थि
benপর্দাপ্রথা
gujપરદા
hinपरदा
kokपरदा पद्धत
malപര്ദ
marगोषा
nepपर्दा
oriପର୍ଦ୍ଦା ପ୍ରଥ
panਪਰਦਾ
tamபர்தா
urdپردہ , نظام پردہ
ژَمہِ ہِنٛز زٲوِج تَحہ
Ex. نالٮ۪ن ہُنٛد پَردٕ چُھ تھوڈا موٚٹ آسان/سٮ۪لَن تہِ چُھ پَردٕ آسان
ONTOLOGY:
शारीरिक वस्तु (Anatomical) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmবেধ
bdबिखब
benদেওয়াল
malഭിത്തി
mniꯀꯨꯌꯣꯝ꯭ꯃꯄꯔ꯭ꯥꯝ
oriଭିତ୍ତି
panਭੀਤੀ
سُہ چیٖز یُس کُنہِ چیٖزَس ٹھوٚر کَرِ
Ex. اَکھ کُٹھ آو لٔکرِوِ جالہِ دار پَردٕ سۭتۍ ژۄن حِصَن منٛز تقسیٖم کَرنہٕ
ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmপর্দা
bdपरदा
gujપરદો
kanಪರದೆ
marपडदा
mniꯐꯤꯖꯪ
nepपर्दा
tamதிரைச்சீலை
سُہ پَردٕ یُس مَنٛچَس ترٛٲوِتھ چُھ آسان
Ex. پَردٕ ؤتھتٕھے گٔے سٲری مَنٛچٕکۍ کِردار مَنٛچَس پٮ۪ٹھ نظرِ
ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujયવનિકા
hinयवनिका
kanರಂಗಮಂಚದ ಪರದೆ
oriଯବନିକା
tamமேடையின்பின்திரை
telనాటకతెర
urdپردہ , اسٹیج کاپردہ
پَردٕ کَرنُک پَلو
Ex. چانہِ پوزا ہِنٛزِ تھالہِ ہُنٛد پَردٕ چُھ واریاہ اَصٕل
ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujઆચ્છાદ
hinआच्छद
kokआच्छद
oriଘୋଡଣୀ
sanआच्छादः
urdآچچھد