Tags: পারাপার করা,  تَرُن,  മറുകര കടക്കുക,  ਪਾਰ ਕਰਨਾ,  ఒడ్డుచేరు,  پار کرنا,  پار جانا,  عبور کرنا,  پار ہونا,  پار اترنا रुगुं मोनहोहै,  पार कराना,  تار دیُن,  हुपप,  അക്കരെ കടക്കുക,  पार करविणे,  ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄꯤꯕ,  ପାର କରାଇବା,  ਪਾਰ ਕਰਾਉਣਾ,  तारय,  கட,  అవతలిగట్టుదాటు,  پارکرانا,  پاراتارنا,  عبورکرانا,  پارلگانا ದಾಟುವುದು,  اَپور تَرُن,  കടക്കല്‍,  पार करणे,  ପାର ହେବା,  ਪਾਰ ਉਤਰਨ,  கடந்து செல்லுதல்,  దాటడం,  پار,  پارکرنا,  پارہونا,  پاراترنا,  نزول,  اتار

Tags: পাৰলৈ যোৱা,  जिङाव थां,  পার করা,  पार करना,  ದಾಟಿ ಹೋಗು,  اَپور تَرُن,  हुपप,  നീന്തി കടക്കുക,  ओलांडणे,  ꯂꯥꯟꯕ,  ପାରି ହେବା,  तॄ,  கடந்துபோ,  దాటు,  پارجانا,  عبور کرنا

Tags: रुगुं मोन,  সম্যক জ্ঞান পাওয়া,  तेंगशी गाठप,  കരസ്ഥമാകുക,  ਪਾਰ ਪਾਉਣਾ,  పూర్తిగాపొందు,  پار پانا,  عبور پانا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: પ્રસ્તુત કરવું,  ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಹೋಗು,  پیش کَرُن,  دیُن,  मुखार दवरप,  കൊണ്ടുവരുക

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: पार पाना,  ಬಿಡಿಸಿ,  वरय सरप,  கடந்துவிடு,  చివరివరకు పోరాడు,  پار پانا,  پار پالینا

Tags: ওপারে পাঠানো,  पार पहुँचाना,  ಬೌಂಡ್ರಿಗೆ ಹೊಡೆ,  نیبَر لایُن,  അതിർത്തി കടത്തുക,  ਪਾਰ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ,  கடக்கவை,  అవతలిగట్టుకుచేరవేయు,  پار پہنچانا,  باہر پہنچانا

Tags: করনা,  करना,  ಸುದರ್ಶನ ಲತೆ,  سُددشَن,  करणो,  സുദര്ശനം,  ବୃଷକର୍ଣ୍ଣ,  वृषकर्णी,  ஒன்றில் வெள்ளைப் பூ பூக்கும் ஒரு செடி,  కరణ کَرُن,  ചെയ്യുക,  प्रगती करणे କରିବା,  చేయు کَرُن,  कृ,  చేయు வெள்ளைப்பூக்கள் खालाम,  বিয়ে করা,  કરવું,  करना,  ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳು,  کَرُن ,  خانٛدَر کَرُن,  ਕਰਨਾ,  செய்துகொள்,  చేసుకొను செய் ಮಾಡು ঠিক কৰা,  ला,  ಮಾಡು,  लिनु,  ଭଡ଼ା କରିବା,  బాడుగకు తీసుకొను

Tags: পারাপার করা,  પાર કરવું,  تَرُن,  മറുകര കടക്കുക,  ਪਾਰ ਕਰਨਾ,  پار کرنا,  پار جانا,  عبور کرنا,  پار ہونا,  پار اترنا

Tags: પાર કરવું,  تَرُن,  മറുകര കടക്കുക,  ਪਾਰ ਕਰਨਾ,  ఒడ్డుచేరు,  پار کرنا,  پار جانا,  عبور کرنا,  پار ہونا,  پار اترنا

Tags: পারাপার করা,  પાર કરવું,  تَرُن,  മറുകര കടക്കുക,  ఒడ్డుచేరు,  پار کرنا,  پار جانا,  عبور کرنا,  پار ہونا,  پار اترنا

Tags: পারাপার করা,  પાર કરવું,  تَرُن,  ਪਾਰ ਕਰਨਾ,  ఒడ్డుచేరు,  پار کرنا,  پار جانا,  عبور کرنا,  پار ہونا,  پار اترنا

Tags: পারাপার করা,  પાર કરવું,  تَرُن,  മറുകര കടക്കുക,  ਪਾਰ ਕਰਨਾ,  ఒడ్డుచేరు,  پار کرنا,  پار جانا,  عبور کرنا,  پار ہونا,  پار اترنا

Tags: પ્રગટ કરવું,  ಜಾರಿಗೆ ತರು,  جٲری کَرُن,  जारी करणे,  ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ,  நடைமுறைப்படுத்து,  జారీచేయు

Tags: প্রতিবিম্বিত করা,  પ્રતિબિંબિત કરવું,  प्रतिबिम्बित करना,  ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸು,  प्रतिबिंबीत करप,  പ്രതിഫലിക്കുക,  प्रतिबिंबित करणे,  ପ୍ରତିବିମ୍ବିତ କରିବା,  ਪਰਛਾਵਾਂ ਪੈਣਾ,  பிரதிபிம்பமாக காட்டு,  ప్రతిబింబించు

Tags: খালি করা,  ખાલી કરવું,  खाली करना,  ಖಾಲಿ ಮಾಡು,  خٲلی کَرُن,  रिकामी करप,  കാലിയാക്കുക,  रिकामा करणे,  ଖାଲି କରିବା,  ਖਾਲੀ ਕਰਨਾ,  ఖాళీచేయు

Tags: কীর্তন কৰা,  কীর্ত্তন করা,  કીર્તન કરવું,  कीर्तन करना,  ಕೀರ್ತನೆ ಹಾಡು,  किर्तन करप,  കീര്ത്തനാമാലാപനം ചെയ്യുക,  किर्तन करणे,  ꯂꯥꯏꯒꯤ꯭ꯃꯇꯤꯛ-ꯃꯉꯥꯜ꯭ꯁꯣꯟꯕ,  କୀର୍ତ୍ତନ କଲା,  ਕੀਰਤਨ ਕਰਨਾ,  कीर्तय,  கீர்த்தனைபாடு,  భజన చేయడం

Tags: रुगुंसिम सहै,  সাঁতরে পার করা,  हुंपप,  അക്കരെ എത്തുക,  तरणे,  तर्नु,  ପାରହେବା,  గట్టెక్కు,  عبورکرنا পারাপার করা,  પાર કરવું,  മറുകര കടക്കുക,  ਪਾਰ ਕਰਨਾ,  ఒడ్డుచేరు,  پار کرنا,  پار جانا,  عبور کرنا,  پار ہونا,  پار اترنا

Tags: रुगुंसिम सहै,  সাঁতরে পার করা,  അക്കരെ എത്തുക,  तरणे,  तर्नु,  ପାରହେବା,  గట్టెక్కు,  عبورکرنا পারাপার করা,  પાર કરવું,  تَرُن,  മറുകര കടക്കുക,  ਪਾਰ ਕਰਨਾ,  ఒడ్డుచేరు,  پار کرنا,  پار جانا,  عبور کرنا,  پار ہونا,  پار اترنا

Tags: কাম কৰা,  माव,  কাজ করা,  કામ કરવું,  काम करना,  ಮಾಡು,  کَرُن ,  کٲم کَرٕنۍ,  काम करप,  പണി ചെയ്യുക,  काम करणे,  ꯊꯕꯛ꯭ꯇꯧꯕ,  काम गर्नु,  କାମ କରିବା,  ਕੰਮ ਕਰਨਾ,  कृ,  வேலைசெய்,  పనిచేయు काम करना,  ಕೆಲಸ ಮಾಡು,  प्रभाव करप,  പ്രവർത്തിക്കുക,  परिणाम करणे,  କାମ କରିବା,  இயங்கு କାମ କରିବା কাম কৰা,  मावथ,  کٲم کَرٕنۍ,  ജോലിചെയ്യുക,  ꯊꯕꯛ꯭ꯇꯧꯕ,  କାମ କରିବା

Tags: পাৰলৈ যোৱা,  जिङाव थां,  পার করা,  પાર જવું,  पार करना,  ದಾಟಿ ಹೋಗು,  हुपप,  നീന്തി കടക്കുക,  ओलांडणे,  ꯂꯥꯟꯕ,  ପାରି ହେବା,  तॄ,  கடந்துபோ,  దాటు,  پارجانا,  عبور کرنا પાર કરવું,  ದಾಟುವುದು,  കടക്കല്‍,  पार करणे,  ପାର ହେବା,  ਪਾਰ ਉਤਰਨ,  கடந்து செல்லுதல்,  దాటడం,  پار,  پارکرنا,  پارہونا,  پاراترنا,  نزول,  اتار

Tags: বিয়োগ কৰা,  বিয়োগ করা,  બાદ કરવું,  घटाना,  ಕಡಿಮೆ ಮಾಡು,  گَٹاوُن,  കുറയ്ക്കുക,  वजा करणे,  घटाइनु,  ଫେଡ଼ିବା,  ऊनय

Tags: অনুসরণ করা,  अनुसरण करना,  پٲروی کرٕنۍ,  अनुसरणे,  ਰੀਸ ਕਰਨਾ,  అనుసరించు,  تقلید کرنا,  کاپی کرنا

Tags: তপস্যা কৰা,  তপস্যা করা,  तपस्या करना,  ತಪ್ಪಸು ಮಾಡು,  तप करप,  തപസുചെയ്യുക,  तपस्या करणे,  ତପସ୍ୟା କରିବା,  ਤੱਪਸਿਆ ਕਰਨਾ,  तपः तप्,  தவம்செய்,  తపస్సు చేయడం,  مجادہ کرنا,  تپ کرنا,  عبادت کرنا

Tags: ನೆನಪಿಸು,  پَیش کَرُن,  मांडप,  ଯୁକ୍ତି କରିବା,  ప్రస్తుతించు,  پیش کرنا,  سامنےلانا ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಹೋಗು,  پیش کَرُن,  دیُن,  मुखार दवरप,  കൊണ്ടുവരുക,  پیش کرنا

Tags: সম্পূর্ণ করা,  पुराना,  ಪೂರ್ತಿಯಾಗು,  पुराय करप,  പൂർണമാക്കുക,  पूर्ण करणे,  ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ,  முழுமையாக கொடு,  పూరిచేయడం,  پورا کرنا,  مکمل کرنا

Tags: অধীন কৰা,  सिङाव ला,  বশে করা,  अधीन करना,  ಅಧೀನಗೊಳ್ಳು,  پانس کُن پھِرُن,  आपले सुवादीन करप,  അധീനതയിലാക്കുക,  वश करणे,  ꯈꯨꯗꯨꯝ꯭ꯆꯟꯕ,  ଅଧୀନ କରିବା,  ਅਧੀਨ-ਕਰਨਾ,  वशीकृ,  கீழ்படி,  ఆధీనంలో ఉంచుకొను,  قبضےمیں کرنا,  ماتحت کرنا,  تسلط کرنا,  قبضہ میں کرنا

Tags: निजाथि हो,  দায়ের করা,  दायर करना,  ಮಕದಮ್ಮೆ ಹೂಡು,  دٔخل کَرُن,  دَرٕج کَرُن,  दाखल करप,  അപേക്ഷ ഫയൽ ചെയ്യുക,  ਦਾਇਰ ਕਰਨਾ,  வழக்குத்தொடு,  దావావేయు,  داخل کرنا,  دایر کرنا

Tags: ঝাঁঝরা করা,  ಬಡಿದೆಬ್ಬಿಸು,  کھۄکھُر کرُن,  पोलें करप,  పెకలించు,  کھوکھلا کرنا

Tags: অনুসদ্ধান কৰা,  नायबिजिरसं,  তথ্যান্বেষণ,  तथ्यान्वेषण करना,  ತತ್ವಾನ್ವೇಷಣೆ ಮಾಡು,  تَفطیٖش کرٕنۍ,  सोद,  അന്വേഷണംനടത്തുക,  पडताळणे,  ତଥ୍ୟାନ୍ୱେଷଣ କରିବା,  ਜਾਂਚ ਪੜਤਾਲ,  अन्विष्,  விசாரணை செய்,  సత్యాన్వేషణచేయు,  تحقیقات کرنا,  چانچ پڑتال کرنا,  تفتیش کرنا,  چھان بین کرنا

Tags: অনুবর্ধন করা,  अनुवर्धन करना,  ಗತ್ತಾದ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬಿಸು,  വളർത്തുക,  ଅନୁବର୍ଦ୍ଧନ କରିବା,  ਅਨੁਵਰਧਨ ਕਰਨਾ,  வெட்டுவிடு,  آرائش کرنا,  آراستہ کرنا,  سنوارنا

Tags: প্রকাশিত কৰা,  প্রকাশ করা,  प्रकाशित करना,  ಪ್ರಕಟಿಸು,  उजवडावप,  പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക,  प्रकाशित करणे,  ପ୍ରକାଶିତ କରିବା,  வெளியிடு,  شائع کرنا,  طبع کرنا

Tags: ডাঠ কৰা,  गथा खालाम,  গাঢ় করা,  गढ़ाना,  موٚٹراوُن,  आटोवप,  കാച്ചിക്കുറുക്കുക,  आटवणे,  ꯅꯪꯁꯤꯜꯍꯟꯕ,  बाक्लिनु,  ବହଳିଆ କରିବା,  ਗਾੜਾ ਕਰਨਾ,  निष्क्वाथय,  கெட்டியாக்கு,  చిక్కగావుండు,  گاڑھا کرنا,  کشف کرنا

Tags: بَنٛد کَرُن,  మూసివేయు,  بند کرنا बन्द खालाम,  बंद करना,  بَنٛد کَرُن,  ବନ୍ଦ କରିବା,  ਬੰਦ ਕਰਨਾ,  संवृ,  మూసివేయు,  بند کرنا,  بلاک کرنا,  بند کردینا,  لگانا

Tags: जगार खालामना हो,  ভরণপোষণ করা,  भरण-पोषण करना,  ಪಾಲನೆ-ಪೂಷಣೆ ಮಾಡು,  پالُن,  رٲچھ راوَت کَرٕنۍ,  ଭରଣପୋଷଣ କରିବା,  ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਕਰਨਾ,  தேவைகளை பூர்த்தி செய்,  పోషించి పోషించిపెట్టు,  کفالت کرنا,  پرورش کرنا,  پرورش وپرداخت کرنا

Tags: सोदां,  শোধন করা,  शोधन करना,  ಶೋಧಿಸು,  پاک بَناوُن,  صاف کرُن,  निकालांत काडप,  शोधन करणे,  ਸ਼ੁੱਧ ਕਰਨਾ,  अमलीकृ,  சோதனைசெய்,  శుభ్రపరచు,  صاف کرنا,  پاک کرنا,  بےآمیزش کرنا,  اصل بنانا,  خالص بنانا

Tags: সুব্যৱস্থিত কৰা,  थि जायगायाव दोन,  গুছিয়ে রাখা,  सुव्यवस्थित करना,  ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಜೋಡಿಸು,  صاف تھاوُن,  ٹھیک پٲٹھ تھاوُن,  सुवेवस्थीत करप,  അടുക്കിവയ്ക്കുക,  आवरणे,  ꯃꯐꯝꯆꯥꯅ꯭ꯊꯝꯕ,  ସଜାଡ଼ିବା,  ਠੀਕ ਢੰਗ ਨਾਲ,  धा,  நன்கு சீரமைத்த,  క్రమ పద్ధతిలో పెట్టు,  منظم کرنا,  صف بند کرنا,  با ترتیب کرنا,  مرتب کرنا,  خوش کن ترتیب سےرکھنا,  باقاعدہ انتظام کرنا

Tags: উত্তেজিত করা,  उत्तेजित करना,  ಪ್ರೋತ್ಸಹ ನೀಡು,  उत्तजीत करप,  ആവേശഭരിതരാക്കുക,  उत्तेजित करणे,  ଉତ୍ତେଜିତ କରିବା,  ਉਤੇਜਿਤ ਕਰਨਾ,  उत्तेजय,  ஆர்வமூட்டு,  مشتعل کرنا,  اشتعال میں لانا,  جوش میں لانا,  برانگیختہ کرنا

Tags: लेंथुम,  দল পাকানো,  ಒಂದು ಗೂಡಿಸು,  जमोवप,  गोळा करणे,  ମେଳିକରିବା,  திட்டு,  ఏకంచేయు,  یکجاکرنا,  اکٹھاکرنا,  جمع کرنا

Tags: করা,  ಮಗ್ನನಾಗು,  کَرٕنۍ,  ചെയ്യുക,  करणे,  गर्नु,  କରିବା,  ਕਰਨਾ,  لگےرہنا,  منہمک رہنا,  کرنا କରିବା,  చేయు হিসাব করা,  हिसाब लगाना,  ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಹಾಕು,  കണക്ക് കൂട്ടുക,  हिशेब लावणे,  கணக்குப்போடு,  లెక్కలు చేయు,  لگانا,  کرنا खालाम,  বিয়ে করা,  करना,  ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳು,  کَرُن ,  خانٛدَر کَرُن,  ਕਰਨਾ,  செய்துகொள்,  చేసుకొను ಹಾಕು,  لگانا,  عائد کرنا کَرُن,  कृ,  చేయు,  کرنا کَرُن,  ചെയ്യുക,  प्रगती करणे ಮಾಡು (অস্বাভাবিক ভাবে)বেড়ে যাওয়া,  ढाना,  ಬೆಲೆ ಬೀಳು,  مُشکِل پیش ییٚنۍ,  ਢਾਹੁਣਾ,  வேகமாய்சரி,  ڈھانا,  ڈھادینا ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು,  ചെയ്യല്,  କରିବା,  செய்தல்,  చేయటం,  کرنا,  کام کرنا کرنا,  کام کرنا অংকন কৰা,  ಚಿತ್ರ ಬಿಡಿಸು ಚಿತ್ರಿಸು ಚಿತ್ರ ಬರೆ,  وۄتلاوُن,  रेखाटणे,  ꯁꯩꯊꯥꯕ,  ଚିତ୍ରିତ କରିବା,  वर्णय,  تصویرکشی کرنا,  واقعات بتانا,  عکاسی کرنا,  کھینچنا କରିବା செய் ঠিক কৰা,  ला,  ಮಾಡು,  लिनु,  ଭଡ଼ା କରିବା,  బాడుగకు తీసుకొను

Tags: কষ্ট দিয়া,  दुखु हो,  অত্যাচার করা,  सताना,  ಪೀಡಿಸುವುದು,  ستاوُن,  सतावप,  പീഢിപ്പിക്കുക,  सतावणे,  ହଇରାଣ କରିବା,  ਤੰਗ-ਕਰਨਾ,  प्रतिपीड्,  கொடுமைப்படுத்து,  బాధపెట్టు,  ستانا,  ظلم کرنا,  ناک میں دم کرنا,  اذیت دینا

Tags: रेकर्ड खालाम,  টেপ করা,  टेप करना,  ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡು,  رِکاڈۭ کَرُن,  ٹیپ کَرُن,  टेप करप,  റിക്കാഡ് ചെയ്യുക,  ध्वनिमुद्रित करणे,  ਰੀਕਾਰਡ ਕਰਨਾ,  టేపుచేయు,  ٹیپ کرنا,  رکارڈ کرنا,  آواز بھرنا

Tags: অবগাহন করা,  निमज्जन करना,  न्हावप,  മുങ്ങികുളിക്കുക,  अवगाहन करणे,  ନିମଜ୍ଜନ ହେବା,  ਡੁੱਬਕੀ ਲਗਾਉਣਾ,  மூழ்கிகுளி,  غسل کرنا,  نہانا

Tags: সঞ্চালন করা,  संचालन करना,  संचालन करप,  ସଞ୍ଚାଳନ କରିବା,  ਸੰਚਾਲਨ ਕਰਨਾ,  இயங்கச் செய்,  جاری کرنا,  چلانا পরিচালনা করা,  मंचन करना,  ಸಂಘಟಿಸು,  میزبٲنی کَرٕنۍ,  ପରିଚାଳନା କରିବା,  ਮੰਚਨ ਕਰਨਾ,  వేధికనుఏర్పాటుచేయు,  اسٹیج کرنا

Tags: অপাৰেচন কৰা,  अपारेसन खालाम,  অপারেশন করা,  आपरेशन करना,  ಆಪರೇಷನ್ ಮಾಡು,  اَپریشن کَرُن,  ओपेरासांव करप,  ഓപ്പറേഷന് ചെയ്യുക,  शस्त्रक्रिया करणे,  ꯊꯥꯡ꯭ꯊꯥꯕ,  अपरेसन गर्नु,  ଅପରେସନ୍‌ କରିବା,  ਅਪਰੇਸ਼ਨ ਕਰਨਾ,  शस्त्रेण उपचर्,  அறுவை சிகிச்சை செய்,  శస్త్రచికిత్సచేయు,  آپریشن کرنا,  جراحی کرنا,  سرجری کرنا

Tags: खान्थि सिफाय,  उल्लंघन करना,  خٕلاف وَرزی کَرٕنۍ,  بَر خلافی کَرٕنۍ,  ലംഘിക്കുക,  उल्लंघन करणे,  ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨਾ,  ఉల్లంగించు,  خلاف ورزی کرنا,  پامالی کرنا

Tags: जमा हो,  জমা করা,  ಜಮಾ ಮಾಡು,  جَمع کَرُن,  ਜਮਾ ਕਰਨਾ,  செலுத்து,  సర్పించు,  جمع کرنا