বক্রোক্তি

অসমীয়া (Assamese) WN

 noun   গূঢ় অর্থযুক্ত ব্যঙ্গ্য   Ex. গোপীসকলে উদ্ধৱক বক্রোক্তি কৰে / তেওঁ যেতিয়াই তেতিয়াই কটাক্ষ কৰি থাকে

ONTOLOGY:

संप्रेषण (Communication) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

কটাক্ষ ব্যঙ্গ্য

Wordnet:

guj વ્યંગ

hin कूट

kan ವ್ಯಂಗ್ಯ

kas طَنٛز

mar कूट

mni ꯃꯔꯧ꯭ꯂꯩꯕ꯭ꯋꯥ

san कूटः

tel అసత్యం

urd طنزوظرافت , مذاق

বাংলা (Bengali) WN

 noun   সোজাসুজি না বলে অপ্রত্যক্ষ ভাবে বলা উক্তি বা অভিব্যক্তি   Ex. ওর বক্রোক্তি শুনে আমার রাগ হচ্ছিল

ONTOLOGY:

संज्ञापन (Communication) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

বাঁকা কথা

Wordnet:

ori ବ୍ୟଙ୍ଗୋକ୍ତି

 noun   সেই উক্তি যাতে শ্লেষ অলংকার থাকে   Ex. আমি অনেক চিন্তা করার পরে ওর বক্রোক্তির মানে বুঝলাম

ONTOLOGY:

संज्ञापन (Communication) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

hin वक्रोक्ति

san वक्रोक्तिः