Tags: रोजाब,  ગાવું,  गाना,  गावप,  പാടുക,  गाणे,  ꯏꯁꯩ꯭ꯁꯛꯄ,  गाउनु,  ଗାଇବା,  ਗਾਉਣਾ,  गै,  பாடு,  పాట,  گانا,  گلو کاری كرنا,  نغمہ سرائی كرنا,  زمزمہ پردازی كرنا,  ગાવું,  گٮ۪وُن,  गै,  نغمہ سراہونا,  زمزمہ سنج ہونا,  گانا ଆବୃତ୍ତି କରିବା,  पठ्,  کہنا,  سنانا देंखो बो,  রেওয়াজ করা,  આલાપવું,  अलापना,  الاپ کَرُن,  आवर्तन मारप,  സാധകം ചെയ്യുക,  आलाप घेणे,  रियाज गर्नु,  ଆଳାପ କରିବା,  ஆலாபனைசெய்,  ఆలపించు,  الاپنا,  تان لگانا,  الاپ کرنا বিরহা,  વિરહગાન,  बिरहा,  بِرہا ,  وِرہا,  ബിരഹാ,  ବିରହା,  विरहागीतम्,  பிரிவுப்பாடல் ( ஒருவகை நாட்டுப்புறப் பாடல் ),  పల్లెపాట,  برہا,  برہ

Tags: কীর্তন কৰা,  কীর্ত্তন করা,  કીર્તન કરવું,  कीर्तन करना,  ಕೀರ್ತನೆ ಹಾಡು,  किर्तन करप,  കീര്ത്തനാമാലാപനം ചെയ്യുക,  किर्तन करणे,  ꯂꯥꯏꯒꯤ꯭ꯃꯇꯤꯛ-ꯃꯉꯥꯜ꯭ꯁꯣꯟꯕ,  କୀର୍ତ୍ତନ କଲା,  ਕੀਰਤਨ ਕਰਨਾ,  कीर्तय,  கீர்த்தனைபாடு,  భజన చేయడం

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: নাচ-গান,  નાચ-ગાન,  नाच-गाना,  نَژُن گٮ۪وُن,  नाचप-गावप,  नाचगाणे,  ନାଚ-ଗୀତ,  नृत्यगानम्,  ناچ گانا

Tags: চৌতাল,  ચૌતાલ,  चौताल,  چوتال,  ചൌതാല,  ଚୌତାଲ,  चौतालम्,  சௌதால்,  చేతాళం চৌতাল,  ચૌતાલ,  चौताल,  چوتال,  ചൌതാല,  ଚୌତାଲ,  चौतालम्,  சௌதால்,  చేతాళం

Tags: ঝুমর,  ઝૂમર,  झूमर,  جوٗمَر,  ഝൂമര്,  ଝୂମର,  ਝੂਮਰ,  झूमकगीतम्,  ஒரு வகைப்பாட்டு (சூமக்),  హోలిపాట,  جھومر,  جُھومرگیت,  جھومک گیت

Tags: পরিচালনা করা,  मंचन करना,  ಸಂಘಟಿಸು,  میزبٲنی کَرٕنۍ,  ପରିଚାଳନା କରିବା,  ਮੰਚਨ ਕਰਨਾ,  వేధికనుఏర్పాటుచేయు

Tags: पेशकश करना,  پیٚش کرُن,  دیُن,  प्रस्ताव मांडप,  देऊ करणे,  ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨਾ,  பரிசாகக் கொடு,  కానుకతీసుకొను

Tags: गोलाव गोब्राब दावबाय,  লম্বা কঠিন যাত্রা করা,  લાંબી કઠિન યાત્રા કરવી,  लंबी कठिन यात्रा करना,  ಕಷ್ಟದಿಂದ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಸಾಗು,  ٹرٛیٚکِنٛگ کَرٕنۍ,  پَہاڑَن کَھسُن,  زِیوٗٹھ تہٕ کرٛیوٗٹھ سَفَر,  लांब कठीण यात्रा करप,  പ്രയാസമേറിയ നീണ്ട യാത്ര ചെയ്യുക,  दूरचा खडतर प्रवास करणे,  କଷ୍ଟପୂର୍ଣ୍ଣ ଦୀର୍ଘ ଯାତ୍ରା କରିବା,  ਲੰਬੀ ਕਠਨ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ,  நீண்ட பயணம் செய்,  పొడవైన కఠిన యాత్ర చేయు

Tags: পিণ্ডদান,  પિંડદાન,  पिंडदान,  ಪಿಂಡದಾನ,  پِنٛڈدان,  പിണ്ഡംവയ്ക്കല്,  ପିଣ୍ଡଦାନ,  ਪਿੰਡਦਾਨ,  पिण्डदानम्,  பிண்டதானம்,  పిండదానం

Tags: પ્રસ્તુત કરવું,  ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಹೋಗು,  پیش کَرُن,  دیُن,  मुखार दवरप,  കൊണ്ടുവരുക

Tags: পরিচয় দেওয়া,  પરિચય આપવો,  परिचय देना,  ಪರಿಚಯ ನೀಡು,  वळख करप,  परिचय देणे,  ପରିଚୟ ଦେବା,  அறிமுகம் கொடு,  పరిచయంచేయు

Tags: করনা,  करना,  ಸುದರ್ಶನ ಲತೆ,  سُددشَن,  करणो,  സുദര്ശനം,  ବୃଷକର୍ଣ୍ଣ,  वृषकर्णी,  ஒன்றில் வெள்ளைப் பூ பூக்கும் ஒரு செடி,  కరణ کَرُن,  ചെയ്യുക,  प्रगती करणे କରିବା,  చేయు کَرُن,  कृ,  చేయు வெள்ளைப்பூக்கள் खालाम,  বিয়ে করা,  કરવું,  करना,  ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳು,  کَرُن ,  خانٛدَر کَرُن,  ਕਰਨਾ,  செய்துகொள்,  చేసుకొను செய் ಮಾಡು ঠিক কৰা,  ला,  ಮಾಡು,  लिनु,  ଭଡ଼ା କରିବା,  బాడుగకు తీసుకొను

Tags: যুদ্ধাভ্যাস,  યુદ્ધાભ્યાસ,  युद्धाभ्यास,  ಯುದ್ಧಾಭ್ಯಾಸ,  جَنٛگٕچ مَشٕق,  ସମରାଭ୍ୟାସ,  युद्धाभ्यासः

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: অনভ্যস্ত,  सरगैयि,  અનભ્યસ્ત,  अनभ्यस्त,  ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದ,  مَشقہِ بَغٲر,  अभ्यासहीण,  അഭ്യസിച്ചിട്ടില്ലാത്ത,  ꯈꯨꯠꯂꯣꯏꯗꯔ꯭ꯤꯕ,  ଅନଭ୍ୟସ୍ତ,  பயிற்சியில்லாத,  అనుభవములేని

Tags: আওৰোৱা,  অভ্যাস করা,  ગોખવું,  रटना,  ಬಾಯಿಪಾಠಮಾಡು,  گوٹہٕ کَرُن,  पाठ करप,  ഉരുവിടുക,  पाठ करणे,  ꯑꯧꯔꯥꯏꯕ,  कन्ठ गर्नु,  ଡାକିବା,  ਰਟਣਾ,  आवर्तय,  மனப்பாடம் செய்,  వల్లెవేయు,  رٹنا,  زبانی یادکرنا,  گھونٹنا,  مشق کرنا ಹಾಡು,  ଆବୃତ୍ତି କରିବା,  पठ्,  کہنا,  سنانا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: কীর্তন কৰা,  কীর্ত্তন করা,  કીર્તન કરવું,  कीर्तन करना,  किर्तन करप,  കീര്ത്തനാമാലാപനം ചെയ്യുക,  किर्तन करणे,  ꯂꯥꯏꯒꯤ꯭ꯃꯇꯤꯛ-ꯃꯉꯥꯜ꯭ꯁꯣꯟꯕ,  କୀର୍ତ୍ତନ କଲା,  ਕੀਰਤਨ ਕਰਨਾ,  कीर्तय,  கீர்த்தனைபாடு,  భజన చేయడం,  کیرتن کرنا কীর্তন কৰা,  কীর্ত্তন করা,  કીર્તન કરવું,  कीर्तन करना,  किर्तन करप,  കീര്ത്തനാമാലാപനം ചെയ്യുക,  किर्तन करणे,  ꯂꯥꯏꯒꯤ꯭ꯃꯇꯤꯛ-ꯃꯉꯥꯜ꯭ꯁꯣꯟꯕ,  କୀର୍ତ୍ତନ କଲା,  ਕੀਰਤਨ ਕਰਨਾ,  कीर्तय,  கீர்த்தனைபாடு,  భజన చేయడం,  کیرتن کرنا

Tags: পচড়া,  પચડા,  पचड़ा,  पचडा,  പചടാ,  ପଚଡ଼ା,  ਪਚੜਾ,  पचरागीतम्,  பச்டா,  శ్లోకం,  پچڑا,  پچرا লাবণী,  લાવણી,  लावनी,  لاونی,  ലാവനി,  ଲାବନୀ,  ਲਾਵਨੀ,  लावणी,  லாவணி,  లావనీ

Tags: অভিনন্দনী গান,  વધાઈ ગીત,  बधाई गीत,  مُبارَک بٲدۍ دار گٮ۪وُن,  परबीं गीत,  अभिनंदन गीत,  ବଧାଇଗୀତ,  வாழ்த்து பாட்டு,  మంగళగీతం,  شادیانہ,  خوشی کاباجہ,  خوشی کی نَوبَت

Tags: মান্ড,  માંડ,  माँड,  مانٛڈ,  മാംട,  मांड,  ମାଣ୍ଡ,  ਮਾੜ,  माण्डगीतम्,  மாண்ட்,  మాండ,  مانڈ

Tags: মুজরো,  મુજરો,  मुजरा,  ہاپھِزنَگمہٕ ,  ہافِزنَگمہٕ ,  مُجرٕ,  मुजरो,  മുജര,  ମୁଜରା,  ਮੁਜਰਾ,  वेश्यागीतम्,  வேசியின் பாட்டுக்கச்சேரி,  ముజరా,  مجرا,  موجرا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: পূৰণ কৰা,  सानजाब,  গুণ করা,  ગુણવું,  गुणा करना,  ಗುಣಿಸು,  ضَرٕب,  गुणाकार करप,  ഗുണിക്കുക,  गुणणे,  गुणा गर्नु,  ଗୁଣନ କରିବା,  ਗੁਣਾ ਕਰਨਾ,  गुण्

Tags: પ્રગટ કરવું,  ಜಾರಿಗೆ ತರು,  جٲری کَرُن,  जारी करणे,  ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ,  நடைமுறைப்படுத்து,  జారీచేయు

Tags: হীনমন্যতা,  હીનતા મહેસૂસ કરવી,  हीनता महसूस करना,  ನೋವು ಅನುಭವಿಸು,  हिणताय जाणवप,  ഹീനത അനുഭവപ്പെടുക,  ହୀନତା ଅନୁଭବ କରିବା,  ਹੀਣਤਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ,  அறியாமலிரு,  హీనానుభవాలుకలుగు

Tags: প্রতিবিম্বিত করা,  પ્રતિબિંબિત કરવું,  प्रतिबिम्बित करना,  ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸು,  प्रतिबिंबीत करप,  പ്രതിഫലിക്കുക,  प्रतिबिंबित करणे,  ପ୍ରତିବିମ୍ବିତ କରିବା,  ਪਰਛਾਵਾਂ ਪੈਣਾ,  பிரதிபிம்பமாக காட்டு,  ప్రతిబింబించు

Tags: খালি করা,  ખાલી કરવું,  खाली करना,  ಖಾಲಿ ಮಾಡು,  خٲلی کَرُن,  रिकामी करप,  കാലിയാക്കുക,  रिकामा करणे,  ଖାଲି କରିବା,  ਖਾਲੀ ਕਰਨਾ,  ఖాళీచేయు

Tags: কাম কৰা,  माव,  কাজ করা,  કામ કરવું,  काम करना,  ಮಾಡು,  کَرُن ,  کٲم کَرٕنۍ,  काम करप,  പണി ചെയ്യുക,  काम करणे,  ꯊꯕꯛ꯭ꯇꯧꯕ,  काम गर्नु,  କାମ କରିବା,  ਕੰਮ ਕਰਨਾ,  कृ,  வேலைசெய்,  పనిచేయు काम करना,  ಕೆಲಸ ಮಾಡು,  प्रभाव करप,  പ്രവർത്തിക്കുക,  परिणाम करणे,  କାମ କରିବା,  இயங்கு କାମ କରିବା কাম কৰা,  मावथ,  کٲم کَرٕنۍ,  ജോലിചെയ്യുക,  ꯊꯕꯛ꯭ꯇꯧꯕ,  କାମ କରିବା

Tags: हुदा खालाम,  ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡು,  پرٛکٹِس کَرٕنۍ,  अभ्यास करप,  सराव करणे,  ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ,  مشق کرنا,  سادھنا کرنا हुदा खालाम,  সাধনা,  સાધવું,  مشِق,  ریاض,  سادھنا,  مشق کرنا

Tags: हुदा खालाम,  پرٛکٹِس کَرٕنۍ,  अभ्यास करप,  सराव करणे,  ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ,  مشق کرنا,  سادھنا کرنا हुदा खालाम,  সাধনা,  સાધવું,  مشِق,  ریاض,  பயிற்சி செய்,  سادھنا,  مشق کرنا

Tags: সাধনা,  સાધવું,  مشِق,  ریاض,  பயிற்சி செய்,  سادھنا,  مشق کرنا ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡು,  پرٛکٹِس کَرٕنۍ,  अभ्यास करप,  सराव करणे,  ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ,  مشق کرنا,  سادھنا کرنا

Tags: हुदा खालाम,  ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡು,  अभ्यास करप,  सराव करणे,  ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ,  مشق کرنا,  سادھنا کرنا

Tags: हुदा खालाम,  ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡು,  پرٛکٹِس کَرٕنۍ,  अभ्यास करप,  सराव करणे,  ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ,  مشق کرنا,  سادھنا کرنا

Tags: हुदा खालाम,  ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡು,  پرٛکٹِس کَرٕنۍ,  अभ्यास करप,  सराव करणे,  مشق کرنا,  سادھنا کرنا

Tags: हुदा खालाम,  ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡು,  پرٛکٹِس کَرٕنۍ,  अभ्यास करप,  ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ,  مشق کرنا,  سادھنا کرنا

Tags: हुदा खालाम,  ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡು,  پرٛکٹِس کَرٕنۍ,  अभ्यास करप,  सराव करणे,  ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ,  مشق کرنا,  سادھنا کرنا

Tags: हुदा खालाम,  ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡು,  پرٛکٹِس کَرٕنۍ,  सराव करणे,  ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ,  مشق کرنا,  سادھنا کرنا

Tags: বিয়োগ কৰা,  বিয়োগ করা,  બાદ કરવું,  घटाना,  ಕಡಿಮೆ ಮಾಡು,  گَٹاوُن,  കുറയ്ക്കുക,  वजा करणे,  घटाइनु,  ଫେଡ଼ିବା,  ऊनय

Tags: डाउनलड खालाम,  ডাউনলোড করা,  डाउनलोड करना,  ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡು,  ڈَونلوڈ کَرُن,  डावनलोड करप,  മാറ്റിശേഖരിക്കുക,  डाऊनलोड करणे,  ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ,  பதிவிறக்கம் செய்,  డౌన్ లోడ్ చేయు

Tags: स्टाइल खालाम,  શૈલીગત કરવું,  स्टाइल करना,  മനോഹരമായി എഴുതുക,  शैलीत करणे,  ଷ୍ଟାଇଲ କରିବା,  ਸਟਾਈਲ ਕਰਨਾ,  ஸ்டைலாக போடு,  శైలి వుండు

Tags: بَنٛد کَرُن,  మూసివేయు

Tags: অনুবাদ কৰা,  राव दानस्लाय,  অনুবাদ করা,  અનુવાદ કરવો,  अनुवाद करना,  ಅನುವಾದ ಮಾಡು,  تَرجَمہٕ کَرُن,  अणकारप,  തര്ജ്ജിമചെയ്യുക,  अनुवाद करणे,  अनुवाद गर्नु,  ଅନୁବାଦ କରିବା,  ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ,  अनुवाद कृ,  மொழிப்பெயர்ப்புசெய்தல்,  అనువందించు

Tags: বিরক্ত করা,  અકળાવવું,  ನೆಮ್ಮದಿಗೆ ಕುಂದು ಬರು,  തടസ്സമുണ്ടാക്കുക,  ਭੰਗ ਹੋਣਾ,  தேற்று,  ఆటంకపరచు

Tags: সহেরা,  लग्नगाणी,  கல்யாணப்பாட்டு

Tags: জোগীড়া,  જોગીડો,  जोगीड़ा,  जोगडे,  നാടോടി ഗായക സംഘം,  जोगिडा,  ଜୋଗୀଡ଼ା,  ਜੋਗੀੜਾ,  जोगीरादलम्,  ஜோகிடா,  వసంతరాగం,  جوگیرا

Tags: हुदा खालाम,  ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡು,  پرٛکٹِس کَرٕنۍ,  अभ्यास करप,  सराव करणे,  ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ,  مشق کرنا,  سادھنا کرنا জগাই তোলা,  फोजाखां,  जगाना,  ಸಿದ್ದಿ ಹೊಂದು,  وٕزناوُن,  ഉണര്ത്തുക,  जागविणे,  ଜାଗୃତ କରିବା,  ਜਗਾਉਣਾ,  ریاضت کرنامجاہدہ کرنا সাধনা করা,  સાધવું,  साधना,  ಸಾಧಿಸು,  مشِق کرٕنۍ,  साध्य करप,  ਸਾਧਨਾ,  வழிபாடு செய்,  سادھنا,  سادھناکرنا,  ریاضت کرنا हुदा खालाम,  সাধনা,  સાધવું,  مشِق,  ریاض,  பயிற்சி செய்,  سادھنا,  مشق کرنا

Tags: हुदा खालाम,  સાધવું,  مشِق,  ریاض,  பயிற்சி செய்,  سادھنا,  مشق کرنا साधना,  સાધના,  ಸಾಧನೆ,  مَحنَت,  ꯀꯟꯅ꯭ꯍꯣꯠꯅꯖꯕ,  ସାଧନା,  ਸਾਧਨਾ,  விடாமுயற்சி,  సాధన,  ریاضت,  سخت محنت,  مشق,  کوشش,  سعی پیہم,  مشقت,  نفس کشی,  کسرت সাধনা,  साधना,  સાધના,  ಸಾಧನೆ,  مَحنَت,  ꯀꯟꯅ꯭ꯍꯣꯠꯅꯖꯕ,  ସାଧନା,  ਸਾਧਨਾ,  விடாமுயற்சி,  సాధన,  ریاضت,  سخت محنت,  مشق,  کوشش,  سعی پیہم,  مشقت,  نفس کشی,  کسرت સાધના,  ಕಲಿಯುವುದರಲ್ಲಿ,  ਸਾਧਨਾ,  साधना

Tags: আওৰোৱা,  आवराय,  অভ্যাস করা,  ગોખવું,  रटना,  ಬಾಯಿಪಾಠಮಾಡು,  گوٹہٕ کَرُن,  पाठ करप,  ഉരുവിടുക,  पाठ करणे,  ꯑꯧꯔꯥꯏꯕ,  कन्ठ गर्नु,  ଡାକିବା,  ਰਟਣਾ,  आवर्तय,  மனப்பாடம் செய்,  رٹنا,  زبانی یادکرنا,  گھونٹنا,  مشق کرنا