मराठी मुख्य सूची|मराठी साहित्य|अभंग संग्रह आणि पदे|संत नामदेवांचे अभंग|मुक्ताबाईची समाधी| अभंग १ ते १० मुक्ताबाईची समाधी अभंग १ ते १० अभंग ११ ते १९ मुक्ताबाईची समाधी - अभंग १ ते १० संत नामदेवांनी भक्ति-गीते आणि अभंगांची रचना करून समस्त जनता-जनार्दनाला समता आणि प्रभु-भक्तिची शिकवण दिली. Tags : abhangbooknamdevअभंगनामदेवपुस्तकमुक्ताबाई अभंग १ ते १० Translation - भाषांतर १ तेथोनि वैष्णव आले नेवाशासी । सहसमुदायेंसी देवराव ॥१॥म्हाळसेलागीं पूजा केली असे निगुतीं । राहिले दहा रात्रीं ह्रषिकेशी ॥२॥येथोनि चलावें पुढती शारंगधरा । जावें टोकेश्वरा स्नानालागीं ॥३॥चहूं युगा आदि स्थळ पुरातन । आले नारायण गोदातीरीं ॥४॥नामा म्हणे येथें रहावें ह्रषिकेशी । विजयादशमीशीं सिद्ध होऊं ॥५॥२ देव म्हणे राहणें न घडेचि येथें । जावे आतां पुढतें उद्योगासी ॥१॥निवृत्तिराज म्हणे शुद्ध प्रतिपदा । जाऊं जी गोविंदा प्रतिष्ठाना ॥२॥अनादि जें स्थळ दाविलें नारायणें । मन प्रतिष्ठाना येते जहाले ॥३॥चक्रतीर्थीं पोहा म्हणती आला थोर । वैष्णवांचे भार उतरले ॥४॥नामा म्हणे हरी सहज आली वाट । आपेगांव कोठें सांगा स्वामी ॥५॥३ मायभूमि पाहूं यांची आम्हीं डोळां । चलावें गोपाळा सहजासहज ॥१॥भक्त त्र्यंबकपंत मूळ पुरुष आदि । तयाची समाधि आपेगांवीं ॥२॥आपेगांवीं आले देव ऋषीश्वर । उतरले भार वैष्णवांचे ॥३॥धन्य यांचें कुळ धन्य यांचा वंश । धन्य यांचें कुशीं योगिराज ॥४॥नामा म्हणे आम्हां दाविलें नारायणें । जालीं चौघीजणें याचि क्षेत्रीं ॥५॥४ निवृत्ति मुक्ताईनें पाहुनि स्थळ डोळां । आलासे उमाळा ओसंडोनी ॥१॥तात आणि माता गेलीसे येथून । तेव्हां आम्ही लहान पांडुरंगा ॥२॥निवृत्ति ज्ञानेश्वर कोरान्नाचें अन्न । सांभाळी सोपान मजलागीं ॥३॥तुझ्या योगें हरि क्रमियेलें काळा । फुटलासे मेळा तापसांचा ॥४॥नामा म्हणे यांचें कळविविलें मन । करी समाधान पांडुरंग ॥५॥५ पाहिली गे माय पूर्वभूमि आपुली । बहुत सन्मानिली वैष्णवांनीं ॥१॥चैत्रमास शिवरात्र उत्सव आगळा । जावें पां वेरुळा घृष्णेश्वरा ॥२॥दशमीचे दिवशीं निघाले बाहेर । उठावले भार वैष्णवांचे ॥३॥वेरूळ नगर असे पुरातन । विश्वकर्मा यानें कीर्ति केली ॥४॥अगाध तें पुण्य बोलताती ऋषि । जावें वेरुळासी नामा म्हणे ॥५॥६ मुक्ताई उदासी जाली असे फार । आत्मा हें शरीर रक्षूं नये ॥१॥त्यागिले आहार अन्नपाणी सकळीं । निवृत्तिराज तळमळी मनामाजीं ॥२॥गंधर्वा सुरगण उठले सहमेळा । गेले ते वेरूळा अवघेजण ॥३॥वेरुळाचा महिमा सांगे ह्रषिकेशी । जवा आगळी काशी म्हणोनियां ॥४॥वेरुळाची यात्रा केली यथासांग । मग पांडुरंग विघते जाले ॥५॥चालिले श्रीरंग वैष्णवांचे भार । पाहावें तापीतीर नामा म्हणे ॥६॥७ निवृत्तिराज म्हणे आतां पंढारिनाथा । मुक्ताईला जपा अवघेजण ॥१॥वेधली चित्तवृत्ति स्वरूपीं निमग्न । नाहीं देहभान मुक्ताईला ॥२॥अवघेजण जपती जपे नारायण । चालती घेऊन मध्यभागीं ॥३॥निवृत्तिराजें धरिली मुक्ताई हातीं । सांभाळित जाती निशिदिनीं ॥४॥पदोपदीं जपे निवृत्तिराज करें । आणिक ऋषीश्वर सांभाळिती ॥५॥नामा म्हणे देवा जातां तातडीनें । पुढें स्थळ कोण नेमियेलें ॥६॥८ तापीचिये तीरीं महत्ग्राम थोर । असे सोमेश्वर पुरातन ॥१॥वद्य वैशाख मास दशमी निर्मळ । उष्णकाळ फार तापतसे ॥२॥तेथें परशुरामें मारियेला बाण । पाह्ती पुरातन पश्चिमेस ॥३॥पाहिलें माय आम्हीं तापीतीर । उतरले भार वैष्णवांचे ॥४॥धन्य तापीतीर दिसे मनोहर । दोही थडी भार पताकांचे ॥५॥नामा म्हणे हरी आवडीचें स्थळ । कण्हेर कमळ उदय जाला ॥६॥९ फुलले अनेक तरुवर तेथ । दुर्वा दर्भ आंत डंवरले ॥१॥करंज जांभळी लागली एक थाटी । वरी बहु दाटी तरुवरांची ॥२॥अमृतफळें अपार विस्तारले फार । त्यामाजीं मयूर टाहो देती ॥३॥कंठ कोकिळा त्या सुस्वर गायन । तरुवर सुमनें परिमळते ॥४॥पारिजातकांची दाटी थाटी जाली भारी । आंत मैलागिरी डुल्लताती ॥५॥नामा म्हणे देवा भला हा एकांत । मार्कडेयें तप केलें ॥६॥१० सोनियाचीं झाडें अनेक कर्दळी । त्यांत रानकेळी फोंफावल्या ॥१॥सिताफळी भरित अवघी तापीथडी । दाट दिसती गाढी रामफळें ॥२॥तापीतीरीं ऋषि आणि शारंगधर । पाठीमागें भार वैष्णवांचे ॥३॥धन्य महत्नगर धन्य सोमेश्वर । धन्य तापीतीर योगियांचें ॥४॥उष्णकाळीं छाया आवडती फार । म्हणती ऋषीश्वर रम्य स्थळ ॥५॥नामा म्हणे देवा रंगलें अंतःकरण । उतरती विमानें गंधर्वांची ॥६॥ N/A References : N/A Last Updated : January 02, 2015 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP