Dictionaries | References

आरोप

   { ārōpḥ }
Script: Devanagari
See also:  आरोपण , आरोपणा

आरोप     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
noun  किसी के विषय में यह कहने की क्रिया कि अमुक ने अनुचित, दंडनीय या नियम-विरुद्ध कार्य किया है   Ex. भ्रष्टाचार के आरोप में उसे निलंबित किया गया है ।
HYPONYMY:
लांछन अभियोग शिकायत मिथ्याभियोग अधिरोप प्रत्यारोप
ONTOLOGY:
संप्रेषण (Communication)कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
इल्ज़ाम इल्जाम इलज़ाम इलजाम अभियोग आक्षेप आरोपण
Wordnet:
bdदाय होनाय
benঅভিযোগ
kanಆರೋಪ
kasہانٛژھ
kokआरोप
malആരോപിക്കല്‍
marआरोप
nepआरोप
oriଆରୋପ
sanआरोपः
tamகுற்றச்சாட்டு
telనేరారోపణ
urdالزام , تہمت , بہتان
noun  साहित्य में किसी वस्तु में दूसरी वस्तु का गुण या धर्म लाकर लगाने की क्रिया या उसकी कल्पना करने की क्रिया   Ex. जड़ प्रतीक वाले अग्नि, वायु, जल, पर्वत, नदी, मूर्ति आदि निर्जीव पदार्थों में देवताओं का आरोप करते है ।
ONTOLOGY:
संप्रेषण (Communication)कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
See : रोपाई, भ्रम, आरोपण, आरोपण

आरोप     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
noun  कोणेंय कितें करिनासतना केलां अशें म्हणपाची क्रिया   Ex. भ्रश्टाचाराच्या आरोपान ताका निलंबीत केलो
HYPONYMY:
आळ कागाळ प्रत्यारोप खटलो आरोप
ONTOLOGY:
संप्रेषण (Communication)कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
आळ दोशारोप बगलांट
Wordnet:
bdदाय होनाय
benঅভিযোগ
hinआरोप
kanಆರೋಪ
kasہانٛژھ
malആരോപിക്കല്‍
marआरोप
nepआरोप
oriଆରୋପ
sanआरोपः
tamகுற்றச்சாட்டு
telనేరారోపణ
urdالزام , تہمت , بہتان
noun  कोणाचेरूय आरोप करपाची कृती वा ताणें अमुकूच चूक केल्या अशें सांगपाची कृती   Ex. कोणाचेरूय फटींगपणाचे आरोप करचे न्हय
ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical)कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
दोशारोप आळ
Wordnet:
asmদোষাৰোপ
bdदाय फोनांनाय
benদোষারোপণ
gujઆક્ષેપ
hinदोषारोपण
kanದೋಷಾರೋಪಣೆ
kasاِلزام
marदोषारोप
mniꯃꯔꯥꯜ꯭ꯊꯪꯖꯤꯟꯕ
nepदोषारोप
panਦੂਸ਼ਣ
sanदोषारोपणम्
telతప్పును ఆరోపించుట
urdالزام , تہمت , بہتان طرازی , عیب
noun  कसल्याय गुन्यांवा संबंदान दुशण थारावपाची करणी   Ex. ते आपले आरोप साबीत करूंक पावलेना
ONTOLOGY:
कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
गुन्यांव
Wordnet:
asmঅভিযোগ
bdदाय जाबसिन्नाय
hinअधिरोप
kasتۄہمتھ
marअधिरोपण
mniꯊꯪꯖꯟꯕ꯭ꯃꯔꯥꯜ
nepदोष
panਆਰੋਪ
tamபிரகடணம்
urdالزام , اتہام , بہتان
noun  वायट वा कडक उतरांनी केल्ली टिका   Ex. हालींचे राजकारणी फकत एकामेकांचेर आरोप करीत आसतात
ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical)कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
निंदा बोट दाखोवणी
Wordnet:
asmতীব্র নিন্দা
benবিষোদ্গার
gujવિષવમન
hinविषवमन
kasتَنقیٖد , لَفظی حَملہٕ
malവാക്പയറ്റ്
mniꯍꯨꯟꯕꯒꯤ꯭ꯊꯕꯛ
nepविषवमन
oriକୁତ୍ସାରଟନା
panਕੜੀ ਨਿੰਦਾ
urdزہراگلنا , کڑی مذمت کرنا
noun  हक्कान कोणाचेरय कसलोय कर वा भाडें लावपाची करणी   Ex. सरकारी आरोपांतल्यान वाचपाचो किदेंय उपाय आसा?
ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical)कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benকর আরোপণ
urdتحمیل
noun  साहित्यांत खंयचेय वस्तूंत दुसर्‍या वस्तूचो गूण वा धर्म हाडून लावपाची क्रिया वा ताची कल्पना करपाची क्रिया   Ex. अचेतन प्रतिकाचे अग्नी, वाय, उदक, पर्वत, न्हंय, मुर्ती, बी ह्या निर्जीव पदार्थांनी देवांचो आरोप करतात
ONTOLOGY:
संप्रेषण (Communication)कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
See : आळ, आळ

आरोप     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
An accusation or a charge. 3 Metaphorical or figurative application; a metaphor. 4 False supposition or conception; mistake.

आरोप     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
 m 
आरोपण   Planting. Applying. A charge. A mistake.

आरोप     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
noun  एखाद्याने गैर वा बेकायदेशीर कृत्य केले आहे असे म्हणण्याची क्रिया   Ex. पोलिसांनी त्याच्यावर भ्रष्टाचाराचा आरोप ठेऊन त्याला अटक केली / चतुर्थीचा नुस्ता चंद्र पाहिला की पाहणार्‍यावर चोरीचा आळ येतो अशी समजूत आहे.
HYPONYMY:
कलंक अभियोग तक्रार मिथ्यारोप अधिरोपण प्रत्यारोप
ONTOLOGY:
संप्रेषण (Communication)कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
आळ आरोपण
Wordnet:
bdदाय होनाय
benঅভিযোগ
hinआरोप
kanಆರೋಪ
kasہانٛژھ
kokआरोप
malആരോപിക്കല്‍
nepआरोप
oriଆରୋପ
sanआरोपः
tamகுற்றச்சாட்டு
telనేరారోపణ
urdالزام , تہمت , بہتان
noun  एका ठिकाणी असलेला गुणधर्म दुसर्‍या ठिकाणी आहे असे म्हणण्याची क्रिया   Ex. जेव्हा निर्जीव पदार्थावर चेतन असण्याचा आरोप केला जातो तेव्हा चेतनगुणोक्ती हा अलंकार होतो.
ONTOLOGY:
संप्रेषण (Communication)कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
See : कलंक

आरोप     

 पु. न . स्त्री .
लावणें ; पुरणें ( वृक्ष इ० ).
( ल . ) चिकटविणें ; लावणें ; जोडणें . परी करितां बीजारोपण । अंकुर जाण त्या नाही । - एभा १३ . ५८३ . सामाशब्द - वृक्षारोप ; बीजारोप ; स्तंभारोप ; दोषारोप ; गुणारोप वगैरे .
धर्म ; गुण . शोषण उष्णादि आरोप । तेज जाणावें । - दा ८ . ५ . २८ . मना कोपआरोपणा ते नसावी । - राम १०७ .
दोषारोप ; गुन्हा लादणें ; ठपका ठेवणें . जल्पती ठेवूनि आरोपण । - दावि २८५ .
( अलंकार ) उत्प्रेक्षालंकार उ० तेजस्वितादि कारणामुळें सूर्यत्वाचा आरोप करुन हा ब्राह्मण केवळ सूर्य आहे असा आरोप होतो . कां वस्त्रपणाचेनि आरोपें । मूर्खाप्रति तंतु हारपे । - ज्ञा १८ . ५४४ .
खोटा आळ ; बालंट ; चुकीची समजूत ; चूक . [ सं . आ + रोप ]

आरोप     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
noun  कसैका विषयमा यसले यस्तो काम गर्‍यो भन्ने क्रिया   Ex. भ्रष्टाचारको आरोपमा उसलाई निलम्बित गरियो
HYPONYMY:
लाञ्छना आपत्ति मिथ्याभियोग दोष अभियोग
ONTOLOGY:
संप्रेषण (Communication)कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
आक्षेप दोष अभियोग
Wordnet:
bdदाय होनाय
benঅভিযোগ
hinआरोप
kanಆರೋಪ
kasہانٛژھ
kokआरोप
malആരോപിക്കല്‍
marआरोप
oriଆରୋପ
sanआरोपः
tamகுற்றச்சாட்டு
telనేరారోపణ
urdالزام , تہمت , بہتان
See : दोषारोप

आरोप     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
आ-रोप  m. am. imposing (as a burden), burdening with, charging with
ROOTS:
रोप
placing in or on
assigning or attributing to
superimposition, [Vedânt.] ; [Sāh. &c.]
the rhet. figure ‘super-imposition’, [IW. 458] .
आ-रोप   bआ-रोह, &c. See आ-√ रुह्.
ROOTS:
रोप

आरोप     

आरोपः [ārōpḥ]   1 Attributing the nature or properties of one thing to another; वस्तुन्यवस्त्वारोपोऽध्यारोपः Vedānta S.; attributing or assigning to, imputation; दोषारोपो गुणेष्वपि [Ak.]
Considering as equal; identification (as in सारोपा लक्षणा).
Superimposition.
Imposing (as a burden), burdening or charging with.
Placing in or upon.
Relating to.
Superior position.

आरोप     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
आरोप  m.  (-पः)
1. Placing in or on.
2. Assigning or attributing to.
E. आङ् before रुह् to mount, causal form, घञ् aff.
ROOTS:
आङ् रुह् घञ्

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP