season

English WN - IndoWordNet

noun  

Wordnet:

ben মরসুম , সীজন , ঋতু , হেমংত , হিমংত , হৈমংত , হেমন্ত , হিমন্ত , হৈমন্ত

hin मौसम , सीजन , हेमंत , हिमंत , हैमंत , हेमन्त , हिमन्त , हैमन्त , पत्रहिम

kok मोसम , सीजन , हेमंत

mar काळ , हेमंत

urd سردی کاموسم , موسم سرما

verb  

Wordnet:

bd गोहोगोरा खालाम , गुफुं खालाम , साबसिन खालामबाव , मोजांसिन खालामाव , साबसिन बानायबाव , मोजांसिन बानायबाव , साबसिन खालाम , मोजांसिन खालाम , साबसिन बानाय , मोजांसिन बानाय

guj વઘારવું , છમકારવું , છોંકવું

hin छौंकना , बघारना , तड़का देना , तड़का लगाना , आलन लगाना , तन्दुरुस्त बनाना , तंदुरुस्त बनाना , स्वस्थ बनाना , भला चंगा बनाना , चंगा बनाना , बेहतर बनाना , और अच्छा बनाना , बेहतर करना , और अच्छा करना

kas بَگارٕ کرُن , صحتِیاب بَناوُن , تَنٛدرُست بَنُن , صٛت مَنٛد بَنُن , اصٕل بَناوُن , بہتَر بَناوُن , جان بَناوُن , زَبَر بَناوُن

kok फोण्ण मारप , फोडणी मारप , फोण्णी दिवप , भलायकेवंत करप , भलायकेवंत जावप , बरें करप , योग्य करप , आनीक सारकें करप

mar फोडणी देणे

nep झान्नु

ori ଛୁଙ୍କ କରିବା , ବଘାରିବା , ନୀରୋଗ କରିବା , ସୁସ୍ଥକରିବା , ରୋଗଶୂନ୍ୟ କରିବା , ସ୍ବାସ୍ଥ୍ୟବାନ୍ କରିବା , ସୁସ୍ଥସବଳ କରିବା , ସ୍ବାସ୍ଥ୍ୟଯୁକ୍ତ କରିବା , ଅପେକ୍ଷାକୃତ ଭଲ କରିବା , ଅଧିକ ଉତ୍ତମ କରିବା , ଅଧିକ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ କରିବା

pan ਤੰਦਰੁਸਤ ਬਣਾਉਣਾ , ਭਲਾ ਚੰਗਾ ਬਣਾਉਣਾ , ਸਿਹਤਮੰਦ ਬਣਾਉਣਾ , ਰਾਜ਼ੀ ਬਾਜ਼ੀ ਬਣਾਉਣਾ , ਅਰੋਗ ਬਣਾਉਣਾ , ਬੇਹਤਰ ਬਣਾਉਣਾ , ਹੋਰ ਚੰਗਾ ਬਣਾਉਣਾ , ਬੇਹਤਰ ਕਰਨਾ , ਹੋਰ ਚੰਗਾ ਕਰਨਾ

व्यवसाय व्यवस्थापन

 पु. ऋऋतु
 पु. मोसम
 पु. हंगाम
तरबेज करणे, सवय लावणे
पक्का करणे, पक्का होणे

भूशास्त्र

 पु. मोसम
 पु. ऋऋतु
 पु. हंगाम

जीवशास्त्र

 पु. मोसम
काल (पु.) (as in growing season वाढीचा काल)

भौतिकशास्त्र

ऋतु

साहित्य समीक्षा

 पु. हंगाम
 पु. ऋतु
रापवणे

कृषिशास्त्र

 पु. ऋतु
 पु. हंगाम
 पु. मोसम

लोकप्रशासन

 पु. मोसम
 पु. हंगाम
 पु. ऋतु

अर्थशास्त्र

 पु. मोसम
 पु. हंगाम
 पु. ऋऋतु

भूगोल

 पु. मोसम
 पु. हंगाम
 पु. ऋऋतु
(as wood, leather, timber,etc.) रापवणे, रापणे
वापरयोग्य करणे, वापरयोग्य होणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Season, s. ऋतुः, कालः, समयः; (in general) कालः, वेला, समयः, अवसरः, अवकाशः, प्रस्तावः; ‘auspicious s.’ लग्नं, मुहूर्तः, शुभ- -वेला, -लग्नं; ‘in due s.’ काले; ‘pertaining to the s.’ आर्तव ( वी f.); ‘out of s.’ अकाले, अनवकाशे; ‘in s. and out of s.’ कालोऽकालो वा, औचित्यानौचित्यमवि- -चार्य; ‘wrong s.’ अकालः, अनवकाशः. -v. t. अधि-, वास् 10, उपस्कृ 8 U or स्वा- -दूकृ.

ROOTS:

ऋतुकालसमयकालवेलासमयअवसरअवकाशप्रस्तावलग्नंमुहूर्तशुभवेलालग्नंकालेआर्तववीअकालेअनवकाशेकालोऽकालोवाऔचित्यानौचित्यमविचार्यअकालअनवकाशअधिवास्उपस्कृस्वादूकृ

2 पच् 1 P, परिपाकं उत्पद् c., पक्वीकृ; See

ROOTS:

पच्परिपाकंउत्पद्पक्वीकृ

Mature. 3 (Accustom) ex. by परिचय, सहिष्णु, &c.; ‘s. ed to heat’ रविकिरणसहिष्णु (S. 2); ‘s. s the body to exertions’ श्रमजयात् तनुं प्रगुणां करोति (R. IX. 49); ‘s. ed to exertions’ जि- -तश्रम, श्रमसहिष्णु.

ROOTS:

परिचयसहिष्णुरविकिरणसहिष्णुश्रमजयात्तनुंप्रगुणांकरोतिजितश्रमश्रमसहिष्णु

-able, a. समयोचित, कालानुरूप, प्रस्तावसदृश ( शी f.), प्राप्तकाल, कालोचित, and sim. comp.

ROOTS:

समयोचितकालानुरूपप्रस्तावसदृशशीप्राप्तकालकालोचित

2 कालकृत, काल in. comp.; ‘s. efforts’ कालकृतोद्योगाः.

ROOTS:

कालकृतकालकालकृतोद्योगा

3 आर्तव ( वी f.), कालो- -द्भव, ऋतुज, ऋतव्य.

ROOTS:

आर्तववीकालोद्भवऋतुजऋतव्य

-ableness, s. कालौ- -चित्यं, प्रस्तावसादृश्यं, &c.

ROOTS:

कालौचित्यंप्रस्तावसादृश्यं

-ably, adv. यथाकालं-समयं-अवसरं, काले, समये, प्रस्ताव- -सदृशं, प्राप्तकालं, कालानुरूपं.

ROOTS:

यथाकालंसमयंअवसरंकालेसमयेप्रस्तावसदृशंप्राप्तकालंकालानुरूपं

-ing, s. उपस्करः, व्यंजनं.

ROOTS:

उपस्करव्यंजनं

A Dictionary: English and Sanskrit

SEASON , s.
(Fit time or opportunity) अवसरः, अवकाशः, कालः, समयः, प्रस्तावः, प्रसङ्गः, कालयोगः, कालसन्धिः m., सन्धिःm., सुयोगः;
‘season for action,’ कार्य्यकालः, कार्य्यावसरः, कार्य्यसमयः;
‘sea- son for ablution,’ स्नानावसरः;
‘wrong season,’ अकालः, अनवसरः;
‘out of season,’ अकालेन, अनवसरेण;
‘born out of season,’ अकालजः -जा -जं. —
(Any time) कालः, समयः, वेला,see TIME. —
(Auspicious moment) मुहूर्त्तः -र्त्तं, लग्नः -ग्नं, शुभ- लग्नः -ग्नं, शुभमुहूर्त्तः -र्त्तं. —
(One of the divisions of the year) ऋतुःm., कालः, समयः;
‘revolution of the seasons,’ ऋतुपर्य्यायः,see REVOLUTION;
‘the interval or junction between two seasons,’ ऋतुसन्धिःm.;
‘the seasons collectively,’ ऋतुगणः, ऋतुवर्गः;
‘the six seasons,’ षडृतवःm. pl. The year is di- vided into six seasons, according to the Hindūs, viz. 1. Spring, वसन्तः, वसन्तसमयः, comprising, according to the reckoning which refers to the Northern parts of India, the two months of चैत्रः and वैशाखः,i. e. from the middle of March to the middle of May, see SPRING. 2. The hot season or Summer, ग्रीष्मः, ग्रीष्मकालः, निदाघकालः, compris- ing the two months of ज्येष्टः and आषाढः,i. e. from the middle of May to the middle of July, see SUMMER. 3. The rainy season, the rains, वर्षाःm.pl., वर्षाकालः, वृष्टिकालः, com- prising the two months श्रावणः and भाद्रः,i. e. from the middle of July to the middle of September, see under RAIN, RAINY. 4. The autumnal season, शरद्, शरत्कालः, शरदृतुःm., comprising the two months आश्विनः and कार्त्तिकः,i. e. from the middle of September to the middle of No- vember, see AUTUMN. 5. The cold season, हेमन्तः, comprising the two months मार्गशीर्षः and पौषः,i. e. from the middle of November to the middle of January. 6. The dewy season or season of hoar frost, शिशिरः, शिशिरकालः, comprising the two months माघः and फाल्गुनः,i. e. from the middle of January to the middle of March. According to more modern authorities the season of Spring begins with the month Phālguna, or the middle of February. This reckoning will place each of the succeeding seasons a month earlier. Sometimes the word आगमः is used in composition for
‘the coming on of a season,’ or for the season itself, as
‘the rainy season,’ वर्षागमः, मेघागमः;
‘the hot season,’ ग्रीष्मागमः, उष्मागमः.

ROOTS:

अवसरअवकाशकालसमयप्रस्तावप्रसङ्गकालयोगकालसन्धिसन्धिसुयोगकार्य्यकालकार्य्यावसरकार्य्यसमयस्नानावसरअकालअनवसरअकालेनअनवसरेणअकालजजाजंवेलामुहूर्त्तर्त्तंलग्नग्नंशुभशुभमुहूर्त्तऋतुसमयऋतुपर्य्यायऋतुसन्धिऋतुगणऋतुवर्गषडृतववसन्तवसन्तसमयचैत्रवैशाखग्रीष्मग्रीष्मकालनिदाघकालज्येष्टआषाढवर्षावर्षाकालवृष्टिकालश्रावणभाद्रशरद्शरत्कालशरदृतुआश्विनकार्त्तिकहेमन्तमार्गशीर्षपौषशिशिरशिशिरकालमाघफाल्गुनआगमवर्षागममेघागमग्रीष्मागमउष्मागम

To SEASON , v. a.
(Render palatable by the mixture of season- ing) वास् (c.10. वासयति -यितुं), व्यञ्जनादिना संस्कृ or उपस्कृ, व्यञ्ज- नादि प्रक्षिप्य सुरसीकृ or रुचिरं -रां कृ or स्वादूकृ. —
(Mature, pre- pare) पच्, पक्वं -क्वां कृ, पक्वीकृ, पक्वतां or परिपाकं कृ or जन्, सिद्धं -द्धां कृ, सिद्धीकृ, उपयुक्तं -क्तां कृ, योग्यं -ग्यां कृ;
‘to season the body to heat,’ शरीरं घर्म्मसहनयोग्यं कृ.

ROOTS:

वास्वासयतियितुंव्यञ्जनादिनासंस्कृउपस्कृव्यञ्जनादिप्रक्षिप्यसुरसीकृरुचिरंरांकृस्वादूकृपच्पक्वंक्वांपक्वीकृपक्वतांपरिपाकंजन्सिद्धंद्धांसिद्धीकृउपयुक्तंक्तांयोग्यंग्यांकृशरीरंघर्म्मसहनयोग्यं

To SEASON , v. n.
(Become mature) पक्वः -क्वा -क्वं भू, परिपक्वः -क्वा -क्वं भू, योग्यः -ग्या -ग्यं भू, उपयुक्तः -क्ता -क्तं भू. See To MATURE, v. n.

ROOTS:

पक्वक्वाक्वंभूपरिपक्वयोग्यग्याग्यंउपयुक्तक्ताक्तं