wish

English WN - IndoWordNet

noun  

Wordnet:

asm শুভকামনা শুভ কামনা

bd मोजां हामब्लायथि , गाहाम हामब्लायथि , मोजां हास्थायनाय , गाहाम हास्थायनाय

ben শুভকামনা

hin शुभकामना , शुभ कामना

kas دُعاے خیر

kok बर्‍यो मागण्यो

mar शुभेच्छा

nep शुभकामना , शुभ चिन्तन

ori ଶୁଭକାମନା

pan ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾ , ਸ਼ੁਭ ਇੱਛਾਵਾ , ਦੁਆਵਾਂ , ਅਸੀਸਾਂ

san शुभकामना , हितेच्छा

tel శుభాకాంక్ష

urd نیک تمنا , نیک خواہش , نیک آرزو

verb  

Wordnet:

asm মন যোৱা , ইচ্ছা যোৱা , ইচ্ছা কৰা , বিচৰা , অভিলাষ কৰা , আশা কৰা , শুভেচ্ছা জনোৱা , শুভেচ্ছা দিয়া , শুভ ইচ্ছা দিয়া , শুভ কামনা দিয়া

bd लुबै , गोसो जा , हास्थाय , हामग्लायनाय बाव , हामग्लायनाय हो

guj ઈચ્છા થવી , ચાહના , અભિલાષા થવી , વાંછના

hin इच्छा होना , चाहना , मन होना , अभिलाषा होना , अभिलाखना , बाँछना , आखना , आशा करना , अपेक्षा करना , अपेक्षा रखना , उम्मीद करना , शुभकामना देना

kas خوٲہِش آسٕنۍ , چاہت آسٕنۍ , طمع آسُن , مُبارَک بٲدی دِنۍ , مُبارَک کَرُن

kok इत्सा , अपेक्षा , हांवेस , आस्त बाळगप , आस दवरप , अपेक्षा करप , आस्त धरप , आस्त करप , परबी दिवप , परबेवप

mal ആഗ്രഹിക്കുക , ആശിക്കുക , ഇച്ഛിക്കുക , മോഹിക്കുക , മംഗളാശംസ നേരുക , ആശംസ നേരുക , ശുഭാശംസ നേരുക

nep इच्छा हुनु , रहर हुनु , चाहना हुनु

ori ଇଚ୍ଛା ହେବା , ଚାହିଁବା , ମନ ହେବା , ଅଭିଳାଷ କରିବା , ଆଶା କରିବା , ଭାବିବା| , ଶୁଭକାମନା ଜଣାଇବା

pan ਇੱਛਾ ਹੋਣਾ , ਚਾਹੁੰਣਾ , ਮਨ ਕਰਨਾ , ਦਿਲ ਕਰਨਾ , ਅਭਿਲਾਸ਼ਾ ਹੋਣਾ , ਉਮੀਦ ਕਰਨਾ , ਇੱਛਾ ਕਰਨਾ , ਸ਼ੁੱਭ ਕਾਮਨਾਵਾਂ ਦੇਣਾ

san स्पृह् , रुच्

tel కోరిక , అభిలాష

urd خواہش ہونا , طلب ہونا , طبیعت ہونا , دل ہوناچاہنا , امید کرنا , توقع کرنا , بھروسہ کرنا , اعتمادکرنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

 स्त्री. इच्छा
इच्छा धरणे, इच्छा करणे, इच्छिणे
चिंतणे

परिभाषा

 स्त्री. कामना
motive

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Wish, v. t. इष् 6 P, स्पृह् 10 (with dat.), सं-,ईह् 1 A, वांछ् 1 P, आ-,कांक्ष् 1 P, अभिलष् 1, 4 P, कम् 1 A, वश् 2 P; oft. by desid. forms; जिगमिषति ‘w.-es to go;’ जिघृक्षति &c.; ‘w. ill to’ असूयति ( D.) (with dat.); अमंगलं आशंस् 1 A; ‘I w. no evil to any’ न मे कस्मिन्नपि द्रोहबुद्धिः-द्वेषभावः; ‘I w. I could see him again’ अपि नाम तं पुनरपि पश्येयं; ‘he had nothing left to. w. for’ न किमपि तस्य स्पृहणीयमा- -सीत्. -s. इच्छा, मनोरथः, स्पृहा, ईहा, कामः, इष्टं, वांछितं, अभिलाषः; वांछा, कांक्षा.

ROOTS:

इष्स्पृह्संईह्वांछ्आकांक्ष्अभिलष्कम्वश्जिगमिषतिजिघृक्षतिअसूयतिअमंगलंआशंस्नमेकस्मिन्नपिद्रोहबुद्धिद्वेषभावअपिनामतंपुनरपिपश्येयंनकिमपितस्यस्पृहणीयमासीत्इच्छामनोरथस्पृहाईहाकामइष्टंवांछितंअभिलाषवांछाकांक्षा

A Dictionary: English and Sanskrit

To WISH , v. n. इष् (c.6. इच्छति, एषितुं), अभिलष् (c.1. -लषति -षितुं), वाञ्छ् (c.1. वाञ्छति -ञ्छितुं), कांक्ष् (c.1. कांक्षति -क्षितुं), आकांक्ष्,see To DESIRE. Often expressed by the desid. form of a root; as,
‘to wish to obtain,’ आप् in des. (ईप्सति -प्सितुं), लभ्in des.( लिप्सते -प्सितुं);
‘to wish to go,’ गम् in des.( जिगमि- षति -षितुं).

ROOTS:

इष्इच्छतिएषितुंअभिलष्लषतिषितुंवाञ्छ्वाञ्छतिञ्छितुंकांक्ष्कांक्षतिक्षितुंआकांक्ष्आप्(ईप्सतिप्सितुं)लभ्लिप्सतेप्सितुंगम्जिगमिषति

To WISH , v. a.
(Well to one) इष्टं or मङ्गलम् or कल्याणम् आशंस् (c.1. -शंसते -सितुं) or आशास् (c.2. शास्ते -सितुं) or प्रार्थ्. —
(Wish one ill) अनिष्टं or अमङ्गलम् आशंस् or प्रार्थ्.

ROOTS:

इष्टंमङ्गलम्कल्याणम्आशंस्शंसतेसितुंआशास्शास्तेप्रार्थ्अनिष्टंअमङ्गलम्

WISH , s. इच्छा, अभिलाषः, आकांक्षा, इष्टं, स्पृहा, मनोरथः, ईप्सितं,seeDESIRE;
‘according to one's wish,’ यथाभिमतं;
‘earnest wish,’ कौतूहलं, कुतूहलं,see LONGING.

ROOTS:

इच्छाअभिलाषआकांक्षाइष्टंस्पृहामनोरथईप्सितंयथाभिमतंकौतूहलंकुतूहलं