Dictionaries | References

कष्ट

   { kaṣṭa }
Script: Devanagari

कष्ट     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
noun  शरीर या मन को दी जानेवाली या होनेवाली पीड़ा   Ex. भारत को आज़ाद कराने के लिए देशभक्तों को बहुत कष्ट सहने पड़े ।
HYPONYMY:
आह भैरवी यातना भूतबाधा ससुराली यंत्रणा साँसत
ONTOLOGY:
मनोवैज्ञानिक लक्षण (Psychological Feature)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
यंत्रणा यातना दुख मशक्कत अमीव अमीवा आश्रव रुज
Wordnet:
asmকষ্ট
bdदुखु
benকষ্ট
gujકષ્ટ
kanಕಷ್ಟ
kasعزاب , دۄکھ , اِزاہ
kokकश्ट
malകഷ്ടപ്പാട്
marयातना
mniꯑꯋꯥꯕ꯭ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ
oriକଷ୍ଟ
panਮੁਸੀਬਤਾ
sanक्लेशः
telకష్టం
urdمصبیت , مظالم , ستم , دکھ , عذاب
See : दुख, शिकायत

कष्ट     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
. Gen. in pl.

कष्ट     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
 m  Pain. Bodily exertion, labour, &c.

कष्ट     

ना.  आयास , परिश्रय , प्रयत्न , मेहनत , शीण , श्रम ;
ना.  काबाडकष्ट , खटपट , दगदग , धडपड , सायास ;
ना.  दुःख , संकट .

कष्ट     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
See : दुःख, परिश्रम, यातना, वेदना

कष्ट     

 पु. १ शारीरिक श्रम ; त्रास ; आयास ; प्रयत्‍न मेहनत ; परिश्रम . ' कष्टविण फळ नाहीं । कष्टेविण राज्य नाहीं । ' - दा १८ . ७ . ३ . २ थकवा ; शीण ; श्रम ( शारीरिक ; मानसिक ); दुःख , अस्वस्थता ( सामान्यत ; अब . प्रयोग ). ३ दुःख ; व्याधी ; संकट . ( अं . कष् = घांसणें )
०करी  पु. मजूर ; अंगोहनतीचें ; दगदगीचें ; हलक्या दर्जाचे काम करणारा ; कामकरी .

कष्ट     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
See : दुखाई

कष्ट     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
कष्ट  mfn. mfn. (perhaps p.p. of √ कष्, [Pāṇ. 7-2, 22] ; [Vop. 26, 111] ; [Kāś.] on [Pāṇ. 6-2, 47] ), bad, [R.]
ill, evil, wrong, [Mn.] ; [MBh.] ; [R.] ; [Suśr.] &c.
painful, [Suśr.]
grievous, severe, miserable, [Mn. xii, 78] ; [Yājñ. iii, 29] ; [Bhartṛ.]
difficult, troublesome, [Mn. vii, 186 and 210]
worst, [Mn. vii, 50 and 51]
pernicious, noxious, injurious, [Suśr.]
कृच्छ्र   dangerous (= ), [Pāṇ. 7-2, 22] ; [Nal. xiii, 16]
गहन   inaccessible (= ), [Pāṇ. 7-2, 22]
boding evil Comm. on [Pāṇ. 3-2, 188]
कष्ट  m. m.N. of a man’ See काष्टायन
(in rhetoric) offending the ear, [Vām. ii, 1, 6]
forced, unnatural
कष्ट  n. n. a bad state of things, evil, wrong
pain, suffering, misery, wretchedness
trouble, difficulty
bodily exertion, strain, labour, toil, fatigue, weariness, hardship, uneasiness, inquietude (mental or bodily), [R.] ; [Kathās.] ; [Pañcat.] ; [Śak.] ; [Hit.]
कष्टात्-कष्टम्   or कष्टतरम्, worse than the worst
ROOTS:
कष्टात् कष्टम्
कष्टेन   or कष्टात्, with great difficulty, [Pañcat.]
कष्ट  n. n. ah! woe! alas! [MBh.] ; [R.] ; [Mṛcch.]

कष्ट     

कष्ट [kaṣṭa] a.  a. [कष्-क्त]
Bad, evil, ill, wrong; रामहस्तमनुप्राप्य कष्टात् कष्टतरं गता [R.15.43.] 'gone from bad to worse', (reduced to a wretched condition).
Painful, grievous; मोहादभूत्कष्टतरः प्रबोधः [R.14.56;] कष्टोऽयं खलु भृत्य- भावः [Ratn.1.] full of cares; [Ms.7.5;] [Māl.9.37;] [Y.3.29;] कण्टा वृत्तिः पराधीना कष्टो वासो निराश्रयः । निर्धनो व्यवसायश्च सर्वकष्टा दरिद्रता ॥ [Chān.59]
Difficult; स्त्रीषु कष्टोऽधिकारः [V.3.1;] [U.7.]
Hard to subdue (as an enemy); स हि कष्टतरो रिपुः [Ms.7.186;] कष्टमाहुररिं बुधाः 21.
Mischievous, hurtful, injurious; कष्टोऽनिलो हरति लम्पट एष नीवीम् [Bhāg.5.2.14.]
Boding evil.
Sorrowful, miserable.
ष्टम् Evil, difficulty, misery, suffering, hardship, pain; कष्टं खल्वनपत्यता [Ś.6;] धिगर्थाः कष्टसंश्रयाः [Pt.1.163] v. l.
Sin, wickedness.
Difficulty, effort; कष्टेन somehow or other.
-ष्टम्   ind. Alas ! Ah ! हा धिक् कष्टम्; हा कष्टं जरयाभिभूतपुरुषः पुत्रैरवज्ञा- यते [Pt.4.78.] -Comp.
-आगत a.  a. arrived or got with difficulty.
-कर a.  a. giving pain, troublesome.
-कारः -कारकः   the world (as the scene of miseries). -तपस्a. one who practises hard penance; [Ś.7.]
-भागिनेयः   a wife's sister's son.
-मातुलः   a brother of a stepmother.
-संश्रय a.  a. attended with troubles; आये दुःखं व्यये दुःखं धिगर्थाः कष्टसंश्रयाः [Pt.1.163;2.121.]
-साध्य a.  a. to be accomplished with difficulty.
-स्थानम्   a bad station, a difficult or disagreeable place.

कष्ट     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
कष्ट  mfn.  (-ष्टः-ष्टा-ष्टं)
1. Pained, suffering pain.
2. Impervious, impene- trable.
 n.  (-ष्टं) Bodily pain or uneasiness. ind. (-ष्टं) An exclama- tion of regret or sorrow, ah, alas!
E. कष् to hurt, participle affix क्त.
ROOTS:
कष् क्त

Related Words

कष्ट सहनु   कष्ट सहना   कष्ट झेलना   कष्ट झेल्नु   आधी कष्ट, मग फळ   कष्ट   पडिल्ले कष्ट शरीर सहाय्य   देह राजाचा, कष्ट काबाडयाचे   कष्ट करणे   कष्ट देना   कष्ट पहुँचाना   कष्ट-साध्य   काबाड कष्ट   कोरडे कष्ट   यातना   दे गा देवा घळघळ मांडे, कष्ट करुन खा गे रांडे!   शारीरिक कष्ट   श्वास कष्ट   dyspnea   dyspnoea   غَم ژالُن   কষ্ট সহা   କଷ୍ଟ ସହିବା   ਦੁੱਖ ਸਹਿਣਾ   કષ્ટ સહેવું   दुःखम् अनुभू   दुःख सोसणे   दुखु सहाय   त्रास सोंसप   துன்பம்பொறு   కష్టించు   കഷ്ടം സഹിക്കുക   क्लेशः   କଷ୍ଟ   ਮੁਸੀਬਤਾ   કષ્ટ   ಕಷ್ಟ   कश्ट   কষ্ট সহ্য করা   ಕಷ್ಟಪಡು   கஷ்டம்   কষ্ট   anguish   suffer   కష్టం   കഷ്ടപ്പാട്   exertion   elbow grease   travail   sorrowfulness   hurt   दुखु   sweat   sadness   sorrow   harass   harry   beset   effort   chevvy   chevy   chivvy   chivy   molest   plague   provoke   hassle   work   bonyosteo dystokia   हाडाचा मणी, रक्ताचें पाणी   दुख उठाना   दुख खप्नु   दुख झेलना   दुख झेल्नु   दुख सहना   दुख सहनु   दृष्टदुःख   तक़लीफ़ उठाना   मशक्कत   श्रमानुसार लाभ   अनकष्टी   काष्टायन   रक्ताचें पाणी, सुखाची कहाणी   संकटाखेरीज स्वातंत्र्य नाहीं, रात्री खेरीज सकाळ नाहीं   dysphagia   dysuria   अंतरमाळा गळ्यांत येणें   हाड मोडल्यावांचून काम होत नाहीं   हाताला पडे चोळा, तेव्हां मिळे गोळा   सेवा करील तो मेवा खाईल   रहाटाचा बैल सदोदित वाहे पाणी   रात्रभर जागली, कांदाभाकर खाल्ली   रात्रभर तळी आणि खायाला गेल्यावर अळवाची नळी   रात्रभर दळी व पोत्यांत पीठ भरी   जंगजंग पछाडणे   सवंग लोकप्रियता   सात साया करणें   सात सायास करणें   मणका ढिला करणें   मणके ढिले करणें   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP