Dictionaries | References

विराम

   { virāmḥ }
Script: Devanagari

विराम     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
noun  छन्द शास्त्र के अनुसार कविता या पद्य के चरणों में वह स्थान जहाँ पढ़ते समय उनकी लय ठीक रखने के लिए थोड़ा-सा विश्राम होता है   Ex. कविता पढ़ते समय विराम पर अवश्य ध्यान दें ।
ONTOLOGY:
भौतिक स्थान (Physical Place)स्थान (Place)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
विश्राम यति विरति विच्छेद
Wordnet:
kokविश्राम
oriବିରାମ
urdوِرام , وقفہ
noun  क्रिया, गति, चाल आदि में होने वाला अटकाव   Ex. वह विराम के बिना लगातार दौड़ रहा है ।
ONTOLOGY:
कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
marविराम
sanविरामः
See : विराम चिह्न, ठहराव, निषेध

विराम     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
See : सुसेग

विराम     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
Stop, cessation, resting, standing still. 2 Cessation from labor, rest. 3 A pause or stop. 4 Death. v पाव.

विराम     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
 m  Stop. Rest; a pause. Death.
 f  Strength, vigour. The sheath of the branch of the betelnut.

विराम     

ना.  विश्रांती , विसावा . स्वस्थता ;
ना.  थांबणे , मध्येच बंद पडणे .

विराम     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
noun  एखाद्या क्रियेचे थांबण्याची क्रिया   Ex. तो विराम न घेता बोलतो.
ONTOLOGY:
कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
sanविरामः

विराम     

वि.  शून्य ; ज्यांत राम , तेज , पराक्रम नाहीं असें . रामेवीण विराम भासत सभा कोणी न दीसे उभा । - दावि ४९७ . [ वि + राम ]
 पु. १ विश्रांति ; विसांवा . नको वासना हेमधार्मी विरामीं । - राम ६५ . २ थांबणूक ; कुंठित होणें ; मध्येंच बंद पडणें ; स्थिरता . ३ लय ; नाश ; अंत ; शेवट ( क्रि० पावणें ). मग ययाच्या विरामीं । मीचि होसी । - ज्ञा १८ . १३६७ . पावे जनप्रतापें त्या तदिषुग्रीष्म जें विरामास । - मोभीष्म ७ . ३ . ४ टप्पा ; थांबण्याची जागा . [ सं . वि + रम् ‍ ]
०चिन्ह  न. थांबण्याची खूण ; वाचतांना वाक्य संपल्यावर अगर मध्येंच कमी जास्त थांबावें यासाठीं वापरावयाची खूण .

विराम     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
See : विराम चिह्न, रोकावट

विराम     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
वि-राम  m. m. cessation, termination, end, [ŚāṅkhGṛ.] ; [Mn.] &c. (acc. with √ या or प्र-√ या, to come to an end, rest)
ROOTS:
वि राम
end of a word or sentence, stop, pause (ifc. = ending with), [APrāt.] ; [Pāṇ.] &c.
end of or caesura with in a पाद, [Śrutab.]
(in gram.) ‘the stop’, N. of a small oblique stroke placed under a consonant to denote that it is quiescent i.e. that it has no vowel inherent or otherwise pronounced after it (this mark is sometimes used in the middle of conjunctions of consonants; but its proper use, according to native grammarians, is only as a stop at the end of a sentence ending in a consonant)
desistence, abstention, [Kāś.] ; [Vop.]
exhaustion, languor, [Car.]
N. of विष्णु, [MBh.]
of शिव, [Śivag.]

विराम     

विरामः [virāmḥ]   1 (a) Cessation, discontinuance; सुधां विना न प्रययुर्विरामम् [Bh.2.8;] प्रवृत्तस्याविरामे भवन्ती शासितव्या Mbh. (b) Rest, repose.
End, termination, conclusion; आरामः कल्पवृक्षाणां विरामः सकलापदाम् Rāma-rakṣā.16; रजनिरिदानीभियमपि याति विरामम् [Gīt.5;] [U.3.16;] [Māl.9.34.]
Pause, stop.
The stop or pause of the voice; वर्णानामपि मूर्च्छनान्तरगतं तारं विरामे मृदुम् [Mk.3.5.]
A small oblique stroke placed under a consonant, usually at the end of a sentence.
 N. N. of Viṣṇu.

विराम     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
विराम  m.  (-मः)
1. End, conclusion, cessation, term.
2. Rest, cessation from labour.
3. Stop, pause of the voice.
4. Interval between words or sentences.
E. वि before रम् to stop, aff. घञ् .
ROOTS:
वि रम् घञ् .

Related Words

विराम   अर्ध विराम   अल्प विराम   अस्त्र विराम   विराम चिह्न   युद्ध विराम ध्वजा   युद्ध विराम ध्वज   झूज विराम बावटो   अर्ध विराम चिन्ह   अल्प विराम चिन्ह   युद्ध विराम   विराम चिन्ह   पूर्ण विराम   युद्ध विराम झण्डा   युद्ध विराम बावटो   युद्ध विराम पताका   पूर्ण विराम चिह्न   punctuation   पूर्णविराम   विराम काल   विराम लगना   स्वल्पविराम   विरामचिन्न   flag of truce   white flag   युद्ध-विराम रेखा   युद्धविराम   যুদ্ধ বিরাম ধ্বজা   যুদ্ধ বিৰতি নিচান   ଯୁଦ୍ଧ ବିରାମ ପତାକା   યુદ્ધ વિરામ ધ્વજા   ਯੁੱਧ ਵਿਰਾਮ ਝੰਡਾ   दावहा दोनथनाय फिरफिला   cease fire   truce   armistice   comma   semicolon   ಪೂರ್ಣ ವಿರಾಮ   পূর্ণ বিরাম   ପୂର୍ଣ୍ଣଚ୍ଛେଦ   ਪੂਰਨ ਵਿਰਾਮ   पूर्णविरामः   முற்றுப்புள்ளி   പൂര്ണ്ണവിരാമം   full point   full stop   اَمنُک جنٛڑٕ   युद्धविरामध्वजः   punctuation mark   போர்நிறுத்தக்கொடி   యుద్ధవిరామపతాకం   ಯುದ್ದವಿರಾಮ ಧ್ವಜ   യുദ്ധവിരാമക്കൊടി   جَنٛگ بٔنٛدی   وقف خفیف   अस्त्रविराम   इसे थाद सिन   अर्दविराम   अर्धविराम   अर्धविरामः   अल्पविरामः   खमा   যতি চিহ্ন   অর্ধবিরাম   অল্প বিরাম   অস্ত্রবিরতি   বিরাম চিহ্ন.বিরাম   ଅର୍ଧ ବିରାମ   କମା   ଯୁଦ୍ଧବିରତି   પૂર્ણવિરામ   ਯੁੱਧ ਵਿਰਾਮ   ਵਿਰਾਮ ਚਿੰਨ੍ਹ   ਅਰਧ ਵਿਰਾਮ ਚਿੰਨ   ਅਲਪ ਵਿਰਾਮ   અર્ધવિરામ   અલ્પવિરામ   અસ્ત્ર વિરામ   दावहा दोनथनाय   थादनाय सिन   युद्धावसानम्   கால்புள்ளி   போர்நிறுத்தம்   అర్ధవిరామచిహ్నం   అల్పవిరామం   యుద్ధవిరామం   ಅರ್ಧವಿರಾಮ   ಅಲ್ಪವಿರಾಮ   ಅಸ್ತ್ರ-ವಿರಾಮ   അര്ധ വിരാമം   അല്പ വിരാമം   വിരാമ ചിഹ്നം   വെടിനിര്ത്തല്   stop   کاما   চেমি কোলন   విరామచిహ్నం   ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆ   ବିରାମଚିହ୍ନ   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP