આવવું

ગુજરાતી (Gujarati) WN

verb  એક સ્થાન પરથી આવીને બીજા સ્થાન પર ઉપસ્થિત થવું   Ex. શ્યામ આજે આવશે. / તે આજે જ દિલ્હી પહોંચશે.

HYPERNYMY:

છે

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

પહોંચવું આગમન પધારવું

Wordnet:

asm অহা

bd फै

ben আসা

hin आना

kan ಬರು

kas یُن واتُن

mal വരിക

mar पोहोचणे

mni ꯌꯧꯕ

nep आउनु

ori ଆସିବା

pan ਆਉਣਾ

san आगम्

tam வந்துசேர்

tel వచ్చు

urd آنا , پہنچنا , حاضرہونا , آمدہونا

verb  છોડ વગેરેમાં ફળ-ફૂલ લાગવા   Ex. આ વર્ષે આંબામાં જલ્દી મૉર આવી ગયો.

HYPERNYMY:

ઉન્નત થવું

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

bd बिबार ला

kan ಬಿಡುವುದು

kok येवप(चंवर)

mal പുഷ്പ്പിക്കുക

nep पलाउनु

tel వచ్చు

urd آنا , نمودارہونا , ظاہرہونا

verb  કોઇ ભાવ કે અવસ્થા વગેરેનું ઉત્પન્ન થવું   Ex. આજના હાસ્ય કવિ સંમેલનમાં ઘણો આનંદ આવ્યો.

HYPERNYMY:

છે

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kas یُن

mni ꯑꯣꯏꯕ

verb  કપડાં, ઘરેણાં વગેરેનું શરીર પર સારી રીતે બેસવું   Ex. આટલું નાનું ખમીસ મને નહીં આવે.

HYPERNYMY:

છે

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

આવી રહેવું બરાબર આવવું ફિટ હોવું ફિટ આવવું

Wordnet:

asm হোৱা

ben হওয়া

hin आना

kan ಆಗು

kas واتُن

kok बसप

mal പാകമാവുക

nep ठीकहुनु

ori ନହେବା

pan ਆਉਣਾ

tam சரிவர

urd آنا , ٹھیک آنا , فٹ آنا

verb  ખરીદવાથી કોઇ વસ્તુ પ્રાપ્ત કરવી   Ex. સોમવારે અમારી નવી કાર આવશે.

HYPERNYMY:

મળવું

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

verb  ઉત્પન્ન થવું   Ex. જ્યાં પૈસાની વાત આવી, ત્યાં જ એ લોકો જતા રહ્યા.

HYPERNYMY:

ઊપજવું

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ઊઠવું

Wordnet:

kan ಕಾಣೆಯಾಗು

kas ژَلُن

mal എഴുന്നേറ്റ് പോവുക

mar निघणे

mni ꯍꯧꯗꯣꯔꯛꯄ

tam பேச்சு எழு

urd اٹھنا , آنا

verb  ઘટિત હોવું કે શરૂ હોવું   Ex. મને ઊંઘ આવી રહી છે.

HYPERNYMY:

છે

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

hin नींद आना

kan ನಿದ್ದೆ ಬರು

mal ഉറക്കം ആരംഭിക്കുക

ori ଆସିବା

verb  કોઇની અંતર્ગત હોવું   Ex. બનારસ ઉત્તરપ્રદેશમાં આવે છે. /આ કથા રામાયણમાં આવે છે.

HYPERNYMY:

હોવું

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

asm আহে

ben আসা

kas یُن

mal വരുക

mni ꯃꯅꯨꯡ꯭ꯆꯟꯕ

san आगम्

verb  કાળ કે સમયની શરૂઆત થવી   Ex. શ્રાવણ આવી ગયો છે.

HYPERNYMY:

આરંભ થવો

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

પધારવું

Wordnet:

asm অহা

bd फै

kas آمُت

mal വരിക

mar येणे

nep आउनु

tel వస్తు

urd پہنچنا , آنا , وارد ہونا

verb  રસ્તામાં હોવું કે માર્ગમાં મળવું   Ex. નડીયાદથી વડોદરા જતી વખતે મહી નદી આવે છે.

HYPERNYMY:

છે

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

ben পড়া

kan ಮಧ್ಯ ಸಿಕ್ಕು

mal കാണപ്പെടുക

mni ꯊꯦꯡꯅꯕ

nep भेटिनु

san वृत्

tam தென்படு

tel పడటం

urd پڑنا , آنا

See : પેદા થવું, ઝંપલાવવું, આગમન, પરત આવવું, મળવું, સમાવું